Search results

Saved words

Showing results for "panaah"

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Meaning ofSee meaning panaah in English, Hindi & Urdu

panaah

पनाहپَناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Figurative

English meaning of panaah

Noun, Feminine

  • shelter, protection, asylum, refuge

Sher Examples

पनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन
  • शत्रु आदि द्वारा उत्पन्न किसी प्रकार के संकट से प्राण बचाने की क्रिया या भाव
  • (तराकीब फ़ारसी में जुज़-ओ-दाम के तौर पर मुस्तामल) (कनाएन) हिफ़ाज़त या तरफदारी या मलजाव मावा
  • उक्त आशय से किसी की शरण में जाने की क्रिया या भाव
  • (सैफ बाज़ी) तलवार के क़बज़े पर उंगलीयों के बचाओ की आड़, (मजाज़न) तलवार का क़बज़ा
  • शरण लेने का स्थान; शरण्य; आड़; आश्रय
  • उक्त आशय से किसी की रक्षा या शरण में जाने की क्रिया या भाव। मुहा०-(किसी काम, बात या व्यक्ति से) पनाह माँगना किसी बहुत ही अप्रिय या अनिष्ट वस्तु अथवा विकट व्यक्ति से दूर रहने की कामना करना। किसी से बहुत बचने की इच्छा करना। जैसे मैं आप से पनाह मागता हूँ।
  • रक्षा; बचाव।
  • किसी चीज़ या बात की कसरत या शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर तन्हा या लगे बंधे फ़िक़्रों में मुस्तामल (रुक: अल्लाह की पनाह, पनाह बुखुदा, ख़ुदा की पनाह)
  • बचाओ का ज़रीया, आड़ ओट (जो किसी सदमे से बचने के लिए हो)
  • शत्रु के उपद्रव या दूसरे संकटों से प्राण रक्षा या अपना बचाव करने की क्रिया या भाव। त्राण
  • हिमायत, सहारा, पुश्ती, पुश्त बना ही, हिफ़ाज़त
  • (मजाज़न) साया, ज़ुल, सरन, सरपरस्ती, ज़िम्मेदारी
  • (फ) मुअन्नस। १। हिमायत। सहारा। २। दीवार का साया। ३। अमन की जगह हिफ़ाज़त की जगह। ४। बचाओ। मुहाफ़िज़त। जैसे जहांपनाह। (देना। लेना। माँगना। मिलना के साथ) देखो जहांपनाह। शहर पनाह
  • बचाओ, दूरी (किसी सदमे या ज़रर से), अमान
  • रक्षा, त्राण, हिफ़ाज़त, आश्रय, सहारां, पृष्ठ-पोषण, हिमायत, प्राण-रक्षा, जान का बचाव

پَناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بچنے کا ٹھکانا، امن کی جگہ، مامن.
  • (تراکیب فارسی میں جز و دام کے طور پر مستعمل) (کنایۃً) حفاظت یا طرف داری یا ملجاو ماوا.
  • (سیف بازی) تلوار کے قبضے پر ان٘گلیوں کے بچاو کی آڑ، (مجازاً) تلوار کا قبضہ
  • (مجازاً) سایہ، ظل ، سرن، سرپرستی، ذمہ داری.
  • بچاو ، دوری (کسی صدمے یا ضرر سے) ، امان.
  • بچاو کا ذریعہ، آڑ اوٹ (جو کسی صدمے سے بچنے کے لیے ہو).
  • حمایت، سہارا، پشتی، پشت بناہی، حفاظت.
  • کسی چیز یا بات کی کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے موقع پر تنہا یا لگے بندھے فقروں میں مستعمل (رک: اللہ کی پناہ، پناہ بخدا، خدا کی پناہ).
  • ۔ (ف) مونث۔ ۱۔ حمایت۔ سہارا۔ ۲۔ دیوار کا سایہ۔ ۳۔ امن کی جگہ حفاظت کی جگہ۔ ۴۔ بچاؤ۔ محافظت۔ جیسے جہاں پناہ۔ (دینا۔ لینا۔ مانگنا۔ ملنا کے ساتھ) دیکھو جہاں پناہ۔ شہر پناہ۔

Urdu meaning of panaah

  • Roman
  • Urdu

  • bachne ka Thikaana, aman kii jagah, maaman
  • (taraakiib faarsii me.n juz-o-daam ke taur par mustaamal) (kanaa.en) hifaazat ya taraphdaarii ya maljaav maavaa
  • (saiph baazii) talvaar ke qabze par ungliiyo.n ke bachaa.o kii aa.D, (majaazan) talvaar ka qabzaa
  • (majaazan) saayaa, zul, saran, saraprastii, zimmedaarii
  • bachaa.o, duurii (kisii sadme ya zarar se), amaan
  • bachaa.o ka zariiyaa, aa.D oT (jo kisii sadme se bachne ke li.e ho)
  • himaayat, sahaara, pushtii, pusht banaa hii, hifaazat
  • kisii chiiz ya baat kii kasrat ya shiddat zaahir karne ke mauqaa par tanhaa ya lage bandhe fiqro.n me.n mustaamal (rukah allaah kii panaah, panaah bukhudaa, Khudaa kii panaah)
  • ۔ (pha) muannas। १। himaayat। sahaara। २। diivaar ka saayaa। ३। aman kii jagah hifaazat kii jagah। ४। bachaa.o। muhaafizat। jaise jahaampnaah। (denaa। lenaa। maa.ngnaa। milnaa ke saath) dekho jahaampnaah। shahr panaah

Synonyms of panaah

Related searched words

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Showing search results for: English meaning of panah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (panaah)

Name

Email

Comment

panaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone