Search results

Saved words

Showing results for "par aadhiin sapne sukh naahii.n"

pareshaan

disturbed, perplexed, confounded, agitated, troubled, unfortunate, wretched, ruined, disgusted, scattered, dispersed, (of hair or leaves) dishevelled, tossed, untidy, deranged

pareshaanii

distress, confusion, trouble, distress, bewilderment, anxiety

pareshaan-kun

troublesome, distressful

pareshaan-dil

of a disturbed mind

pareshaan-baKHt

pareshaan-haal

dishevelled, miserable, distraught, distressed, ruined

pareshaan-gosh

a horse with fallen ears (considered good for carriage)

pareshaan-go.ii

frivolity, babbling

pareshaan-KHaatir

distressed, distraught, worried, anxious, troubled in mind, disturbed

pareshaan-KHaatirii

pareshaan-haalii

distress, anxiety, embarrassment

pareshaan-auraaq

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

pareshaan-nazarii

confusion of sight

pareshaan-rozgaar

pareshaanii-e-KHaatir

distress, worry, anxiety

pareshaangii

pareshaan karnaa

trouble, harass, worry, distress

pareshaan honaa

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

muu-pareshaan

baKHt-e-pareshaan

misfortune

KHvaab-e-pareshaan

disturbing, troubling dream

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

pareshaa.n-nazarii

troubled eyes, distressed eyes

hairaan-o-pareshaan

astonished and perturbation, consternation

KHvaab pareshaan karnaa

gesuu pareshaan honaa

tabii'at pareshaan honaa

tabii'at pareshaan karnaa

dimaaG pareshaan karnaa

vex, pester, confuse or disturb the mind, bother

maGz pareshaan karnaa

dimaaG pareshaan honaa

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

dil pareshaan karnaa

dil pareshaan honaa

baal pareshaan karnaa

baal pareshaan honaa

Meaning ofSee meaning par aadhiin sapne sukh naahii.n in English, Hindi & Urdu

par aadhiin sapne sukh naahii.n

पर आधीन सपने सुख नाहींپَر آدِھین سَپْنے سُکھ ناہیں

Proverb

पर आधीन सपने सुख नाहीं के हिंदी अर्थ

  • ग़ैर के पाबंद को ख़ाब में भी राहत नज़र नहीं आती , दूसरे का मातहत आराम की नींद नहीं सविता, मातहत हमेशा तकलीफ़ में रहता है

Roman

پَر آدِھین سَپْنے سُکھ ناہیں کے اردو معانی

  • غیر کے پابند کو خواب میں بھی راحت نظر نہیں آتی ؛ دوسرے کا ماتحت آرام کی نین٘د نہیں سوتا ، ماتحت ہمیشہ تکلیف میں رہتا ہے.

Urdu meaning of par aadhiin sapne sukh naahii.n

  • Gair ke paaband ko Khaab me.n bhii raahat nazar nahii.n aatii ; duusre ka maatahat aaraam kii niind nahii.n savita, maatahat hamesha takliif me.n rahtaa hai

Related searched words

pareshaan

disturbed, perplexed, confounded, agitated, troubled, unfortunate, wretched, ruined, disgusted, scattered, dispersed, (of hair or leaves) dishevelled, tossed, untidy, deranged

pareshaanii

distress, confusion, trouble, distress, bewilderment, anxiety

pareshaan-kun

troublesome, distressful

pareshaan-dil

of a disturbed mind

pareshaan-baKHt

pareshaan-haal

dishevelled, miserable, distraught, distressed, ruined

pareshaan-gosh

a horse with fallen ears (considered good for carriage)

pareshaan-go.ii

frivolity, babbling

pareshaan-KHaatir

distressed, distraught, worried, anxious, troubled in mind, disturbed

pareshaan-KHaatirii

pareshaan-haalii

distress, anxiety, embarrassment

pareshaan-auraaq

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

pareshaan-nazarii

confusion of sight

pareshaan-rozgaar

pareshaanii-e-KHaatir

distress, worry, anxiety

pareshaangii

pareshaan karnaa

trouble, harass, worry, distress

pareshaan honaa

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

muu-pareshaan

baKHt-e-pareshaan

misfortune

KHvaab-e-pareshaan

disturbing, troubling dream

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

pareshaa.n-nazarii

troubled eyes, distressed eyes

hairaan-o-pareshaan

astonished and perturbation, consternation

KHvaab pareshaan karnaa

gesuu pareshaan honaa

tabii'at pareshaan honaa

tabii'at pareshaan karnaa

dimaaG pareshaan karnaa

vex, pester, confuse or disturb the mind, bother

maGz pareshaan karnaa

dimaaG pareshaan honaa

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

dil pareshaan karnaa

dil pareshaan honaa

baal pareshaan karnaa

baal pareshaan honaa

Showing search results for: English meaning of par aadheen sapne sukh naaheen, English meaning of par aadhin sapne sukh naahin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (par aadhiin sapne sukh naahii.n)

Name

Email

Comment

par aadhiin sapne sukh naahii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone