Search results

Saved words

Showing results for "pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay"

majruuh

wounded, injured, hurt, smitten

majruuh honaa

to deteriorate, be spoiled, be damaged, be hurt or wounded

majruuh karnaa

to inflict a wound on, to wound

majruuhiin

injured people

vaqaar majruuh honaa

be insulted, prestige to be damaged

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

dil-e-majruuh

bruised, wounded heart

maqtuul-o-majruuh

killed and wounded

ma.njdhaar me.n pa.Dnaa

be in great trouble or difficulty, be in the midst of a crisis

mujaaraha

ایک دوسرے کو زخمی کرنا ۔

ma.njdhaar

midstream, storm

mazaar hilaa denaa

۔ ایسے فعل کے واسطے مستعمل ہے جس سے صاحب مزار پراثر ہو۔؎

majdhaar

vortex

maujuud-haqiiqii

اصلی یا سچا وجود رکھنے والا ؛ (کنا یۃ ً) اﷲ تعالیٰ

majaarii-hilaaliyya

(طب) نیم دائرے کی شکل کی تین نالیاں جو کان کے اندرونی حصے میں دہلیز کے اندر کھلتی ہیں

tan-e-majruuh-e-'aashiq

body of the aggrieved lover

ma.njdhaar kaa aadmii

خطرات سے کھیلنے والا، مشکلوں کا سامنا کرنے والا شخص، جری آدمی

maa.njdhaar

دریا یا سمندر کے بیچ کی دھار، منجدھار

mauj aa rahii hai

اچھی گزر رہی ہے

mujraa honaa

to be carried to account or credit, to be appointed as an allowance, to be deducted, to be retrenched

mujre honaa

ناچ گانے کی محفل ہونا

maza rahnaa

کیفیت ہونا ، لطف ہونا ، ذائقہ ہونا ، مزہ ہونا ۔

maujuud honaa

پایا جانا ، مضمر ہونا

mujra.ii honaa

مجرا کرنا

mujraa.ii honaa

امرا کا اپنے آقا کی خدمت میں سلا م کی غرض سے حاضر ہونا ، کسی شخص کا مجرا کرنا ۔

muzir honaa

نقصان رساں ہونا ، ضرر پہنچانے والا ہونا ۔

mazaar hil jaanaa

مزار ہلا دینا (رک) کا لازم

maziid-hayaat

زیادہ زندگی ہو (بادشاہ جب پانی پی چکتے تھے تو حاضرین کلمۂ دعائیہ کہتے تھے)

maa'zuur honaa

مجبور ہونا ، بے بس ہونا ، لاچار ہونا

maa'zuur rahnaa

قاصر رہنا ، محروم رہنا ۔

maa'zuur ho jaanaa

اپاہج ہو جانا ۔

mazra'a-e-hastii

life, being

Meaning ofSee meaning pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay in English, Hindi & Urdu

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जायپَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دو ہی باتوں کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَنگ لے جائے

Also Read As : pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, du.ii baat kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

Proverb

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय के हिंदी अर्थ

  • परदेसी के प्रेम में दो बातों का खोट अथवा नुक़्सान है कि न तो वो रहता है न साथ ले जाता है

پَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دو ہی باتوں کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَنگ لے جائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

Urdu meaning of pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

  • Roman
  • Urdu

  • pardesii kii muhabbat me.n do baato.n ka nuqsaan hai ki na to vo rahtaa hai na saath le jaataa hai

Related searched words

majruuh

wounded, injured, hurt, smitten

majruuh honaa

to deteriorate, be spoiled, be damaged, be hurt or wounded

majruuh karnaa

to inflict a wound on, to wound

majruuhiin

injured people

vaqaar majruuh honaa

be insulted, prestige to be damaged

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

dil-e-majruuh

bruised, wounded heart

maqtuul-o-majruuh

killed and wounded

ma.njdhaar me.n pa.Dnaa

be in great trouble or difficulty, be in the midst of a crisis

mujaaraha

ایک دوسرے کو زخمی کرنا ۔

ma.njdhaar

midstream, storm

mazaar hilaa denaa

۔ ایسے فعل کے واسطے مستعمل ہے جس سے صاحب مزار پراثر ہو۔؎

majdhaar

vortex

maujuud-haqiiqii

اصلی یا سچا وجود رکھنے والا ؛ (کنا یۃ ً) اﷲ تعالیٰ

majaarii-hilaaliyya

(طب) نیم دائرے کی شکل کی تین نالیاں جو کان کے اندرونی حصے میں دہلیز کے اندر کھلتی ہیں

tan-e-majruuh-e-'aashiq

body of the aggrieved lover

ma.njdhaar kaa aadmii

خطرات سے کھیلنے والا، مشکلوں کا سامنا کرنے والا شخص، جری آدمی

maa.njdhaar

دریا یا سمندر کے بیچ کی دھار، منجدھار

mauj aa rahii hai

اچھی گزر رہی ہے

mujraa honaa

to be carried to account or credit, to be appointed as an allowance, to be deducted, to be retrenched

mujre honaa

ناچ گانے کی محفل ہونا

maza rahnaa

کیفیت ہونا ، لطف ہونا ، ذائقہ ہونا ، مزہ ہونا ۔

maujuud honaa

پایا جانا ، مضمر ہونا

mujra.ii honaa

مجرا کرنا

mujraa.ii honaa

امرا کا اپنے آقا کی خدمت میں سلا م کی غرض سے حاضر ہونا ، کسی شخص کا مجرا کرنا ۔

muzir honaa

نقصان رساں ہونا ، ضرر پہنچانے والا ہونا ۔

mazaar hil jaanaa

مزار ہلا دینا (رک) کا لازم

maziid-hayaat

زیادہ زندگی ہو (بادشاہ جب پانی پی چکتے تھے تو حاضرین کلمۂ دعائیہ کہتے تھے)

maa'zuur honaa

مجبور ہونا ، بے بس ہونا ، لاچار ہونا

maa'zuur rahnaa

قاصر رہنا ، محروم رہنا ۔

maa'zuur ho jaanaa

اپاہج ہو جانا ۔

mazra'a-e-hastii

life, being

Showing search results for: English meaning of pardesee kee peet ko sab ka jee lalchay, English meaning of do hee baton ka khot hai rahe na sang le jay

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay)

Name

Email

Comment

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone