खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पराया" शब्द से संबंधित परिणाम

सगा

जिसके साथ ख़ून का रिश्ता हो, जो सौतेला न हो, एक ही माता पिता की संतान, अपना, वास्तविक

सगाई होना

To be betrothed, to be engaged.

सगारे

सुबह को, भोर में

सगाबी

ऊदबिलाव नामक जन्तु

सगात

कुत्ते, (संकेतात्मक) नीच और तुच्छ लोग, दुशमनी रखने वाले

सगाँ

dogs

सगाई

यह निश्चय कि अमुक कन्या के साथ अमुक वर का विवाह होगा, विवाह संबंधी निश्चय, मँगनी

सगा-पन

रिश्तेदारी, अपनापन, प्यार और मोहब्बत

सगावत

रिश्तेदारी, निकटता, मित्रता

सगावट

رِشتہ داری ، قرابت ؛ منگنی ؛ رذیل قوم کی عورت کی شادی ۔

सगारत

सगा होने का भाव

सगानश

Thought, suspicious, consultation.

सगा-साला

(طنزاً) رِشتہ دار ،، قرابت دار ، تعلق رکھنے والا ۔

सगा-भाई

असली या सगा भाई

सगा-सोदरा

own brother, kinsman, relation, adj. co-uterine, of the same family

सगा-सोदड़ा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगा-सोधरा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगाई लाना

निसबत ठहराने या मुँह मीठा करने के लिए तोहफ़ा तहाइफ़ या मिठाई लेकर आना

सगाई करना

betroth, get engaged

सगावत जगाना

संबंध स्थापित करना

सगाँ-ए-बाज़ारी

आवारा कुत्ते, (संकेतात्मक) फक्कड़ लोग, मस्त-मौला लोग

ये कसी का भी सगा नहीं

ये बड़ा बेवफ़ा है

शैतान का सगा भाई

बहुत दुष्ट, बहुत शरीर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पराया के अर्थदेखिए

पराया

paraayaaپَرایا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: वाक्य

पराया के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आत्मीय या स्वजन से भिन्न, पद-पराया समझकर, आत्मीयता के भाव से रहित या विमुख होकर, बेगाना, अजनबी, अनजान, ग़ैर, ग़ैर का, स्त्री के लिए पराई
  • जिसका संबंध दूसरे से हो, अपने से भिन्न, ' अपना ' का विपर्याय, दूसरे का, ये पराया माल है, तुम्हारा नहीं है, पराया सर दीवार के बराबर, मिसाल: उस वक़्त बोलते हैं जब कोई व्यक्ति दूसरे की तकलीफ़ की परवाह न करे

शे'र

English meaning of paraayaa

Adjective

  • strange, unknown, foreign, alien, of or belonging to others

پَرایا کے اردو معانی

Roman

صفت

  • بیگانہ، اجنبی، غیر، مونث کے لئے پرائی
  • غیر کا، دوسرے کا، (فقرہ) یہ پرایا مال ہے، تمہارا نہیں ہے، پرایا سر دیوار کے برابر، مثل: اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص دوسرے کی تکلیف کی پرواہ نہ کرے

Urdu meaning of paraayaa

Roman

  • begaana, ajnabii, Gair, muannas ke li.e paraa.ii
  • Gair ka, duusre ka, (fiqra) ye paraayaa maal hai, tumhaaraa nahii.n hai, paraayaa sar diivaar ke baraabar, mislah us vaqt bolte hai.n jab ko.ii shaKhs duusre kii takliif kii parvaah na kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

सगा

जिसके साथ ख़ून का रिश्ता हो, जो सौतेला न हो, एक ही माता पिता की संतान, अपना, वास्तविक

सगाई होना

To be betrothed, to be engaged.

सगारे

सुबह को, भोर में

सगाबी

ऊदबिलाव नामक जन्तु

सगात

कुत्ते, (संकेतात्मक) नीच और तुच्छ लोग, दुशमनी रखने वाले

सगाँ

dogs

सगाई

यह निश्चय कि अमुक कन्या के साथ अमुक वर का विवाह होगा, विवाह संबंधी निश्चय, मँगनी

सगा-पन

रिश्तेदारी, अपनापन, प्यार और मोहब्बत

सगावत

रिश्तेदारी, निकटता, मित्रता

सगावट

رِشتہ داری ، قرابت ؛ منگنی ؛ رذیل قوم کی عورت کی شادی ۔

सगारत

सगा होने का भाव

सगानश

Thought, suspicious, consultation.

सगा-साला

(طنزاً) رِشتہ دار ،، قرابت دار ، تعلق رکھنے والا ۔

सगा-भाई

असली या सगा भाई

सगा-सोदरा

own brother, kinsman, relation, adj. co-uterine, of the same family

सगा-सोदड़ा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगा-सोधरा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सगाई लाना

निसबत ठहराने या मुँह मीठा करने के लिए तोहफ़ा तहाइफ़ या मिठाई लेकर आना

सगाई करना

betroth, get engaged

सगावत जगाना

संबंध स्थापित करना

सगाँ-ए-बाज़ारी

आवारा कुत्ते, (संकेतात्मक) फक्कड़ लोग, मस्त-मौला लोग

ये कसी का भी सगा नहीं

ये बड़ा बेवफ़ा है

शैतान का सगा भाई

बहुत दुष्ट, बहुत शरीर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पराया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पराया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone