खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पराया" शब्द से संबंधित परिणाम

अघोर

ख़ौफ़नाक, डरावना, भयावह

अघोर-पंथी

अघोरपंथ का अनुयायी, अघोरी, औघड़

अघोर-पन

गंदगी, अपवित्रता

अघोर-पंथ

एक प्रसिद्ध तांत्रिक शैव सम्प्रदाय जो मन में सम-बुद्धि उत्पन्न करके भेद-भाव दूर करने के लिए मद्य-मांस के सिवा महामांस तक का भी उपभोग करता है

अघोरी

अघोरपंथ का अनुयायी, अघोरपंथी

अघोरी-पना

filthiness, impurity, dirtiness

अघोरन

पलीद या नापाक औरत

अघार

लालच, हिर्स, बोझ

आघर

जंगली नर-भक्षी जानवर के रहने का स्थान, वह स्थान जहाँ क्रूर चौपाए दिन रात में किसी समय आकर अवश्य खड़े हों

ईग़ार

गरम करना, खौलाना, औंटाना।

आग़ार

نمی کا زمین میں جذب ہونا

egghead

बोल चाल: दाना, माहिर, विद्वान, ग्यानी।

औघड़

अनगढ़ और भद्दा, अंड-बंड, उलटा पलटा, अटपट, बेतुका मुआमला

अग़ाइद

अत्यंत कोमल और मृदुल अंगों वाली स्त्रियाँ, तन्वंगी, कृशांगी, कोमलांगी

आगाह-ए-रा'नाई

सौंदर्य की चमक से परिचित

आग़र-यूस

ایک صحرا

आग़र-सतिस

ایک قسم کی گھاس

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

अघाड़ा

एक प्रकार का विष नाशक पौधा

उघाड़ा

जिसपर कोई आवरण या पर्दा न हो; खुला हुआ; आवरणहीन

आग़ारीदा

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

उघाड़ू

वह व्यक्ति जो भेद खोल दे

उघाड़ना

खोलना, आवरण का हटाना (आवरण के संबंध में)

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

इग़राक़

गहरी सोच में होना

इग़राज़

सताना, दु:खी करना, उत्पीड़ित करना।

अग़ारीक़ून

एक पौधा, खुंबी

उघारना

رک : اگھاڑنا.

आ घेरना

चारों ओर से घेरना या हावी हो जाना

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

इग़ारत

लूटना, ग़रत करना, दौड़ना, भागना, पीछे दौड़ना, तआक़ब करना।

इग़राब

अनोखी चीज़ लाना, नयी बात करना, परदेशी होना, मुसाफ़िर होना, पानी से मश्के भरना।

आ घिरना

छाया हुआ, फैला हुआ, हर तरफ़ छा जाना

इग़्राम

मार डालना, लालच करना, तावान लेना, हर्जाना वसूल करना।

अग़रियूस

जंगल, उजाड़

आगाही रखना

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

आगाही देना

مطلع کرنا، خبر دینا

आगाह दिल

जिसका मन सचेत हो, जिसका अंतरमन किसी वस्तू का ज्ञान रखता हो

लंगट पड़े अघाड़ के पाले

दोनों एक जैसे हैं, दोनों एक समान हैं, दोनों यकसाँ हैं, जैसे को तैसा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पराया के अर्थदेखिए

पराया

paraayaa•پَرایا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: वाक्य

पराया के हिंदी अर्थ

विशेषण

आत्मीय या स्वजन से भिन्न, पद-पराया समझकर, आत्मीयता के भाव से रहित या विमुख होकर, बेगाना, अजनबी, अनजान, ग़ैर, ग़ैर का, स्त्री के लिए पराई
जिसका संबंध दूसरे से हो, अपने से भिन्न, ' अपना ' का विपर्याय, दूसरे का, ये पराया माल है, तुम्हारा नहीं है, पराया सर दीवार के बराबर, मिसाल: उस वक़्त बोलते हैं जब कोई व्यक्ति दूसरे की तकलीफ़ की परवाह न करे

शे'र

ख़ून अपना हो या पराया हो

नस्ल-ए-आदम का ख़ून है आख़िर

साहिर लुधियानवी

कौन है अपना कौन पराया क्या सोचें

छोड़ ज़माना तेरा भी है मेरा भी

शाहिद कबीर

काश देखो कभी टूटे हुए आईनों को

दिल शिकस्ता हो तो फिर अपना पराया क्या है

उबैदुल्लाह अलीम

नगरी नगरी फिरा मुसाफ़िर घर का रस्ता भूल गया

क्या है तेरा क्या है मेरा अपना पराया भूल गया

मीराजी

इस गुलिस्ताँ की यही रीत है ऐ शाख़-ए-गुल

तू ने जिस फूल को पाला वो पराया होगा

कैफ़ भोपाली

English meaning of paraayaa

Adjective

strange, unknown, foreign, alien, of or belonging to others

پَرایا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بیگانہ، اجنبی، غیر، مونث کے لئے پرائی
غیر کا، دوسرے کا، (فقرہ) یہ پرایا مال ہے، تمہارا نہیں ہے، پرایا سر دیوار کے برابر، مثل: اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص دوسرے کی تکلیف کی پرواہ نہ کرے

Urdu meaning of paraayaa

Roman
Urdu

begaana, ajnabii, Gair, muannas ke li.e paraa.ii
Gair ka, duusre ka, (fiqra) ye paraayaa maal hai, tumhaaraa nahii.n hai, paraayaa sar diivaar ke baraabar, mislah us vaqt bolte hai.n jab ko.ii shaKhs duusre kii takliif kii parvaah na kare

पराया के अंत्यानुप्रास शब्द

122 12122 22122

कराया बराया मराया सराया

किया-कराया

अपना-पराया 'इल्म-ए-मराया

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पराया के यौगिक शब्द

अपना-पराया पराया-देस पराया-धन पराया-माल

खोजे गए शब्द से संबंधित

अघोर

ख़ौफ़नाक, डरावना, भयावह

अघोर-पंथी

अघोरपंथ का अनुयायी, अघोरी, औघड़

अघोर-पन

गंदगी, अपवित्रता

अघोर-पंथ

अघोरी

अघोरपंथ का अनुयायी, अघोरपंथी

अघोरी-पना

filthiness, impurity, dirtiness

अघोरन

पलीद या नापाक औरत

अघार

लालच, हिर्स, बोझ

आघर

ईग़ार

गरम करना, खौलाना, औंटाना।

आग़ार

نمی کا زمین میں جذب ہونا

egghead

बोल चाल: दाना, माहिर, विद्वान, ग्यानी।

औघड़

अनगढ़ और भद्दा, अंड-बंड, उलटा पलटा, अटपट, बेतुका मुआमला

अग़ाइद

अत्यंत कोमल और मृदुल अंगों वाली स्त्रियाँ, तन्वंगी, कृशांगी, कोमलांगी

आगाह-ए-रा'नाई

सौंदर्य की चमक से परिचित

आग़र-यूस

ایک صحرا

आग़र-सतिस

ایک قسم کی گھاس

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

अघाड़ा

एक प्रकार का विष नाशक पौधा

उघाड़ा

जिसपर कोई आवरण या पर्दा न हो; खुला हुआ; आवरणहीन

आग़ारीदा

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

उघाड़ू

वह व्यक्ति जो भेद खोल दे

उघाड़ना

खोलना, आवरण का हटाना (आवरण के संबंध में)

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

इग़राक़

गहरी सोच में होना

इग़राज़

सताना, दु:खी करना, उत्पीड़ित करना।

अग़ारीक़ून

एक पौधा, खुंबी

उघारना

رک : اگھاڑنا.

आ घेरना

चारों ओर से घेरना या हावी हो जाना

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

इग़ारत

लूटना, ग़रत करना, दौड़ना, भागना, पीछे दौड़ना, तआक़ब करना।

इग़राब

अनोखी चीज़ लाना, नयी बात करना, परदेशी होना, मुसाफ़िर होना, पानी से मश्के भरना।

आ घिरना

छाया हुआ, फैला हुआ, हर तरफ़ छा जाना

इग़्राम

मार डालना, लालच करना, तावान लेना, हर्जाना वसूल करना।

अग़रियूस

जंगल, उजाड़

आगाही रखना

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

आगाही देना

مطلع کرنا، خبر دینا

आगाह दिल

जिसका मन सचेत हो, जिसका अंतरमन किसी वस्तू का ज्ञान रखता हो

लंगट पड़े अघाड़ के पाले

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पराया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done