Search results

Saved words

Showing results for "par aadhiin sapne sukh naahii.n"

taariikii

darkness, obscurity

taariikii-e-shab

رات کا اندھیرا

taariikii-e-iimaan

عقیدہ کی کمزوری ، مسائل سے نا واقفیت .

taariikii me.n honaa

نا واقف ہونا ، بے خبر ہونا ، غفلت میں رہنا ، معلوم نہ ہونا ۔

taariikii duur honaa

darkness to disappear

tariikii aajaanaa

اندھیرا ہوجانا، گھبراجانا

taariikii aanaa

اندھیرا ہو جانا ؛ گھبرا جانا .

taariikii chhaanaa

رک : تاریکی آجانا ۔

taariikii aa jaanaa

اندھیرا ہو جانا ؛ گھبرا جانا .

taariikii chhaa jaanaa

darkness to spread

taarikiin

sacrificing (persons) sacrificers

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

niim-taariikii

half-dark, foggy environment

maut kii taariikii

مراد : انتہائی سناٹا ، کچھ سوجھائی نہ دینا

aasmaan par taariikii chhaanaa

اندھیرا ہو جانا

Meaning ofSee meaning par aadhiin sapne sukh naahii.n in English, Hindi & Urdu

par aadhiin sapne sukh naahii.n

पर आधीन सपने सुख नाहीं•پَر آدِھین سَپْنے سُکھ ناہیں

Proverb

पर आधीन सपने सुख नाहीं के हिंदी अर्थ

  • ग़ैर के पाबंद को ख़ाब में भी राहत नज़र नहीं आती , दूसरे का मातहत आराम की नींद नहीं सविता, मातहत हमेशा तकलीफ़ में रहता है

پَر آدِھین سَپْنے سُکھ ناہیں کے اردو معانی

Roman

  • غیر کے پابند کو خواب میں بھی راحت نظر نہیں آتی ؛ دوسرے کا ماتحت آرام کی نین٘د نہیں سوتا ، ماتحت ہمیشہ تکلیف میں رہتا ہے.

Urdu meaning of par aadhiin sapne sukh naahii.n

Roman

  • Gair ke paaband ko Khaab me.n bhii raahat nazar nahii.n aatii ; duusre ka maatahat aaraam kii niind nahii.n savita, maatahat hamesha takliif me.n rahtaa hai

Related searched words

taariikii

darkness, obscurity

taariikii-e-shab

رات کا اندھیرا

taariikii-e-iimaan

عقیدہ کی کمزوری ، مسائل سے نا واقفیت .

taariikii me.n honaa

نا واقف ہونا ، بے خبر ہونا ، غفلت میں رہنا ، معلوم نہ ہونا ۔

taariikii duur honaa

darkness to disappear

tariikii aajaanaa

اندھیرا ہوجانا، گھبراجانا

taariikii aanaa

اندھیرا ہو جانا ؛ گھبرا جانا .

taariikii chhaanaa

رک : تاریکی آجانا ۔

taariikii aa jaanaa

اندھیرا ہو جانا ؛ گھبرا جانا .

taariikii chhaa jaanaa

darkness to spread

taarikiin

sacrificing (persons) sacrificers

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

niim-taariikii

half-dark, foggy environment

maut kii taariikii

مراد : انتہائی سناٹا ، کچھ سوجھائی نہ دینا

aasmaan par taariikii chhaanaa

اندھیرا ہو جانا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruur

मसरूर

.

مَسْرُور

Origin : Arabic
Adjective

happy, joyful, glad, delighted

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizaahiya

मिज़ाहिया

.

مِزَاحِیَہ

Origin : Arabic
Adjective

humorous, jocular, hilarious

[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaziriin

नाज़िरीन

.

ناظِرین

Origin : Arabic
Noun

beholders, spectators

[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaakul

काकुल

.

کاکُل

Origin : Persian
Noun

a tuft of hair left on the top of the head

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

appearance, transfiguration

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of par aadheen sapne sukh naaheen, English meaning of par aadhin sapne sukh naahin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (par aadhiin sapne sukh naahii.n)

Name

Email

Comment

Submit

par aadhiin sapne sukh naahii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2