Search results

Saved words

Showing results for "parastish"

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

قتل، بربادی، تباہی (بَیَدَ، مرنا)

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

پیٹ بھرا ہو تو عبادت کا خیال آتا ہے بھوکے سے عبادت نہیں ہوتی

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadaat

prayers, acts of worship

bu.Diit

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'ubuudat

(تصوّف) سالک کا اپنے نفس کو رب کی عبادت کے لیے حاضر کرنا اور عبادت کرنا ، پرستش ، بندگی.

shaa'badaat

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bad-ta'assub

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

bid'at-e-vaajib

وہ بدعت جس پر واجب احکام کی تعمیل منحصر ہو.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

bid'at-e-sa'yyi'a

برا رواج یا دستور

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

badaa.at

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

biddat

badaa'at

uniqueness

bid'aat

بدعت کی جمع

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

Meaning ofSee meaning parastish in English, Hindi & Urdu

parastish

परस्तिश•پَرَسْتِش

Origin: Persian

Vazn : 122

Tags: Religious Worship

English meaning of parastish

Noun, Feminine

  • devotion, adoration, worship

    Example • Parastish Khuda ki ho ya kisi but ki aakhir parastish hoti hai

  • extreme love, adoration, great admiration
  • attendance on the sick, taking care, attending, nursing

Explanatory Video

Sher Examples

kaun detā hai mohabbat ko parastish kā maqām

tum ye insāf se socho to duā do ham ko

kaun deta hai mohabbat ko parastish ka maqam

tum ye insaf se socho to dua do hum ko

Ehsan Danish

parastish kī yaañ tak ki ai but tujhe

nazar meñ sabhoñ kī ḳhudā kar chale

parastish ki yan tak ki ai but tujhe

nazar mein sabhon ki KHuda kar chale

Meer Taqi Meer

parastish kī hai merī dhaḌkanoñ ne

tujhe maiñ ne faqat chāhā nahīñ hai

parastish ki hai meri dhaDkanon ne

tujhe main ne faqat chaha nahin hai

Farhat Shahzad

परस्तिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • इबादत, पूजा

    उदाहरण • परस्तिश ख़ुदा की हो या किसी बुत की आख़िर परस्तिश होती है • सिवाए ख़ुदा के कोई परस्तिश के क़ाबिल नहीं

  • सम्मान की चरम-सीमा, प्रतिष्ठा
  • रोगी की देखभाल, रोगी की देख-रेख करने वाला

پَرَسْتِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عبادت، پوجا

    مثال • سوائے خدا کے کوئی پرستش کے قابل نہیں • پرستش خدا کی ہو یا کسی بت کی آخر پرستش ہوتی ہے

  • غایت تعظیم، توقیر
  • بیمار کی دیکھ بھال، تیمار داری

Urdu meaning of parastish

  • Roman
  • Urdu

  • ibaadat, puujaa
  • Gaayat taaziim, tauqiir
  • biimaar kii dekh bhaal, tiimaaradaarii

Synonyms of parastish

'ibaadat

Compound words of parastish

parastish-gaah parastish-kada parastish-KHaana

Related searched words

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

قتل، بربادی، تباہی (بَیَدَ، مرنا)

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

پیٹ بھرا ہو تو عبادت کا خیال آتا ہے بھوکے سے عبادت نہیں ہوتی

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadaat

prayers, acts of worship

bu.Diit

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'ubuudat

(تصوّف) سالک کا اپنے نفس کو رب کی عبادت کے لیے حاضر کرنا اور عبادت کرنا ، پرستش ، بندگی.

shaa'badaat

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bad-ta'assub

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

bid'at-e-vaajib

وہ بدعت جس پر واجب احکام کی تعمیل منحصر ہو.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

bid'at-e-sa'yyi'a

برا رواج یا دستور

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

badaa.at

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

biddat

badaa'at

uniqueness

bid'aat

بدعت کی جمع

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (parastish)

Name

Email

Comment

Submit

parastish

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2