खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पनाह" शब्द से संबंधित परिणाम

दरवाज़ा

कुछ विशिष्ट प्रकार से बना हुआ वह मुख्य अवकाश जिसमें से होकर कमरे, कोठरी, मकान, मैदान आदि में प्रवेश करते हैं, वह चौखट जो उक्त अवकाश में लगा रहता है और जिसमें प्रायः किवाड़ या पल्ले जड़े रहते हैं

दरवाज़े

द्वार, पट, फाटक, दर, चौखट, आस्ताना

दरवाज़ा तोड़ना

दीवार को दरमयान से तोड़ के आमद-ओ-रफ़त के लिए रास्ता बनाना

दरवाज़ा देना

दरवाज़ा खोलना; रास्ता देना

दरवाज़ा भेड़ना

दरवाज़े के पट बंद कर देना मगर कुंडी न लगाना

दरवाज़ा मूँदना

दरवाज़ा बंद करना, किवाड़ भेड़ना

दरवाज़ा धड़धड़ाना

दरवाज़ा खटखटाना, दरवाज़ा पर ज़ोर की दस्तक देना, दरवाज़ा ज़ोर ज़ाइर से पीटना या बजाना

दरवाज़ा चुनना

दरवाज़े में ईंटें वग़ैरा चुन कर मुस्तक़िलन बंद करदेना

दरवाज़ा तकना

शिद्दत से इंतिज़ार करना, राह देखना

दरवाज़ा बजना

दरवाज़े पर दस्तक होना

दरवाज़ा टूटना

दरवाज़ा तोड़ना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा बनना , राह निकलना

दरवाज़ा पीटना

दरवाज़ा पर हाथ मारना, दरवाज़ा बजाना, खटखटाना

दरवाज़ा लगाना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा खोलना

ज़ाहिर करना, वाज़िह करना, इबतिदा करना

दरवाज़ा ठोकना

दरवाज़ा पीटना, दस्तक देना, दरवाज़े पर हाथ मारना ताकि वो खुल जाये

दरवाज़ा बाज़ होना

दरवाज़ा बाज़ करना (रुक) का लाज़िम, दर खुला होना , सुलाये आम होना

दरवाज़ा खुलना

दरवाज़े की ज़ंजीर उतरना, पिट खुलना

दरवाज़ा बाज़ करना

दरवाज़ा खोलना, दर खोलना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़े के पट बंद करके कुंडी लगा देना, रास्ता रोकना, बाधा पैदा करना, प्रक्रिया समाप्त करना

दरवाज़ा बंद होना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा होजाना, राह बंद होना

दरवाज़ा तेग़ा होना

दरवाज़ा तेगा करना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा चुना जाना, दरवाज़े का मुस्तक़िलन बंद किया जाना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा में दीवार चुनना, दरवाज़ा में ए-ए-युनिट गारा वग़ैरा लगा कर हमेशा के लिए बंद करदेना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा में दीवार चुनना, दरवाज़ा में ए-ए-युनिट गारा वग़ैरा लगा कर हमेशा के लिए बंद करदेना

दरवाज़ा मा'मूर होना

किवाड़ भिड़ा होना, कुंडी लगा होना, दरवाज़ा बंद होना

दरवाज़ा मा'मूर करना

गेट बंद करना, दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा ज़ंजीर करना

दरवाज़ा बंद करना, दरवाज़े की कुंडी लगाना

दरवाज़ा ज़ंजीर होना

रुक : दरवाज़ा ज़ंजीर करना, दरवाज़े की कुंडी लगी होना या चटख़्नी चढ़ी होना

दरवाज़ा-गाह

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़ा बजाना, दरवाज़ा खटखटाना, किसी के दरवाज़े पर जाकर आवाज़ लगाना, किसी के दरवाज़े पर विनती करना और गुहार लगाना

दरवाज़ा बंद हो जाना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा हो जाना, राह बंद होना

दरवाज़ा खुल जाना

किसी चीज़ का राह पा जाना, किसी अमर का शुरू हो जाना

दरवाज़ा तंग होना

रोज़ी कम होना, आमदनी कम होना

दरवाज़ा-बान

द्वार का रक्षक, दरबान

दरवाज़ा तंग करना

आजीविका कम करना, आय कम करना, आय घटाना, रिज़्क कम करना, आमदनी कम करना

दर्वेज़ा

दरयूज़ा, भीक मांगने का पेशा गदागरी, गदाई, फ़क़ीरी

दरवाज़े दरवाज़े जाना

घर घर जाना, एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर जाना, हर दरवाज़े पर जाना

दरवाज़े की दहलीज़ बदल डालना

दूसरी शादी करना, दूसरी बीवी करना

दरवाज़े की दहलीज़

(लाक्षणिक) पत्नी

दरवाज़े पर खड़ा होना

प्रतीक्षा करना, इंतिज़ार करना, कार्य के प्रारंभ तक कठिनता से पहुँचना

दरवाज़े पर खड़ा रहना

मुंतज़िर रहना , मेहरबानी का उम््ीदवार होना

दरवाज़े पर किवाड़ भी साबित न होना

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

दरवाज़े पर दस्तक देना

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़े झाँकना

दर दर जाना, मारे मारे फिरना, सहारे ढूओनडते रहना

दरवाज़े का फ़क़ीर

माँगने वाला, भिखारी, दरवाज़े पर आवाज़ लगाने वाला

दरवाज़े का बाज़ू

दरवाज़े की चौखट का एक हिस्सा, दरवाज़े के दोनों पहलुओं की लकड़ियों में से एक

दरवाज़े की पेशानी

दरवाज़े का ऊपरी भाग

दरवाज़े तक पहुँचाना

रुख़स्त करने के लिए दरवाज़े तक जाना

दरवाज़े पर आई बरात समधन को लगी हगास

وقت پر گھیرا جانے والے کے متعلق کہتے ہیں.

दरवाज़े पर आँखें लगना

इंतिज़ार की तीव्रता होना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना

दरवाज़े की मिट्टी ले डालना

फेरे करना, बार बार आना, सख़्त तक़ाज़ा करना

दरवाज़े पर हाथी रहना

घोड़े और हाथी का मालिक होना, संपन्न व्यक्ति होना

दरवाज़े पर हाथी झूलना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

दरवाज़े पर हाथी झूमना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

निनानवाँ-दरवाज़ा

अशुभ द्वार, मनहूस दरवाज़ा, अर्थात : क़ब्रिस्तान का दरवाज़ा

पेश-दरवाज़ा

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

शेर-दरवाज़ा

-पुं०] ० फ] = सिंह-द्वार

पटवाँ-दरवाज़ा

वह द्वार जिसके सिरे को बजाय डाट के पटाव डाल कर बंद किया गया हो

दोहरा-दरवाज़ा

ایک دروازے کے بعد دوسرا دروازہ جو مضبوطی اور استحکام کے لیے بنایا جاتا ہے

चोर-दरवाज़ा

किसी महल या बड़े मकान में प्रायः पिछवाड़े की ओर का वह छोटा दरवाज़ा जो आड़ में हो और जिसका पता सब लोगों को न हो, ग़लत तरीक़ा, अवैध स्रोत

खुला-दरवाज़ा

(مجازاً) عام راہ ، جائز ذریعہ ، ٹھیک ، درست ، صحیح اور بجا راستہ (چور دروازے کی ضد).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पनाह के अर्थदेखिए

पनाह

panaahپَناہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: संकेतात्मक

पनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन
  • शत्रु आदि द्वारा उत्पन्न किसी प्रकार के संकट से प्राण बचाने की क्रिया या भाव
  • (तराकीब फ़ारसी में जुज़-ओ-दाम के तौर पर मुस्तामल) (कनाएन) हिफ़ाज़त या तरफदारी या मलजाव मावा
  • उक्त आशय से किसी की शरण में जाने की क्रिया या भाव
  • (सैफ बाज़ी) तलवार के क़बज़े पर उंगलीयों के बचाओ की आड़, (मजाज़न) तलवार का क़बज़ा
  • शरण लेने का स्थान; शरण्य; आड़; आश्रय
  • उक्त आशय से किसी की रक्षा या शरण में जाने की क्रिया या भाव। मुहा०-(किसी काम, बात या व्यक्ति से) पनाह माँगना किसी बहुत ही अप्रिय या अनिष्ट वस्तु अथवा विकट व्यक्ति से दूर रहने की कामना करना। किसी से बहुत बचने की इच्छा करना। जैसे मैं आप से पनाह मागता हूँ।
  • रक्षा; बचाव।
  • किसी चीज़ या बात की कसरत या शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर तन्हा या लगे बंधे फ़िक़्रों में मुस्तामल (रुक: अल्लाह की पनाह, पनाह बुखुदा, ख़ुदा की पनाह)
  • बचाओ का ज़रीया, आड़ ओट (जो किसी सदमे से बचने के लिए हो)
  • शत्रु के उपद्रव या दूसरे संकटों से प्राण रक्षा या अपना बचाव करने की क्रिया या भाव। त्राण
  • हिमायत, सहारा, पुश्ती, पुश्त बना ही, हिफ़ाज़त
  • (मजाज़न) साया, ज़ुल, सरन, सरपरस्ती, ज़िम्मेदारी
  • (फ) मुअन्नस। १। हिमायत। सहारा। २। दीवार का साया। ३। अमन की जगह हिफ़ाज़त की जगह। ४। बचाओ। मुहाफ़िज़त। जैसे जहांपनाह। (देना। लेना। माँगना। मिलना के साथ) देखो जहांपनाह। शहर पनाह
  • बचाओ, दूरी (किसी सदमे या ज़रर से), अमान
  • रक्षा, त्राण, हिफ़ाज़त, आश्रय, सहारां, पृष्ठ-पोषण, हिमायत, प्राण-रक्षा, जान का बचाव

शे'र

English meaning of panaah

Noun, Feminine

  • shelter, protection, asylum, refuge

پَناہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بچنے کا ٹھکانا، امن کی جگہ، مامن.
  • (تراکیب فارسی میں جز و دام کے طور پر مستعمل) (کنایۃً) حفاظت یا طرف داری یا ملجاو ماوا.
  • (سیف بازی) تلوار کے قبضے پر ان٘گلیوں کے بچاو کی آڑ، (مجازاً) تلوار کا قبضہ
  • (مجازاً) سایہ، ظل ، سرن، سرپرستی، ذمہ داری.
  • بچاو ، دوری (کسی صدمے یا ضرر سے) ، امان.
  • بچاو کا ذریعہ، آڑ اوٹ (جو کسی صدمے سے بچنے کے لیے ہو).
  • حمایت، سہارا، پشتی، پشت بناہی، حفاظت.
  • کسی چیز یا بات کی کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے موقع پر تنہا یا لگے بندھے فقروں میں مستعمل (رک: اللہ کی پناہ، پناہ بخدا، خدا کی پناہ).
  • ۔ (ف) مونث۔ ۱۔ حمایت۔ سہارا۔ ۲۔ دیوار کا سایہ۔ ۳۔ امن کی جگہ حفاظت کی جگہ۔ ۴۔ بچاؤ۔ محافظت۔ جیسے جہاں پناہ۔ (دینا۔ لینا۔ مانگنا۔ ملنا کے ساتھ) دیکھو جہاں پناہ۔ شہر پناہ۔

Urdu meaning of panaah

Roman

  • bachne ka Thikaana, aman kii jagah, maaman
  • (taraakiib faarsii me.n juz-o-daam ke taur par mustaamal) (kanaa.en) hifaazat ya taraphdaarii ya maljaav maavaa
  • (saiph baazii) talvaar ke qabze par ungliiyo.n ke bachaa.o kii aa.D, (majaazan) talvaar ka qabzaa
  • (majaazan) saayaa, zul, saran, saraprastii, zimmedaarii
  • bachaa.o, duurii (kisii sadme ya zarar se), amaan
  • bachaa.o ka zariiyaa, aa.D oT (jo kisii sadme se bachne ke li.e ho)
  • himaayat, sahaara, pushtii, pusht banaa hii, hifaazat
  • kisii chiiz ya baat kii kasrat ya shiddat zaahir karne ke mauqaa par tanhaa ya lage bandhe fiqro.n me.n mustaamal (rukah allaah kii panaah, panaah bukhudaa, Khudaa kii panaah)
  • ۔ (pha) muannas। १। himaayat। sahaara। २। diivaar ka saayaa। ३। aman kii jagah hifaazat kii jagah। ४। bachaa.o। muhaafizat। jaise jahaampnaah। (denaa। lenaa। maa.ngnaa। milnaa ke saath) dekho jahaampnaah। shahr panaah

पनाह के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

दरवाज़ा

कुछ विशिष्ट प्रकार से बना हुआ वह मुख्य अवकाश जिसमें से होकर कमरे, कोठरी, मकान, मैदान आदि में प्रवेश करते हैं, वह चौखट जो उक्त अवकाश में लगा रहता है और जिसमें प्रायः किवाड़ या पल्ले जड़े रहते हैं

दरवाज़े

द्वार, पट, फाटक, दर, चौखट, आस्ताना

दरवाज़ा तोड़ना

दीवार को दरमयान से तोड़ के आमद-ओ-रफ़त के लिए रास्ता बनाना

दरवाज़ा देना

दरवाज़ा खोलना; रास्ता देना

दरवाज़ा भेड़ना

दरवाज़े के पट बंद कर देना मगर कुंडी न लगाना

दरवाज़ा मूँदना

दरवाज़ा बंद करना, किवाड़ भेड़ना

दरवाज़ा धड़धड़ाना

दरवाज़ा खटखटाना, दरवाज़ा पर ज़ोर की दस्तक देना, दरवाज़ा ज़ोर ज़ाइर से पीटना या बजाना

दरवाज़ा चुनना

दरवाज़े में ईंटें वग़ैरा चुन कर मुस्तक़िलन बंद करदेना

दरवाज़ा तकना

शिद्दत से इंतिज़ार करना, राह देखना

दरवाज़ा बजना

दरवाज़े पर दस्तक होना

दरवाज़ा टूटना

दरवाज़ा तोड़ना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा बनना , राह निकलना

दरवाज़ा पीटना

दरवाज़ा पर हाथ मारना, दरवाज़ा बजाना, खटखटाना

दरवाज़ा लगाना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा खोलना

ज़ाहिर करना, वाज़िह करना, इबतिदा करना

दरवाज़ा ठोकना

दरवाज़ा पीटना, दस्तक देना, दरवाज़े पर हाथ मारना ताकि वो खुल जाये

दरवाज़ा बाज़ होना

दरवाज़ा बाज़ करना (रुक) का लाज़िम, दर खुला होना , सुलाये आम होना

दरवाज़ा खुलना

दरवाज़े की ज़ंजीर उतरना, पिट खुलना

दरवाज़ा बाज़ करना

दरवाज़ा खोलना, दर खोलना

दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़े के पट बंद करके कुंडी लगा देना, रास्ता रोकना, बाधा पैदा करना, प्रक्रिया समाप्त करना

दरवाज़ा बंद होना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा होजाना, राह बंद होना

दरवाज़ा तेग़ा होना

दरवाज़ा तेगा करना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा चुना जाना, दरवाज़े का मुस्तक़िलन बंद किया जाना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा में दीवार चुनना, दरवाज़ा में ए-ए-युनिट गारा वग़ैरा लगा कर हमेशा के लिए बंद करदेना

दरवाज़ा तेग़ा करना

दरवाज़ा में दीवार चुनना, दरवाज़ा में ए-ए-युनिट गारा वग़ैरा लगा कर हमेशा के लिए बंद करदेना

दरवाज़ा मा'मूर होना

किवाड़ भिड़ा होना, कुंडी लगा होना, दरवाज़ा बंद होना

दरवाज़ा मा'मूर करना

गेट बंद करना, दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़ा ज़ंजीर करना

दरवाज़ा बंद करना, दरवाज़े की कुंडी लगाना

दरवाज़ा ज़ंजीर होना

रुक : दरवाज़ा ज़ंजीर करना, दरवाज़े की कुंडी लगी होना या चटख़्नी चढ़ी होना

दरवाज़ा-गाह

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़ा बजाना, दरवाज़ा खटखटाना, किसी के दरवाज़े पर जाकर आवाज़ लगाना, किसी के दरवाज़े पर विनती करना और गुहार लगाना

दरवाज़ा बंद हो जाना

रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा हो जाना, राह बंद होना

दरवाज़ा खुल जाना

किसी चीज़ का राह पा जाना, किसी अमर का शुरू हो जाना

दरवाज़ा तंग होना

रोज़ी कम होना, आमदनी कम होना

दरवाज़ा-बान

द्वार का रक्षक, दरबान

दरवाज़ा तंग करना

आजीविका कम करना, आय कम करना, आय घटाना, रिज़्क कम करना, आमदनी कम करना

दर्वेज़ा

दरयूज़ा, भीक मांगने का पेशा गदागरी, गदाई, फ़क़ीरी

दरवाज़े दरवाज़े जाना

घर घर जाना, एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर जाना, हर दरवाज़े पर जाना

दरवाज़े की दहलीज़ बदल डालना

दूसरी शादी करना, दूसरी बीवी करना

दरवाज़े की दहलीज़

(लाक्षणिक) पत्नी

दरवाज़े पर खड़ा होना

प्रतीक्षा करना, इंतिज़ार करना, कार्य के प्रारंभ तक कठिनता से पहुँचना

दरवाज़े पर खड़ा रहना

मुंतज़िर रहना , मेहरबानी का उम््ीदवार होना

दरवाज़े पर किवाड़ भी साबित न होना

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

दरवाज़े पर दस्तक देना

दरवाज़ा खटखटाना

दरवाज़े झाँकना

दर दर जाना, मारे मारे फिरना, सहारे ढूओनडते रहना

दरवाज़े का फ़क़ीर

माँगने वाला, भिखारी, दरवाज़े पर आवाज़ लगाने वाला

दरवाज़े का बाज़ू

दरवाज़े की चौखट का एक हिस्सा, दरवाज़े के दोनों पहलुओं की लकड़ियों में से एक

दरवाज़े की पेशानी

दरवाज़े का ऊपरी भाग

दरवाज़े तक पहुँचाना

रुख़स्त करने के लिए दरवाज़े तक जाना

दरवाज़े पर आई बरात समधन को लगी हगास

وقت پر گھیرا جانے والے کے متعلق کہتے ہیں.

दरवाज़े पर आँखें लगना

इंतिज़ार की तीव्रता होना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना

दरवाज़े की मिट्टी ले डालना

फेरे करना, बार बार आना, सख़्त तक़ाज़ा करना

दरवाज़े पर हाथी रहना

घोड़े और हाथी का मालिक होना, संपन्न व्यक्ति होना

दरवाज़े पर हाथी झूलना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

दरवाज़े पर हाथी झूमना

साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना

निनानवाँ-दरवाज़ा

अशुभ द्वार, मनहूस दरवाज़ा, अर्थात : क़ब्रिस्तान का दरवाज़ा

पेश-दरवाज़ा

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

शेर-दरवाज़ा

-पुं०] ० फ] = सिंह-द्वार

पटवाँ-दरवाज़ा

वह द्वार जिसके सिरे को बजाय डाट के पटाव डाल कर बंद किया गया हो

दोहरा-दरवाज़ा

ایک دروازے کے بعد دوسرا دروازہ جو مضبوطی اور استحکام کے لیے بنایا جاتا ہے

चोर-दरवाज़ा

किसी महल या बड़े मकान में प्रायः पिछवाड़े की ओर का वह छोटा दरवाज़ा जो आड़ में हो और जिसका पता सब लोगों को न हो, ग़लत तरीक़ा, अवैध स्रोत

खुला-दरवाज़ा

(مجازاً) عام راہ ، جائز ذریعہ ، ٹھیک ، درست ، صحیح اور بجا راستہ (چور دروازے کی ضد).

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पनाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पनाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone