खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पनाह" शब्द से संबंधित परिणाम

person

आदमी

परसों

आगामी कल के बाद वाला दूसरा दिन, बीते हुए दिन से ठीक पहले वाला दिन, बीच में एक दिन छोड़कर अगला दिन, गुज़रा हुआ तीसरा दिन

personally

ख़ुद

persona

किरदार

personnel

अफ़राद-कार

personify

शख़्स ठैराना

personage

रूप

personate

नक़्ल

personative

तलबीस शख़्सी

personnel department

मुलाज़मीन के तक़र्रुर, तर्बीयत और फ़लाह-ओ-बहबूद से ताल्लुक़ रखने वाला शोबा।

personableness

ख़ुश इंदामी

personator

तलबीस शख़्सी करने वाला

personable

ख़ूबसूरत

personalty

ज़ाती जायदाद

personifier

तमसल करने वाला

personality

फ़र्दियत

personalise

शख़्सी

personal equation

शख़्सी मुसावात

personal

ख़ास

persona grata

काबिल-ए-क़बूल शख़्स

personation

तबदील लिबास

personalist

शख़्स मर्कज़ीयत का क़ाइल

persona non grata

नापसंदीदा शख़्स

पर्सनल-असिस्टेंट

ایک عہدہ دار جو کسی افسر کے سکریٹری کے طور پر کام کرتا ہے

personification

तजस्सुम-ए-शख़्सिय्यत

पर्सनैलिटी

شخصیت، شخصی خصوصیت، ذات.

पर्सनल-प्रॉपर्टी

निजी संपत्ति, स्वयं बनाई हुई संपत्ति, अपनी पैदा की हुई जायदाद

पर्सनल-सिक्योरिटी

वह ज़मानत जिस का देने वाला ख़ुद ज़िम्मेदार हो, इस में सिर्फ़ ज़मानत लिख कर दिया जाता है

परेशाँ

व्याकुल, आतुर, बेचैन, दुःखित, क्लेशित, रंजीदा, चितित, फ़िक्रमंद, हैरान, स्तब्ध, चकित

parson's nose

बाअज़ परिन्दों या मुर्गों की टांग के ऊपर चर्बी दार गोश्त।

परेशान

अस्त-व्यस्त, असंबद्ध, बिखरा हुआ, तितर-बितर जैसे किताब के पन्ने, सर के बाल और उसी तरह की दूसरी चीज़ें

परसों मोई सासू आज क्यों आए आँसू

रुक : पर को मोय सासू आज क्यों आए आँसू

परसों का होता कल और कल का होता आज

ऐसे मवाक़े पर कहते हैं जहां बहुत उजलत ज़ाहिर करना मंज़ूर हो

पुरसाँ

पूछनेवाला, पृच्छक, जिज्ञासु, फ़रियाद सुनने वाला

परसौंहा

बरसने वाला, बरसाऊ

prison

हब्स

persian

फ़ारसी

parisian

फ़्रांस के सदर मुक़ाम पैरिस का या उस की बाबत ।

पदासन

वह आसन या चौकी जिसपर पैर रखे जाते हैं, पांव रखने की चौकी

पर्सन

برسنےکاعمل ، بارش ، بوچھار .

परिसन

بروج افلاک میں ایک برج جس کی جنس نر ہے.

पार्सन

پارسی (الف) ، (ب) (رک) کی تانیثث.

prussian

परशयाई

प्राशन

खाने या चखने की क्रिया

पिरसून

पैदा हुआ, फूल, कली, फल

पुर्सान

asking, inquiring

प्रश्न

जो बात पूछी जाये, सवाल, पूछ-ताछ, जाँच-पड़ताल

पद-आसन

اسٹول ، پائیدان .

पाद-आसन

स्टूल, पाएदान, जिस पर पाँव रुक जाएँ

पड़ोसन

पड़ोस में रहने वाली स्त्री, पड़ोसी की पत्नी, घर के नज़दीक रहने वाली औरत, बराबर के मकान वाली, हमसाई

parsonage

पादरी के लिए गिरजा की तरफ़ से मुहय्या किया जाने वाला घर ।

(accomplished)person

फ़ाज़िल

in person

बज़ात-ए-ख़ुद

(liberal) person

second person

रुक: PERSON मानी ३।

old person

बूढ़ा

learned person

'आलिम

young person

क़ानून : ( बर्तानिया में) आम तौर पर, 14 से 17 साल तक की 'उम्र का फ़र्द

non-person

वज़ाहत: Non-personal के मा'नी में कोई झुकाव नहीं, नफ़ी महज़ है देखिए : NON-मा'नी, नीज़ IMPERSONAL

(a)beautiful person

लाला-रुख़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पनाह के अर्थदेखिए

पनाह

panaahپَناہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: संकेतात्मक

पनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन
  • शत्रु आदि द्वारा उत्पन्न किसी प्रकार के संकट से प्राण बचाने की क्रिया या भाव
  • (तराकीब फ़ारसी में जुज़-ओ-दाम के तौर पर मुस्तामल) (कनाएन) हिफ़ाज़त या तरफदारी या मलजाव मावा
  • उक्त आशय से किसी की शरण में जाने की क्रिया या भाव
  • (सैफ बाज़ी) तलवार के क़बज़े पर उंगलीयों के बचाओ की आड़, (मजाज़न) तलवार का क़बज़ा
  • शरण लेने का स्थान; शरण्य; आड़; आश्रय
  • उक्त आशय से किसी की रक्षा या शरण में जाने की क्रिया या भाव। मुहा०-(किसी काम, बात या व्यक्ति से) पनाह माँगना किसी बहुत ही अप्रिय या अनिष्ट वस्तु अथवा विकट व्यक्ति से दूर रहने की कामना करना। किसी से बहुत बचने की इच्छा करना। जैसे मैं आप से पनाह मागता हूँ।
  • रक्षा; बचाव।
  • किसी चीज़ या बात की कसरत या शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर तन्हा या लगे बंधे फ़िक़्रों में मुस्तामल (रुक: अल्लाह की पनाह, पनाह बुखुदा, ख़ुदा की पनाह)
  • बचाओ का ज़रीया, आड़ ओट (जो किसी सदमे से बचने के लिए हो)
  • शत्रु के उपद्रव या दूसरे संकटों से प्राण रक्षा या अपना बचाव करने की क्रिया या भाव। त्राण
  • हिमायत, सहारा, पुश्ती, पुश्त बना ही, हिफ़ाज़त
  • (मजाज़न) साया, ज़ुल, सरन, सरपरस्ती, ज़िम्मेदारी
  • (फ) मुअन्नस। १। हिमायत। सहारा। २। दीवार का साया। ३। अमन की जगह हिफ़ाज़त की जगह। ४। बचाओ। मुहाफ़िज़त। जैसे जहांपनाह। (देना। लेना। माँगना। मिलना के साथ) देखो जहांपनाह। शहर पनाह
  • बचाओ, दूरी (किसी सदमे या ज़रर से), अमान
  • रक्षा, त्राण, हिफ़ाज़त, आश्रय, सहारां, पृष्ठ-पोषण, हिमायत, प्राण-रक्षा, जान का बचाव

शे'र

English meaning of panaah

Noun, Feminine

  • shelter, protection, asylum, refuge

پَناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بچنے کا ٹھکانا، امن کی جگہ، مامن.
  • (تراکیب فارسی میں جز و دام کے طور پر مستعمل) (کنایۃً) حفاظت یا طرف داری یا ملجاو ماوا.
  • (سیف بازی) تلوار کے قبضے پر ان٘گلیوں کے بچاو کی آڑ، (مجازاً) تلوار کا قبضہ
  • (مجازاً) سایہ، ظل ، سرن، سرپرستی، ذمہ داری.
  • بچاو ، دوری (کسی صدمے یا ضرر سے) ، امان.
  • بچاو کا ذریعہ، آڑ اوٹ (جو کسی صدمے سے بچنے کے لیے ہو).
  • حمایت، سہارا، پشتی، پشت بناہی، حفاظت.
  • کسی چیز یا بات کی کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے موقع پر تنہا یا لگے بندھے فقروں میں مستعمل (رک: اللہ کی پناہ، پناہ بخدا، خدا کی پناہ).
  • ۔ (ف) مونث۔ ۱۔ حمایت۔ سہارا۔ ۲۔ دیوار کا سایہ۔ ۳۔ امن کی جگہ حفاظت کی جگہ۔ ۴۔ بچاؤ۔ محافظت۔ جیسے جہاں پناہ۔ (دینا۔ لینا۔ مانگنا۔ ملنا کے ساتھ) دیکھو جہاں پناہ۔ شہر پناہ۔

Urdu meaning of panaah

  • Roman
  • Urdu

  • bachne ka Thikaana, aman kii jagah, maaman
  • (taraakiib faarsii me.n juz-o-daam ke taur par mustaamal) (kanaa.en) hifaazat ya taraphdaarii ya maljaav maavaa
  • (saiph baazii) talvaar ke qabze par ungliiyo.n ke bachaa.o kii aa.D, (majaazan) talvaar ka qabzaa
  • (majaazan) saayaa, zul, saran, saraprastii, zimmedaarii
  • bachaa.o, duurii (kisii sadme ya zarar se), amaan
  • bachaa.o ka zariiyaa, aa.D oT (jo kisii sadme se bachne ke li.e ho)
  • himaayat, sahaara, pushtii, pusht banaa hii, hifaazat
  • kisii chiiz ya baat kii kasrat ya shiddat zaahir karne ke mauqaa par tanhaa ya lage bandhe fiqro.n me.n mustaamal (rukah allaah kii panaah, panaah bukhudaa, Khudaa kii panaah)
  • ۔ (pha) muannas। १। himaayat। sahaara। २। diivaar ka saayaa। ३। aman kii jagah hifaazat kii jagah। ४। bachaa.o। muhaafizat। jaise jahaampnaah। (denaa। lenaa। maa.ngnaa। milnaa ke saath) dekho jahaampnaah। shahr panaah

पनाह के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

person

आदमी

परसों

आगामी कल के बाद वाला दूसरा दिन, बीते हुए दिन से ठीक पहले वाला दिन, बीच में एक दिन छोड़कर अगला दिन, गुज़रा हुआ तीसरा दिन

personally

ख़ुद

persona

किरदार

personnel

अफ़राद-कार

personify

शख़्स ठैराना

personage

रूप

personate

नक़्ल

personative

तलबीस शख़्सी

personnel department

मुलाज़मीन के तक़र्रुर, तर्बीयत और फ़लाह-ओ-बहबूद से ताल्लुक़ रखने वाला शोबा।

personableness

ख़ुश इंदामी

personator

तलबीस शख़्सी करने वाला

personable

ख़ूबसूरत

personalty

ज़ाती जायदाद

personifier

तमसल करने वाला

personality

फ़र्दियत

personalise

शख़्सी

personal equation

शख़्सी मुसावात

personal

ख़ास

persona grata

काबिल-ए-क़बूल शख़्स

personation

तबदील लिबास

personalist

शख़्स मर्कज़ीयत का क़ाइल

persona non grata

नापसंदीदा शख़्स

पर्सनल-असिस्टेंट

ایک عہدہ دار جو کسی افسر کے سکریٹری کے طور پر کام کرتا ہے

personification

तजस्सुम-ए-शख़्सिय्यत

पर्सनैलिटी

شخصیت، شخصی خصوصیت، ذات.

पर्सनल-प्रॉपर्टी

निजी संपत्ति, स्वयं बनाई हुई संपत्ति, अपनी पैदा की हुई जायदाद

पर्सनल-सिक्योरिटी

वह ज़मानत जिस का देने वाला ख़ुद ज़िम्मेदार हो, इस में सिर्फ़ ज़मानत लिख कर दिया जाता है

परेशाँ

व्याकुल, आतुर, बेचैन, दुःखित, क्लेशित, रंजीदा, चितित, फ़िक्रमंद, हैरान, स्तब्ध, चकित

parson's nose

बाअज़ परिन्दों या मुर्गों की टांग के ऊपर चर्बी दार गोश्त।

परेशान

अस्त-व्यस्त, असंबद्ध, बिखरा हुआ, तितर-बितर जैसे किताब के पन्ने, सर के बाल और उसी तरह की दूसरी चीज़ें

परसों मोई सासू आज क्यों आए आँसू

रुक : पर को मोय सासू आज क्यों आए आँसू

परसों का होता कल और कल का होता आज

ऐसे मवाक़े पर कहते हैं जहां बहुत उजलत ज़ाहिर करना मंज़ूर हो

पुरसाँ

पूछनेवाला, पृच्छक, जिज्ञासु, फ़रियाद सुनने वाला

परसौंहा

बरसने वाला, बरसाऊ

prison

हब्स

persian

फ़ारसी

parisian

फ़्रांस के सदर मुक़ाम पैरिस का या उस की बाबत ।

पदासन

वह आसन या चौकी जिसपर पैर रखे जाते हैं, पांव रखने की चौकी

पर्सन

برسنےکاعمل ، بارش ، بوچھار .

परिसन

بروج افلاک میں ایک برج جس کی جنس نر ہے.

पार्सन

پارسی (الف) ، (ب) (رک) کی تانیثث.

prussian

परशयाई

प्राशन

खाने या चखने की क्रिया

पिरसून

पैदा हुआ, फूल, कली, फल

पुर्सान

asking, inquiring

प्रश्न

जो बात पूछी जाये, सवाल, पूछ-ताछ, जाँच-पड़ताल

पद-आसन

اسٹول ، پائیدان .

पाद-आसन

स्टूल, पाएदान, जिस पर पाँव रुक जाएँ

पड़ोसन

पड़ोस में रहने वाली स्त्री, पड़ोसी की पत्नी, घर के नज़दीक रहने वाली औरत, बराबर के मकान वाली, हमसाई

parsonage

पादरी के लिए गिरजा की तरफ़ से मुहय्या किया जाने वाला घर ।

(accomplished)person

फ़ाज़िल

in person

बज़ात-ए-ख़ुद

(liberal) person

second person

रुक: PERSON मानी ३।

old person

बूढ़ा

learned person

'आलिम

young person

क़ानून : ( बर्तानिया में) आम तौर पर, 14 से 17 साल तक की 'उम्र का फ़र्द

non-person

वज़ाहत: Non-personal के मा'नी में कोई झुकाव नहीं, नफ़ी महज़ है देखिए : NON-मा'नी, नीज़ IMPERSONAL

(a)beautiful person

लाला-रुख़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पनाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पनाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone