Search results

Saved words

Showing results for "panaah"

laag

grudge/ enmity

laaG

کھیل، لہوولعب

laaGii

لغویات میں مبتلا رہنے والا، (خصوصاً) بیہودہ اورفضول بولنے والا، لغو گفتگو کرنے والا، مسخرا

laagii

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

laag-se

with the help of

laaguu

a pursuer, persecutor

laag-paanii

خدمت گاروں کے حقوق .

laaGiya

مراد : خلافتِ راشدہ کے زمانے کا ایک مسلم فرقہ جو امیرمعاویہ وغیرہ اور بعض صحابہ کو بُرا کہتا تھا

laaGarii

weakness, leanness, deficiency of virility

laag-daar

(ہندو) عزیز و اقارب ، رشتہ دار ، خصوصاً بہنوئی نیز دوست احباب .

laag-Daa.nT

quarrel, enmity, rancour, rivalry

laag-par

مقابلے پر، چوٹ پر، مقابلہ کرنے کے لئے

laaGiina

(طب) ایکزہریلا درخت جس پر پانی پڑنے کے بعد بتدریج نیچے گرتا اورجمع ہوجاتا ہے، لاغیہ.

laaGiisa

رک : لاغینہ جوزیادہ مستعمل ہے.

laaGar

weak

laag-lapaT

رک : لاگ لپیٹ معنی نمبر

laag-kapaT

عداوت ، کینہ ، کپٹ ، دشمنی ، لاگ ڈانٹ .

laag-lapeT

partiality, favour

laag-lagnaa

fall in love, be attached to

laag-lagaav

میل محبّت، میل جول، لاگ لپٹ

laaga.D

دھان یا تمباکو کی پنیری

laaG-baazii

ٹھٹھول کرنا، مذاق اُڑانا، ہن٘سی اُڑانا.

laag baa.ndhnaa

taking up enmity

laag ba.ndhnaa

لاگ باندھنا (رک) کا لازم .

laag khilaanaa

to cause (a person) to eat anything charmed, to charm, to cast a spell upon

laage

affect

laag lagii hu.ii tab laaj kahaa.n

عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی

laagaa

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laag lagii hu.ii hai

آپس میں عدوات ہے .

laag hu.ii tab laaj kahaa.n

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

laag hu.ii to laaj kahaa.n

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

laagnaa

کسی کے پیچھے لگا رہنے والا

laaguu honaa

adhere to, be attached to, be intent on, desire, like, follow or pursue persistently

laaguu aanaa

رک : لاگو ہونا .

laaGar-andaam

feeble, weak

laag kaa

ساتھی ، دوست ، ہمدرد .

laagoT

لگاوٹ ، محبّت .

laag ga.ii tab laaj kahaa.n hai

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

laag ga.ii to laaj kahaa.n hai

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

laaGar-KHaana

وہ جگہ جہاں کمزور اور بیمار جانور رکھے جائیں

laagat

expense

laagan

پیچھے لگ جانے والا، لاگو

laaguu karnaa

enforce, apply, give effect to

laaguu rahnaa

نافذ رہنا .

laaguu kiyaa jaanaa

نافذ کیا جانا ، مسلَط کیا جانا .

laag jaanaa

لگ جانا

laag denaa

اثر وغیرہ تیز کرنے کےلیے کوئی چیز ملانا .

laaga.D kaa gu.D

عمدہ گڑ جو تمباکو میں پڑتا ہے

laagat ba.Dhnaa

قیمت بڑھنا

laag karnaa

لگاوٹ کرنا ، مِلنا .

laag rakhnaa

be concerned

laag lagaanaa

تاک میں رہنا ، موقع کی تلاش میں رہنا .

laagat kaa behtariin badal denaa

Offer the best value for money

laag paidaa karnaa

عداوت پیدا کرنا، دشمنی کرنا

laagat aanaa

to cost

laagat lagnaa

خرچہ آنا

laagat lagaanaa

invest or lay out money, expense to meet, calculate the cost

laagat ghaTnaa

قیمت کم ہو جانا، خرچہ کم ہو جانا

laagat baiThnaa

to cost

laa.ng maalii dekhii

(چابک سوار) سات روپے

Meaning ofSee meaning panaah in English, Hindi & Urdu

panaah

पनाहپَناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Figurative

English meaning of panaah

Noun, Feminine

  • shelter, protection, asylum, refuge

Sher Examples

पनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन
  • शत्रु आदि द्वारा उत्पन्न किसी प्रकार के संकट से प्राण बचाने की क्रिया या भाव
  • (तराकीब फ़ारसी में जुज़-ओ-दाम के तौर पर मुस्तामल) (कनाएन) हिफ़ाज़त या तरफदारी या मलजाव मावा
  • उक्त आशय से किसी की शरण में जाने की क्रिया या भाव
  • (सैफ बाज़ी) तलवार के क़बज़े पर उंगलीयों के बचाओ की आड़, (मजाज़न) तलवार का क़बज़ा
  • शरण लेने का स्थान; शरण्य; आड़; आश्रय
  • उक्त आशय से किसी की रक्षा या शरण में जाने की क्रिया या भाव। मुहा०-(किसी काम, बात या व्यक्ति से) पनाह माँगना किसी बहुत ही अप्रिय या अनिष्ट वस्तु अथवा विकट व्यक्ति से दूर रहने की कामना करना। किसी से बहुत बचने की इच्छा करना। जैसे मैं आप से पनाह मागता हूँ।
  • रक्षा; बचाव।
  • किसी चीज़ या बात की कसरत या शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर तन्हा या लगे बंधे फ़िक़्रों में मुस्तामल (रुक: अल्लाह की पनाह, पनाह बुखुदा, ख़ुदा की पनाह)
  • बचाओ का ज़रीया, आड़ ओट (जो किसी सदमे से बचने के लिए हो)
  • शत्रु के उपद्रव या दूसरे संकटों से प्राण रक्षा या अपना बचाव करने की क्रिया या भाव। त्राण
  • हिमायत, सहारा, पुश्ती, पुश्त बना ही, हिफ़ाज़त
  • (मजाज़न) साया, ज़ुल, सरन, सरपरस्ती, ज़िम्मेदारी
  • (फ) मुअन्नस। १। हिमायत। सहारा। २। दीवार का साया। ३। अमन की जगह हिफ़ाज़त की जगह। ४। बचाओ। मुहाफ़िज़त। जैसे जहांपनाह। (देना। लेना। माँगना। मिलना के साथ) देखो जहांपनाह। शहर पनाह
  • बचाओ, दूरी (किसी सदमे या ज़रर से), अमान
  • रक्षा, त्राण, हिफ़ाज़त, आश्रय, सहारां, पृष्ठ-पोषण, हिमायत, प्राण-रक्षा, जान का बचाव

پَناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بچنے کا ٹھکانا، امن کی جگہ، مامن.
  • (تراکیب فارسی میں جز و دام کے طور پر مستعمل) (کنایۃً) حفاظت یا طرف داری یا ملجاو ماوا.
  • (سیف بازی) تلوار کے قبضے پر ان٘گلیوں کے بچاو کی آڑ، (مجازاً) تلوار کا قبضہ
  • (مجازاً) سایہ، ظل ، سرن، سرپرستی، ذمہ داری.
  • بچاو ، دوری (کسی صدمے یا ضرر سے) ، امان.
  • بچاو کا ذریعہ، آڑ اوٹ (جو کسی صدمے سے بچنے کے لیے ہو).
  • حمایت، سہارا، پشتی، پشت بناہی، حفاظت.
  • کسی چیز یا بات کی کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے موقع پر تنہا یا لگے بندھے فقروں میں مستعمل (رک: اللہ کی پناہ، پناہ بخدا، خدا کی پناہ).
  • ۔ (ف) مونث۔ ۱۔ حمایت۔ سہارا۔ ۲۔ دیوار کا سایہ۔ ۳۔ امن کی جگہ حفاظت کی جگہ۔ ۴۔ بچاؤ۔ محافظت۔ جیسے جہاں پناہ۔ (دینا۔ لینا۔ مانگنا۔ ملنا کے ساتھ) دیکھو جہاں پناہ۔ شہر پناہ۔

Urdu meaning of panaah

  • Roman
  • Urdu

  • bachne ka Thikaana, aman kii jagah, maaman
  • (taraakiib faarsii me.n juz-o-daam ke taur par mustaamal) (kanaa.en) hifaazat ya taraphdaarii ya maljaav maavaa
  • (saiph baazii) talvaar ke qabze par ungliiyo.n ke bachaa.o kii aa.D, (majaazan) talvaar ka qabzaa
  • (majaazan) saayaa, zul, saran, saraprastii, zimmedaarii
  • bachaa.o, duurii (kisii sadme ya zarar se), amaan
  • bachaa.o ka zariiyaa, aa.D oT (jo kisii sadme se bachne ke li.e ho)
  • himaayat, sahaara, pushtii, pusht banaa hii, hifaazat
  • kisii chiiz ya baat kii kasrat ya shiddat zaahir karne ke mauqaa par tanhaa ya lage bandhe fiqro.n me.n mustaamal (rukah allaah kii panaah, panaah bukhudaa, Khudaa kii panaah)
  • ۔ (pha) muannas। १। himaayat। sahaara। २। diivaar ka saayaa। ३। aman kii jagah hifaazat kii jagah। ४। bachaa.o। muhaafizat। jaise jahaampnaah। (denaa। lenaa। maa.ngnaa। milnaa ke saath) dekho jahaampnaah। shahr panaah

Synonyms of panaah

Related searched words

laag

grudge/ enmity

laaG

کھیل، لہوولعب

laaGii

لغویات میں مبتلا رہنے والا، (خصوصاً) بیہودہ اورفضول بولنے والا، لغو گفتگو کرنے والا، مسخرا

laagii

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

laag-se

with the help of

laaguu

a pursuer, persecutor

laag-paanii

خدمت گاروں کے حقوق .

laaGiya

مراد : خلافتِ راشدہ کے زمانے کا ایک مسلم فرقہ جو امیرمعاویہ وغیرہ اور بعض صحابہ کو بُرا کہتا تھا

laaGarii

weakness, leanness, deficiency of virility

laag-daar

(ہندو) عزیز و اقارب ، رشتہ دار ، خصوصاً بہنوئی نیز دوست احباب .

laag-Daa.nT

quarrel, enmity, rancour, rivalry

laag-par

مقابلے پر، چوٹ پر، مقابلہ کرنے کے لئے

laaGiina

(طب) ایکزہریلا درخت جس پر پانی پڑنے کے بعد بتدریج نیچے گرتا اورجمع ہوجاتا ہے، لاغیہ.

laaGiisa

رک : لاغینہ جوزیادہ مستعمل ہے.

laaGar

weak

laag-lapaT

رک : لاگ لپیٹ معنی نمبر

laag-kapaT

عداوت ، کینہ ، کپٹ ، دشمنی ، لاگ ڈانٹ .

laag-lapeT

partiality, favour

laag-lagnaa

fall in love, be attached to

laag-lagaav

میل محبّت، میل جول، لاگ لپٹ

laaga.D

دھان یا تمباکو کی پنیری

laaG-baazii

ٹھٹھول کرنا، مذاق اُڑانا، ہن٘سی اُڑانا.

laag baa.ndhnaa

taking up enmity

laag ba.ndhnaa

لاگ باندھنا (رک) کا لازم .

laag khilaanaa

to cause (a person) to eat anything charmed, to charm, to cast a spell upon

laage

affect

laag lagii hu.ii tab laaj kahaa.n

عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی

laagaa

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laag lagii hu.ii hai

آپس میں عدوات ہے .

laag hu.ii tab laaj kahaa.n

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

laag hu.ii to laaj kahaa.n

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

laagnaa

کسی کے پیچھے لگا رہنے والا

laaguu honaa

adhere to, be attached to, be intent on, desire, like, follow or pursue persistently

laaguu aanaa

رک : لاگو ہونا .

laaGar-andaam

feeble, weak

laag kaa

ساتھی ، دوست ، ہمدرد .

laagoT

لگاوٹ ، محبّت .

laag ga.ii tab laaj kahaa.n hai

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

laag ga.ii to laaj kahaa.n hai

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

laaGar-KHaana

وہ جگہ جہاں کمزور اور بیمار جانور رکھے جائیں

laagat

expense

laagan

پیچھے لگ جانے والا، لاگو

laaguu karnaa

enforce, apply, give effect to

laaguu rahnaa

نافذ رہنا .

laaguu kiyaa jaanaa

نافذ کیا جانا ، مسلَط کیا جانا .

laag jaanaa

لگ جانا

laag denaa

اثر وغیرہ تیز کرنے کےلیے کوئی چیز ملانا .

laaga.D kaa gu.D

عمدہ گڑ جو تمباکو میں پڑتا ہے

laagat ba.Dhnaa

قیمت بڑھنا

laag karnaa

لگاوٹ کرنا ، مِلنا .

laag rakhnaa

be concerned

laag lagaanaa

تاک میں رہنا ، موقع کی تلاش میں رہنا .

laagat kaa behtariin badal denaa

Offer the best value for money

laag paidaa karnaa

عداوت پیدا کرنا، دشمنی کرنا

laagat aanaa

to cost

laagat lagnaa

خرچہ آنا

laagat lagaanaa

invest or lay out money, expense to meet, calculate the cost

laagat ghaTnaa

قیمت کم ہو جانا، خرچہ کم ہو جانا

laagat baiThnaa

to cost

laa.ng maalii dekhii

(چابک سوار) سات روپے

Showing search results for: English meaning of panah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (panaah)

Name

Email

Comment

panaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone