Search results
Saved words
Showing results for "paraayaa dhe.ng.Daa aur apnaa puut"
Meaning ofSee meaning paraayaa dhe.ng.Daa aur apnaa puut in English, Hindi & Urdu
पराया धेंगड़ा और अपना पूत के हिंदी अर्थ
-
आदमी अपनी संतान या चीज़ को बहुत महत्व देता है और दूसरे की संतान या चीज़ को महत्वहीन समझता है, अपनी हर वस्तु प्यारी होती है दूसरे की हीन, अपने बच्चे को कम आयु वाला और दूसरे के उसी आयु के बच्चे को जवान समझते हैं, अपना लड़का तो लड़का है और पराया उठाईगीरा
विशेष • टटींगर= फ़ालतू आदमी, उठाईगीर। अपनी वस्तु को सराहना।
- अपनी हर वस्तु प्यारी होती है और दूसरे की ख़राब, अपने बच्चे को कम-आयु और दूसरे के उसी आयु के बच्चे को जवान समझते हो
- अपने बेटे, प्यारों, निकट संबंधियों या दोस्त आदि ने ग़लती की तो वो दोषी नहीं और दूसरे ने ग़लती की तो वो अपराधी है
- अपनी हर वस्तु अच्छी है और दूसरे की हर वस्तु बुरी है
-
अपना लड़का तो लड़का है और पराया उठाईगीरा
विशेष • अपनी वस्तु को सराहना। टटींगर या धतींगड़= फ़ालतू आदमी, उठाईगीर।
پَرایا دھینْگڑا اور اَپنا پُوت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- آدمی اپنی اولاد یا چیز کی بہت قدر کرتا ہے اور دوسرے کی اولاد یا چیز کو بے قدر سمجھتا ہے، اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے دوسرے کی ذلیل، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں، اپنا لڑکا تو لڑکا ہے اور پرایا اچکا
- اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے اور دوسرے کی ذلیل یا خراب، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں
- اپنے بیٹے، عزیز و اقارب یا دوست وغیرہ نے خطا کی تو وہ قصور وار نہیں اور دوسرے نے خطا کی تو وہ مجرم ہے
- اپنی ہر چیز اچھی ہے اور دوسرے کی ہر چیز بری
-
اپنا لڑکا تو لڑکا ہے اور پرایا اٹھائی گیرا
مثال • انسانیت کے معنی یہ نہیں کہ اپنا پوت اور دوسرے کا ڈھٹینگرا.(ـ۱۹۱۰ ، گرداب حیات، ۴۵)
Urdu meaning of paraayaa dhe.ng.Daa aur apnaa puut
- Roman
- Urdu
- aadamii apnii aulaad ya chiiz kii bahut qadar kartaa hai aur duusre kii aulaad ya chiiz ko beqdar samajhtaa hai, apnii har shaiy aziiz hotii hai duusre kii zaliil, apne bachche ko kamsin aur duusre ke isii umr ke bachche ko javaan samajhte hain, apnaa la.Dkaa to la.Dkaa hai aur paraayaa uchkaa
- apnii har shaiy aziiz hotii hai aur duusre kii zaliil ya Kharaab, apne bachche ko kamsin aur duusre ke isii umr ke bachche ko javaan samajhte hai.n
- apne beTe, aziiz-o-akaarib ya dost vaGaira ne Khataa kii to vo qasuurvaar nahii.n aur duusre ne Khataa kii to vo mujrim hai
- apnii har chiiz achchhii hai aur duusre kii har chiiz barii
- apnaa la.Dkaa to la.Dkaa hai aur paraayaa uThaa.ii geraa
Related searched words
paraayaa dhe.ng.Daa aur apnaa puut
آدمی اپنی اولاد یا چیز کی بہت قدر کرتا ہے اور دوسرے کی اولاد یا چیز کو بے قدر سمجھتا ہے، اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے دوسرے کی ذلیل، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں، اپنا لڑکا تو لڑکا ہے اور پرایا اچکا
apnaa puut aur paraayaa Dhii.ngar
اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے اور دوسرے کی ذلیل یا خراب، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں
apnaa puut, paraayaa TaTii.ngar
آدمی اپنی اولاد یا چیز کی بہت قدر کرتا ہے اور دوسرے کی اولاد یا چیز کو بے قدر سمجھتا ہے، اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے دوسرے کی ذلیل، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں، اپنا لڑکا تو لڑکا ہے اور پرایا اچکا
apnaa puut paraayaa TaTii.ngar
اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے اور دوسرے کی ذلیل یا خراب، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں
apnaa puut aur kaa dhii.ng.Daa
اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے اور دوسرے کی ذلیل یا خراب، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں
apnaa puut aur kaa DhaTii.nga.Daa
اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے اور دوسرے کی ذلیل یا خراب، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں
apnaa puut aur kaa dhii.ng
اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے اور دوسرے کی ذلیل یا خراب، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں
paraayaa chakh aur apnaa Dhak
اپنی چیز سینت کر رکھنے اور دوسرے کی چیز استعمال کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، اپنا مال نہ کھا کر دوسرے کا اڑانا چاہیے، خود غرض کا قول
paraayaa khaa.iye gaa bajaa aur apnaa khaa.iye TaTTii lagaa
دوسروں کا مال ہنسی خوشی کھانا چاہیے مگر اپنا چھپا کر تا کہ کوئی اور نہ شامل ہو جائے
apnaa baalaa aur kaa dhii.ng.Daa
اپنی ہر شے عزیز ہوتی ہے اور دوسرے کی ذلیل یا خراب، اپنے بچے کو کمسن اور دوسرے کے اسی عمر کے بچے کو جوان سمجھتے ہیں
apnii 'aql aur paraa.ii daulat ba.Dii maa'luum hotii hai
an arrogant man always considers himself wiser and other people wealthier out of envy
khetii, paatii, biintii aur gho.De kaa ta.ng, apne haath sa.nvaariye chah laakho.n ho.n sa.ng
اگر تم کام اچھا چاہتے ہو تو اسے خود کرو
Showing search results for: English meaning of paraayaa dhengdaa aur apnaa poot, English meaning of paraayaa dhengdaa aur apnaa put
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasad
जसद
.جَسَد
corpse
[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jast
जस्त
.جَسْت
leap, jump
[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipar
सिपर
.سِپَر
shield
[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aasraa
आसरा
.آسْرا
confidence, dependence
[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sair
सैर
.سَیر
excursion, tour, sightseeing
[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazish
साज़िश
.سازش
plot, conspiracy, collusion
[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruud
सुरूद
.سُرُود
song, lyric, anthem
[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusar
ख़ुसर
.خُسَر
father-in-law
[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (paraayaa dhe.ng.Daa aur apnaa puut)
paraayaa dhe.ng.Daa aur apnaa puut
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone