Search results
Saved words
Showing results for "pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa"
Meaning ofSee meaning pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa
- allusion to someone's obstinacy
पंचों का कहना सर आँखों पर मगर परनाला यहीं रहेगा के हिंदी अर्थ
- ज़िद्दी आदमी अपनी मर्ज़ी करता है
- ज़िद्दी के प्रति बोलते हैं कि इस को लाख समझाया जाए कुछ असर नहीं होता
-
जब कोई आदमी ऊपर से तो यह कहता जाए कि आप जो कहेंगे वही करेंगे परंतु करे अपने मन की तो कहते हैं
विशेष • किसी मनुष्य के घर की मोरी का पानी उसके पड़ोसी के घर में जाता था, पंचों ने आकर फैसला किया कि वह अपनी मोरी हटा कर दूसरी जगह बनवा ले किंतु उसने नहीं माना और उत्तर में उसने ऊपर की बात कही।
پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ضدی آدمی اپنی مرضی کرتا ہے
- ضدی کی نسبت بولتے ہیں کہ اس کو لاکھ سمجھایا جائے کچھ اثر نہیں ہوتا
- جب کوئی آدمی اوپر سے تو یہ کہے کہ جو آپ کہیں گے وہی کریں گے لیکن کرے اپنے من کی تو کہتے ہیں
Urdu meaning of pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa
- Roman
- Urdu
- ziddii aadamii apnii marzii kartaa hai
- ziddii kii nisbat bolte hai.n ki is ko laakh samjhaayaa jaaye kuchh asar nahii.n hotaa
- jab ko.ii aadamii u.upar se to ye kahe ki jo aap kahenge vahii karenge lekin kare apne man kii to kahte hai.n
Related searched words
magar vo baat kahaa.n maulvii madan kii sii
اگرچہ بہت محنت اور کوشش سے نقل اتاری ہے لیکن پھر بھی نقل میں اصل کی سی خوبی نہیں ، نقل تو اتاری مگر اصل جیسی نہیں ۔
magadh-bhaashaa
Magadhi Prakrit or Magadhan was a vernacular Middle Indo-Aryan language, replacing earlier Sanskrit in parts of the Indian subcontinents. It was spoken in present-day Assam, Bengal, Bihar, Odisha and eastern Uttar Pradesh, and used in some dramas
megger
برقیات: تجارتی نام: برقی محجوزیت (غیر موصل کاری) کی مدافعت کو جانچنے کا آلہ یا پیمانہ ، محجوزیت کا پیمانہ۔.
maagadh
a kind of Indian race that originated from the mixture of race the father side is 'Vaishya' and mother side is 'Chattriya' and they called 'Bhaat' an ancient Indian caste whose job was to describe the qualities and characteristics of kings etc
gaa.n.D phaT jaa.e magar chuuta.D na haTe
(فحش) کچھ بھی ہو ضد اور آن میں فرق نہ آئے ، کچھ بھی ہو مستقل مزاجی میں فرق نہ آئے.
jii bahut chaltaa hai magar TaTTuu nahi.n chaltaa
خواہشات تو بہت بڑی ہیں مگر ان کو پورا کرنے کے لئے آمدنی کافی نہیں
jii bahut chalnaa hai magar TaTTuu nahii.n chaltaa
خواہشات تو بہت بڑی ہیں مگر ان کو پورا کرنے کے لیے کافی آمدنی نہیں ، غریب ہو کر ارادے بڑے رکھے تو کہتے ہیں.
saif to paT pa.Dii thii magar niimcha kaaT kar gayaa
جس پر بھروسا تھا اس سے تو کام نہ نِکلا بلکہ ایک ادنیٰ وسیلے سے نِکل آیا ؛ جس سے اُمید نہ تھی اُس سے مطلب برآری ہوئی
mai.n to Duubaa magar tujh ko bhii le Duubuu.ngaa
مجھ پر تو آفت آئی ہے تجھ کو بھی سلامت نہ چھوڑوں گا
pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa
allusion to someone's obstinacy
Showing search results for: English meaning of panchon ka kahna sar ankhon par magar parnala yaheen rahega, English meaning of panchon ka kahna sar ankhon par magar parnala yahin rahega
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
servant, attendant, assiduous, diligent
[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaabaash
शाबाश
.شاباش
shabash! bravo! well done! excellent!
[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashyaa-e-KHurdanii
अश्या-ए-ख़ुर्दनी
.اَشْیائے خُورْدَنی
eatables, food stuff, provisions
[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aubaash
औबाश
.اَوْباش
a bad character, dissolute fellow, profligate
[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pursish
पुर्सिश
.پُرْسِش
asking, inquiry, questioning
[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaahat
सबाहत
.صَباحَت
fair complexion, brightness of face
[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tursh
तुर्श
.تُرْش
sour, acid, acidic, acrid, tart
[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaa
सबा
.صَبا
the east wind, or an easterly wind
[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shab-baash
शब-बाश
.شَب بَاش
one who stays (somewhere) for a night
[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa)
pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone