खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परेशान" शब्द से संबंधित परिणाम

'इबाद

सेवकगण, दास लोग, गुलाम

'इबादत

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

'इबादतों

prayers

'इबादतें

prayers

'इबादती

पूजा-अर्चना करने वाला, तपस्वी

'इबादुल्लाह

भगवान के बंदे, भले लोग

'इबादत-गाह

पूजा करने का स्थान, उपासना-गृह, मसजिद, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

'इबादात

दुआ, पूजा, प्रार्थना, भजन, किसी देवी, देवता आदि पर जल, फूल आदि चढ़ाकर या उनके आगे कुछ रखकर किया जाने वाला धार्मिक कार्य

'इबादत-कोश

पूजा करने वाला, तपस्या करने वाला, तपस्वी

'इबादत-गाहों

places of worship

'इबादत-गाहें

places for worship

'इबादत-गुज़ार

बहुत अधिक इबादत करनेवाला, तपस्वी, तपःशील

'इबादत-ख़ाना

इबादत करने का स्थान, उपासना गृह, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

'इबादत-गुज़ारी

पूजा का कार्य, पूजा

'इबादत-गुज़ारियाँ

prayers

'इबादात-ए-मफ़रूज़ा

अनिवार्य पूजा एवंं उपासनाएं

'इबादत-गुज़ाराना

उपासना करने वाले की तरह से, तपस्वी के तौर पर

'इबादत मिटाना

इबादत को क़बूल न करना

'इबादात-ए-शाक़्क़ा

कठोर तपस्या, मुश्किल पूजा, ऐसी पूजा-अर्चना जिनको पूर्ण करने में कठिनाई उठानी पड़ती है जैसे गरमीयों के रोज़े और रतजगा जागरण आदि

'इबादत छूटना

ईश्वर की आराधना छोड़ना

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

'इबादत-बदर कर देना

उपासना स्वीकार न करना, पूजा रद्द कर देना

'इबादत करना

हर वो कार्य जो ईश्वर को भाता हो, पूजा करना

'इबादत रद्द करना

तपस्या को स्वीकृति न मिलना, अप्रभावी करना

हक़्क़लु-'इबाद

आम लोगों का हक़, जनता का हक़, जिसका छीन लेना क़ानून में भी और ईश्वर के यहाँ भी पाप है

हुक़ूक़-उल-'इबाद

मनुष्यों के आपसी अधिकार

जमहूर-उल-'इबाद

लोगों की बहुलता, लोगों में से अधिक लोग, जन-साधारण

अहक़र-उल-'इबाद

भगवान के जीवों में से सबसे नीच

रा'ई-उल-'इबाद

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

दार-उल-'इबाद

पूजा-पाट करने वालों की जगह, पूजा करने वालों का स्थान, धार्मिक सेवकों का घर, धार्मिक सेवकों का शहर

अज़'अफ़-उल-'इबाद

(शाब्दिक) सभी लोगोँ से वृद्ध या अति-निर्बल

हक़्क़-उल-'इबाद

the right of a slave

हक़्क़-उल-'इबाद

कर्तव्य अथवा ज़िम्मेदारी जो बंदे पर दूसरे बंदों के संबंध में आरोपित हो, बंदों का अधिकार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परेशान के अर्थदेखिए

परेशान

pareshaan•پَریشان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1221

परेशान के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अस्त-व्यस्त, असंबद्ध, बिखरा हुआ, तितर-बितर जैसे किताब के पन्ने, सर के बाल और उसी तरह की दूसरी चीज़ें
  • बँटा हुआ, नष्ट, बर्बाद
  • हैरान, व्याकुल, बेचैन
  • तंग, झुंझलाया हुआ
  • चिंतित, सोच में पड़ा हुआ
  • तकलीफ़ में फंसा हुआ, संकट-ग्रस्त

शे'र

अपनी हालत का ख़ुद एहसास नहीं है मुझ को

मैं ने औरों से सुना है कि परेशान हूँ मैं

आसी उल्दनी

देखी थी एक रात तिरी ज़ुल्फ़ ख़्वाब में

फिर जब तलक जिया मैं परेशान ही रहा

रज़ा अज़ीमाबादी

अब जुदाई के सफ़र को मिरे आसान करो

तुम मुझे ख़्वाब में आ कर न परेशान करो

मुनव्वर राना

English meaning of pareshaan

Adjective

پَریشان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پراگندہ، منتشر، بکھرا ہوا، تتر بتر جیسے کتاب کے اوراق، سر کے بال اور اسی طرح کی دوسری چیزیں
  • بٹا ہوا، ضائع، برباد
  • حیران، سرگردان، مضطر
  • دق، عاجز
  • فکر مند، متردد
  • تکلیف میں مبتلا، مصیبت زدہ

Urdu meaning of pareshaan

  • Roman
  • Urdu

  • paraagandaa, muntshir, bikhraa hu.a, titr bittar jaise kitaab ke auraaq, sar ke baal aur isii tarah kii duusrii chiize.n
  • baTaa hu.a, zaa.e, barbaad
  • hairaan, sar gardaan, muztar
  • diq, aajiz
  • fikrmand, mutaraddid
  • takliif me.n mubatlaa, musiibatazdaa

परेशान के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
दुखियारा सरगर्दां 'आशिक़ रंजीदा रंज मुसीबत-ज़दा ग़म-ज़दा दिल-सोख़्ता हज़ीन बद-हवास परागंदा हवास-बाख़्ता

परेशान के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए
दूभर मसरूर रंजीदा दिलबर सुखी अजीरन बद-हवास परागंदा मलूल नाख़ुश-गवार

परेशान के यौगिक शब्द

ख़ातिर-परेशान ख़्वाब-ए-परेशान ज़ुल्फ़-ए-परेशान परेशान-कुन परेशान-ख़ातिर परेशान-गोई परेशान-गोश परेशान-हाल हैरान-ओ-परेशान

परेशान से संबंधित मुहावरे

ख़्वाब परेशान करना

आमेदें तोड़ देना, उमंगें ख़त्म कर देना

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

दिमाग़ परेशान करना

हवासबाख़ता करना, बकबक कर के दिक करना, तबीयत मुक़द्दर करना

मग़्ज़ परेशान करना

बकवास से दिमाग़ पर कठोर बोझ डालना

परेशान के अंत्यानुप्रास शब्द

221221
ख़ातिर-परेशान ख़्वाब-ए-परेशान ज़ुल्फ़-ए-परेशान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इबाद

सेवकगण, दास लोग, गुलाम

'इबादत

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

'इबादतों

prayers

'इबादतें

prayers

'इबादती

पूजा-अर्चना करने वाला, तपस्वी

'इबादुल्लाह

भगवान के बंदे, भले लोग

'इबादत-गाह

पूजा करने का स्थान, उपासना-गृह, मसजिद, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

'इबादात

दुआ, पूजा, प्रार्थना, भजन, किसी देवी, देवता आदि पर जल, फूल आदि चढ़ाकर या उनके आगे कुछ रखकर किया जाने वाला धार्मिक कार्य

'इबादत-कोश

पूजा करने वाला, तपस्या करने वाला, तपस्वी

'इबादत-गाहों

places of worship

'इबादत-गाहें

places for worship

'इबादत-गुज़ार

बहुत अधिक इबादत करनेवाला, तपस्वी, तपःशील

'इबादत-ख़ाना

इबादत करने का स्थान, उपासना गृह, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

'इबादत-गुज़ारी

पूजा का कार्य, पूजा

'इबादत-गुज़ारियाँ

prayers

'इबादात-ए-मफ़रूज़ा

अनिवार्य पूजा एवंं उपासनाएं

'इबादत-गुज़ाराना

उपासना करने वाले की तरह से, तपस्वी के तौर पर

'इबादत मिटाना

इबादत को क़बूल न करना

'इबादात-ए-शाक़्क़ा

कठोर तपस्या, मुश्किल पूजा, ऐसी पूजा-अर्चना जिनको पूर्ण करने में कठिनाई उठानी पड़ती है जैसे गरमीयों के रोज़े और रतजगा जागरण आदि

'इबादत छूटना

ईश्वर की आराधना छोड़ना

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

'इबादत-बदर कर देना

उपासना स्वीकार न करना, पूजा रद्द कर देना

'इबादत करना

हर वो कार्य जो ईश्वर को भाता हो, पूजा करना

'इबादत रद्द करना

तपस्या को स्वीकृति न मिलना, अप्रभावी करना

हक़्क़लु-'इबाद

आम लोगों का हक़, जनता का हक़, जिसका छीन लेना क़ानून में भी और ईश्वर के यहाँ भी पाप है

हुक़ूक़-उल-'इबाद

मनुष्यों के आपसी अधिकार

जमहूर-उल-'इबाद

लोगों की बहुलता, लोगों में से अधिक लोग, जन-साधारण

अहक़र-उल-'इबाद

भगवान के जीवों में से सबसे नीच

रा'ई-उल-'इबाद

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

दार-उल-'इबाद

पूजा-पाट करने वालों की जगह, पूजा करने वालों का स्थान, धार्मिक सेवकों का घर, धार्मिक सेवकों का शहर

अज़'अफ़-उल-'इबाद

(शाब्दिक) सभी लोगोँ से वृद्ध या अति-निर्बल

हक़्क़-उल-'इबाद

the right of a slave

हक़्क़-उल-'इबाद

कर्तव्य अथवा ज़िम्मेदारी जो बंदे पर दूसरे बंदों के संबंध में आरोपित हो, बंदों का अधिकार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (परेशान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

परेशान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2