Search results

Saved words

Showing results for "pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n"

jhaa.Dan

duster, cloth for dusting, rubbish, sweepings

jhaa.Dan-po.nchhan

۔مذکر۔ وہ چیز جو جھاڑنے نکلے۔ ۲۔(کنایۃً) آخری بچّہ۔

jhaa.Dan-pochhan

(مجازاً) وہ بچہ جس کے بعد کوئی بچہ نہ ہو ، آخری بچہ.

jhaa.Dan-jhuu.Dan

dustings

jha.Daa.n

رک : جھڑا (۱) .

jha.Dan

falling off (of fruit from a tree, of hair of man or animal, of and feathers of a bird), shower (of fruit, etc.), windfall

zahdaan

womb of a mother where an offspring develops

chakkii kii jhaa.Dan

کسی پسی ہوئی چیز کا وہ حصہ جو چکی کے اطراف میں رہ جاتا ہے

jhaa.Dnaa-po.nchhnaa

صاف کرنا، صافی وغیرہ سے پوچھ کر صاف کرنا.

jhaa.Dnaa-pochhnaa

صاف کرنا، صافی وغیرہ سے پوچھ کر صاف کرنا.

jhaa.Dnaa-jhaTaknaa

to rubb off

jhaa.Dnaa-jhuu.Dnaa

گرد غبار کرنا یا جھٹک دینا .

jha.Dnaa

be swept, be cleaned or dusted

jha.Dnii

deciduous

jhaa.Dnaa-buhaarnaa

صاف کرنا ، جھاڑو سے صاف کرنا ؛ آراستہ کرنا.

jhaa.Dnaa

to brush off, to clean

jha.Daanaa

cause to be exorcised

jhaa.Dnaa phuu.nknaa

exorcise, use spells or charms to drive away evil spirit or the effect of evil eye

jhaa.Dnaa phuuknaa

زہر مرض آسیب یا نظر بد کے اثر کو زایل کرنے کے لیے منتر یا دعا پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھون٘ک کرنا.

jhaa.Dnaa nikaalnaa

کسی امر میں عیب یا نقص پیدا کرنا، نکتہ چینی کرنا.

jhoDanaa

مارنا، پیٹنا، کوٹنا، منہ مارنا، نوچنا، کھسوٹنا

zaahidaana

زاہد کی طرح ، زہد و تقویٰ والا، پرہیزگانہ

jha.Daa-aa.nk

(ریاضی) وہ ہندسے یا عدد جس سے ضرب دی جاچکی ہو.

jihaad-e-nafs

to control your senses, self control

aasmaan kii jhaa.Duu.n

کہکشاں.

Meaning ofSee meaning pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n in English, Hindi & Urdu

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं•پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں

Also Read As : baasii phuulo.n baas nahii.n pardesii balam kii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n, pardesii baalam terii aas nahii.n

Proverb

English meaning of pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं के हिंदी अर्थ

परदेसी जिससे मिलने की आस न हो उससे प्रेम करनी व्यर्थ है
परदेसी से प्रेम करना व्यर्थ है क्यूँकि वह न जाने कब छोड़ कर चलता बने
परदेस में रहने वाले पति से वफ़ादारी की उम्मीद नहीं जैसे बासी फूलों में ख़ुशबू नहीं होती
दूर जाने से प्रेम में कमी आ जाती है

پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں کے اردو معانی

Roman

پردیسی جس سے ملنے کی امید نہ ہو اس سے دل لگانا عبث ہے
پردیسی سے محبت کرنا عبث ہے کیونکہ وہ نہ جانے کب چھوڑ کر چلتا بنے
پردیس میں رہنے والے شوہر سے وفاداری کی امید نہیں جیسے باسی پھولوں میں خوشبو نہیں ہوتی
دور جانے سے محبت میں کمی آ جاتی ہے

Urdu meaning of pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

Roman

pardesii jis se milne kii ummiid na ho is se dil lagaanaa abas hai
pardesii se muhabbat karnaa abas hai kyonki vo na jaane kab chho.Dkar chaltaa bane
pardes me.n rahne vaale shauhar se vafaadaarii kii ummiid nahii.n jaise baasii phuulo.n me.n Khushbuu nahii.n hotii
duur jaane se muhabbat me.n kamii aa jaatii hai

Related searched words

jhaa.Dan

duster, cloth for dusting, rubbish, sweepings

jhaa.Dan-po.nchhan

۔مذکر۔ وہ چیز جو جھاڑنے نکلے۔ ۲۔(کنایۃً) آخری بچّہ۔

jhaa.Dan-pochhan

(مجازاً) وہ بچہ جس کے بعد کوئی بچہ نہ ہو ، آخری بچہ.

jhaa.Dan-jhuu.Dan

dustings

jha.Daa.n

رک : جھڑا (۱) .

jha.Dan

falling off (of fruit from a tree, of hair of man or animal, of and feathers of a bird), shower (of fruit, etc.), windfall

zahdaan

womb of a mother where an offspring develops

chakkii kii jhaa.Dan

کسی پسی ہوئی چیز کا وہ حصہ جو چکی کے اطراف میں رہ جاتا ہے

jhaa.Dnaa-po.nchhnaa

صاف کرنا، صافی وغیرہ سے پوچھ کر صاف کرنا.

jhaa.Dnaa-pochhnaa

صاف کرنا، صافی وغیرہ سے پوچھ کر صاف کرنا.

jhaa.Dnaa-jhaTaknaa

to rubb off

jhaa.Dnaa-jhuu.Dnaa

گرد غبار کرنا یا جھٹک دینا .

jha.Dnaa

be swept, be cleaned or dusted

jha.Dnii

deciduous

jhaa.Dnaa-buhaarnaa

صاف کرنا ، جھاڑو سے صاف کرنا ؛ آراستہ کرنا.

jhaa.Dnaa

to brush off, to clean

jha.Daanaa

cause to be exorcised

jhaa.Dnaa phuu.nknaa

exorcise, use spells or charms to drive away evil spirit or the effect of evil eye

jhaa.Dnaa phuuknaa

زہر مرض آسیب یا نظر بد کے اثر کو زایل کرنے کے لیے منتر یا دعا پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھون٘ک کرنا.

jhaa.Dnaa nikaalnaa

کسی امر میں عیب یا نقص پیدا کرنا، نکتہ چینی کرنا.

jhoDanaa

مارنا، پیٹنا، کوٹنا، منہ مارنا، نوچنا، کھسوٹنا

zaahidaana

زاہد کی طرح ، زہد و تقویٰ والا، پرہیزگانہ

jha.Daa-aa.nk

(ریاضی) وہ ہندسے یا عدد جس سے ضرب دی جاچکی ہو.

jihaad-e-nafs

to control your senses, self control

aasmaan kii jhaa.Duu.n

[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done