खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पलंग" शब्द से संबंधित परिणाम

खट

खाट, खटोला, खटीया

खत

खाट, पलंग, चारपाई

ख़त

किसी चीज़ की सतह पर निशान या चिह्न, खरोंच, बद्धी अर्थात बाँधने की कोई चीज़

खाट

चारपाई, पलंग, खटिया

खात

खाई, खुदी हुई ज़मीन, गड्ढा, ग़ार

ख़ात

चील, एक प्रसिद्ध पक्षी

ख़ता

चीन का एक प्रदेश, चीन

ख़ता

किसी काम से रोकना, फल देना।

खटी

खटिनी

खटाई

इमली, टार्टरिक एसिड, अमचूर, खट्टे होने की अवस्था, गुण या भाव, कच्चे आम की फाँकें या उनका सफ़ूफ़, अमचूर

खताई

(बर्तनों की ढलाई का काम) बर्तनों को ढालना, बर्तनों की सतह को चमकाना, चिकना करना

ख़ताई

सूजी की मीठी और बहुत कुरकुरी तैयार की हुई छोटी टिकिया, नानख़ताई

खत्ता

नीबू की जाति का ए क बहुत छोटा फल जिसे गलगल भी कहते हैं

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खत्ते

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

खटयूँ

(رنگائی) کسی قسم کا کھٹّا عرق جو رنگ نکھرنے کے لیے بطور لاگ استمعال کیا جائے.

खतियाँ

(کاشت کاری) ایسے پھل یا ترکاریاں جو سال بھر تک خراب نہ ہوں، ذخیرہ کرنے کے قابل عمدہ پھل

ख़त्ती

ख़त से संबंधित, बहरैन के तटीय क्षेत्र (ख़त) से संबंधित या वहाँ का बना हुआ

ख़त्म

मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके

खट्टी

खट्टा का स्त्रीलिंग, यौगिक में भी उपयोग, जिस में खटास या अम्लता हो,आम और इमली के स्वाद वाला

खत्ती

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

खटना

धन उपार्जन करना या कमाना

खटिया

छोटा पलंग, छोटी चारपाई, छोटी खाट, बाध (पतली रस्सी) से बुनी हुई खाट, चारपाई

ख़ताया

बहुत से अपराध, बहुत से पाप

ख़त्या

चहेती बीवी, आनंद का सामान, सिलिका की विपरीत

ख़ैत

डोरा, तागा, सूत्र, धागा

खित

खेत

खिट

मैल, गंदगी, मैलापन

ख़ीत

सिला हुआ।

ख़तरा

(अवामी) मन, विचार, ध्यान, बुद्धी

खत्री

हिंदूओं की चार ज़ातों में से दूसरी ज़ात जो सिपाही होती है, इस ज़ात का एक व्यक्ति

ख़त-दार

धारीदार, लकीरों वाला (कपड़े आदि के रूप में)

खट-साल

چارپائیاں بنانے والا کاری گر.

खट-जाल

پلن٘گ کا وہ بنا ہوا حصّہ، جس کے ذریعہ سے خاک چھانتے ہیں، مٹّی چھاننے کا چھلنگا

खट-राग

झंझट। बखेड़ा।

ख़त-कार

نمونہ یا نِشان پڑے ہوئے،

ख़त देना

हल्का ज़ख़्म या घाव लगाना, निशान लगाना

खट-गीर

A bug.

ख़त-कशी

(सजावट) लकीरों से नक़्शे, नमूने, गुल बूटे बनाना

खट-कीड़ा

एक कीड़ा जो मैली खाटों, कुरसियों आदि में रहता है; खटमल।

खटरिया

एक प्रकार का कीड़ा, खटमल

खट-फोड़ा

رک : کھٹ بڑھئی ، ہدہد پرن٘دہ.

ख़त पड़ना

निशान हो जाना

ख़त-कशीद

चिन्हित स्थान, रेखांकित की गई निर्धारित सीमा

खट-किरवा

کھٹمل.

खट-मुतवा

वह बच्चा जो रात को पलंग पर पेशाब कर दे

ख़त तोड़ना

(दुख प्रकट करने के लिए) बाल नोचना

खट-पोरा

खेत की मिट्टी समतल करने की मुंगरी

ख़त आना

चेहरे पर दाढ़ी के रोएँ आना, गालों पर दाढ़ी के बाल दिखाई देना

ख़त-रसाँ

डाकिया, चट्ठी पहुंचाने वाला, पत्रवाहक, डाक का हरकारा

खट-बुना

वह जो खाट बुनने का काम करता हो, खाट बुनने वाला, चारपाई बुनने वाला

ख़त-तराश

हजामत बनाने वाला, नाई, नापित

ख़त आना

۔لازم۔ ۱۔سبزہ آغازہونا۔ رخسارے پر ڈاڑھی کا نمودار ہونا۔ ؎

ख़त उड़ाना

रगड़-रगड़ कर मिटा देना (निशान या लकीर को)

खट-मिठड़ा

رک : کھٹ مِٹھا ، وہ میوہ جو ترش و شیریں ہو ، کھٹمٹھرا.

खटा-खट

लगातार आवाज़ के साथ, जल्दी से, तेज़ी के साथ, घोड़े के टापों की आवाज़, चलते वक़्त जूतों से लगाता निकलने वाली आवाज़, दो सख़्त चीज़ों के आपस में टकराने या किसी चीज़ पर चोट पड़ने की आवाज़, दो कड़ी चीज़ों के आपस में टकराने की आवाज़

ख़त बनना

نِشان پڑ جانا .

ख़त-कशीदा

वह वाक्य आदि जिसके नीचे ध्यान दिलाने के लिए रेखा खींची गयी हो

खट-कीरा

a bug

ख़त-ज़न

क़लम तराश, क़त लगाने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पलंग के अर्थदेखिए

पलंग

palang•پَلَن٘گ

टैग्ज़: प्रातःकाल

पलंग के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

एक तरह की बड़ी तथा मजबूत चारपाई जो प्रायः निवार से बुनी होती है, लकड़ी या लोहे से बनी शय्या, खाट, पर्यंक, चारपाई, खटोला, (बेड )

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

एक हिंसक जन्तु, तेंदुआ अर्थात चीता
फ़िर्क़ा बैकता शि का सात गोशों वाला अलामती पत्थर जिस के सात गोशे हैं वो गोशे सात ज़मीन सात आसमान सात समुंद्र और सात सय्यारों की नुमाइंदगी करते हैं नीज़ जिसे इस फ़िरक़े के लोग कमरबंद में बांधे रहते हैं
चीन में विभिन्न जानवरों के नाम पर रखे गए वर्षों में से एक साल

शे'र

शब पलंग पर हाँपते साए रहे

ख़्वाब दरवाज़े खड़ा तकता रहा

यूसुफ़ तक़ी

लेटे जो साथ हाथ लगा बोसा-ए-दहन

आया अमल में इल्म-ए-निहानी पलंग पर

मुनीर शिकोहाबादी

नूर-ए-बदन से फैली अंधेरे में चाँदनी

कपड़े जो उस ने शब को उतारे पलंग पर

लाला माधव राम जौहर

English meaning of palang

Sanskrit - Noun, Masculine

bed, sleeping couch, bedstead

Persian - Noun, Masculine

swift-running feline with leopard-like spotted coat, panther, leopard, tiger, cheetah
one of the years in China named with different animals

پَلَن٘گ کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

بیٹھنے سونے اور لیٹنے کےلیے مختلف قسم کے لکڑی لوہے اور بانس کے بنے ہوئے پائے پٹی سیروے والی سادی چارپائی جو بان نواڑ سُتلی اور آج کل پلاسٹک سے بھی بُن لی جاتی ہے اس کے علاوہ عرف عام میں فوم کے گدے یا اسپرنگ والی مسہری نما چارپائی بھی پلنگ ہی کہلاتی ہے امراء رؤسا اور بادشاہوں کے یہاں سونے چاندی کے پلنگ بھی ہوتے ہیں، بڑی اور مضبوط چارپائی، پلکا، پلگا

فارسی - اسم، مذکر

بلّی کے خاندان سے تعلق رکھنے والا ایک بڑا اور خوفناک درندہ (بھوری کھال پر سیاہ دھبے افریقہ اور جنوبی ایشیا میں کثرت سے پایا جاتا ہے، شکار کرنے میں تیز اور جست لگانے میں شیر کی طرح چست و چالاک)، مشہور درندے کا نام، چیتا
چین میں مختلف جانوروں کے نام پر رکھے گئے سالوں میں سے ایک سال
فرقہ بیکتاشی کا سات گوشوں والا علامتی پتھر جس کے سات گوشے ہیں وہ گوشے سات زمین سات آسمان سات سمندر اور سات سیاروں کی نمائندگی کرتے ہیں نیز جسے اس فرقے کے لوگ کمر بند میں بان٘دھے رہتے ہیں

Urdu meaning of palang

Roman
Urdu

baiThne sone aur leTne keli.e muKhtlif kism ke lakk.Dii lohe aur baans ke bane hu.e pa.e paTTii siirvii vaalii saadii chaarpaa.ii jo baaN nivaa.D sutlii aur aajkal plaasTik se bhii bin lii jaatii hai is ke ilaava urf aam me.n fuum ke gadya ya ispar nag vaalii masahrii numaa chaarpaa.ii bhii palang hii kahlaatii hai umaraa-e-rasaa aur baadshaaho.n ke yahaa.n sone chaandii ke palang bhii hote hain, palkaa, pulgaa
billii ke Khaandaan se taalluq rakhne vaala ek ba.Daa aur Khaufnaak darindaa (bhuurii khaal par syaah dhabbe afriiqaa aur junuubii eshiyaa me.n kasrat se paaya jaataa hai shikaar karne me.n tez aur jast lagaane me.n sher kii tarah chust-o-chaalaak), chiitaa
chiin me.n muKhtlif jaanavro.n ke naam par rakhe ge saalo.n me.n se ek saal
firqa baiktaa shi ka saat gosho.n vaala alaamtii patthar jis ke saat goshe hai.n vo goshe saat zamiin saat aasmaan saat samundr aur saat sayyaaro.n kii numaa.indgii karte hai.n niiz jise is firqe ke log kamarband me.n baandhe rahte hai.n

पलंग से संबंधित मुहावरे

पलंग के बान तोड़ना

۔ (ओ) बेकार बैठे रहना। (फ़िक़रा) अमीर ख़ानम ने कहा कि बीवी में बेख़बर लिए तो जाने की नहीं ना मेरे जाने से कोई काम अटका रहेगा। ख़ाली पलंग पर बैठी चारपाई के बाण तोड़ा करती हूँ

पलंग को लात मार कर खड़ा हो जाना

ज़चगी से सही सलामत उठ खड़ा होना

पलंग पर बिठा कर रोटी देना

۔ (ओ) बगै़र ख़िदमत लिए नान नफ़क़ा देना। बगै़र किसी मुआवज़े के सुलूक करना

पलंग पर बिठाना

۔ (ओ) बहुत आराम देना। ख़िदमत ना लेना। मुअज़्ज़िज़ बनाकर बिठाना। अफ़्सर बनाकर बिठाना

पलंग लगाना

पलंग लगना का सकर्मक

पलंग से लग जाना

गंभीर रूप से बीमार पड़ना कि उठा न जासके, बीमारी के कारण उठने योग्य न रहना

पलंग से संबंधित कहावतें

खाने में चटनी, पलंग पर नटनी

चटनी खाने को स्वादिष्ट बना देती है और नर्तकी की अदाएँ मनमोहक होती हैं

दूर देस से बालम आए ऊँची अटरिया पलंग बिछाए

ये मिसल कभी तो ग़ायत शौक़ में बोली जाती है और कभी निखट्टूओ की शान में कही जाती है

मुझ को बूढ़िया न कहना कोई , मैं तो लाल पलंग पर सोई

रुक : मुझे बढ़िया ना कहो कोई अलख

पलंग के यौगिक शब्द

पलंग-अफ़्गन पलंग-तोड़ पलंग-पोश

खोजे गए शब्द से संबंधित

खट

खाट, खटोला, खटीया

खत

खाट, पलंग, चारपाई

ख़त

किसी चीज़ की सतह पर निशान या चिह्न, खरोंच, बद्धी अर्थात बाँधने की कोई चीज़

खाट

चारपाई, पलंग, खटिया

खात

खाई, खुदी हुई ज़मीन, गड्ढा, ग़ार

ख़ात

चील, एक प्रसिद्ध पक्षी

ख़ता

चीन का एक प्रदेश, चीन

ख़ता

किसी काम से रोकना, फल देना।

खटी

खटिनी

खटाई

खताई

(बर्तनों की ढलाई का काम) बर्तनों को ढालना, बर्तनों की सतह को चमकाना, चिकना करना

ख़ताई

सूजी की मीठी और बहुत कुरकुरी तैयार की हुई छोटी टिकिया, नानख़ताई

खत्ता

नीबू की जाति का ए क बहुत छोटा फल जिसे गलगल भी कहते हैं

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खत्ते

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

खटयूँ

(رنگائی) کسی قسم کا کھٹّا عرق جو رنگ نکھرنے کے لیے بطور لاگ استمعال کیا جائے.

खतियाँ

(کاشت کاری) ایسے پھل یا ترکاریاں جو سال بھر تک خراب نہ ہوں، ذخیرہ کرنے کے قابل عمدہ پھل

ख़त्ती

ख़त से संबंधित, बहरैन के तटीय क्षेत्र (ख़त) से संबंधित या वहाँ का बना हुआ

ख़त्म

खट्टी

खत्ती

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

खटना

धन उपार्जन करना या कमाना

खटिया

छोटा पलंग, छोटी चारपाई, छोटी खाट, बाध (पतली रस्सी) से बुनी हुई खाट, चारपाई

ख़ताया

बहुत से अपराध, बहुत से पाप

ख़त्या

चहेती बीवी, आनंद का सामान, सिलिका की विपरीत

ख़ैत

डोरा, तागा, सूत्र, धागा

खित

खेत

खिट

मैल, गंदगी, मैलापन

ख़ीत

सिला हुआ।

ख़तरा

(अवामी) मन, विचार, ध्यान, बुद्धी

खत्री

हिंदूओं की चार ज़ातों में से दूसरी ज़ात जो सिपाही होती है, इस ज़ात का एक व्यक्ति

ख़त-दार

धारीदार, लकीरों वाला (कपड़े आदि के रूप में)

खट-साल

چارپائیاں بنانے والا کاری گر.

खट-जाल

پلن٘گ کا وہ بنا ہوا حصّہ، جس کے ذریعہ سے خاک چھانتے ہیں، مٹّی چھاننے کا چھلنگا

खट-राग

झंझट। बखेड़ा।

ख़त-कार

نمونہ یا نِشان پڑے ہوئے،

ख़त देना

हल्का ज़ख़्म या घाव लगाना, निशान लगाना

खट-गीर

A bug.

ख़त-कशी

(सजावट) लकीरों से नक़्शे, नमूने, गुल बूटे बनाना

खट-कीड़ा

एक कीड़ा जो मैली खाटों, कुरसियों आदि में रहता है; खटमल।

खटरिया

एक प्रकार का कीड़ा, खटमल

खट-फोड़ा

رک : کھٹ بڑھئی ، ہدہد پرن٘دہ.

ख़त पड़ना

निशान हो जाना

ख़त-कशीद

चिन्हित स्थान, रेखांकित की गई निर्धारित सीमा

खट-किरवा

کھٹمل.

खट-मुतवा

वह बच्चा जो रात को पलंग पर पेशाब कर दे

ख़त तोड़ना

(दुख प्रकट करने के लिए) बाल नोचना

खट-पोरा

खेत की मिट्टी समतल करने की मुंगरी

ख़त आना

चेहरे पर दाढ़ी के रोएँ आना, गालों पर दाढ़ी के बाल दिखाई देना

ख़त-रसाँ

डाकिया, चट्ठी पहुंचाने वाला, पत्रवाहक, डाक का हरकारा

खट-बुना

वह जो खाट बुनने का काम करता हो, खाट बुनने वाला, चारपाई बुनने वाला

ख़त-तराश

हजामत बनाने वाला, नाई, नापित

ख़त आना

۔لازم۔ ۱۔سبزہ آغازہونا۔ رخسارے پر ڈاڑھی کا نمودار ہونا۔ ؎

ख़त उड़ाना

रगड़-रगड़ कर मिटा देना (निशान या लकीर को)

खट-मिठड़ा

رک : کھٹ مِٹھا ، وہ میوہ جو ترش و شیریں ہو ، کھٹمٹھرا.

खटा-खट

ख़त बनना

نِشان پڑ جانا .

ख़त-कशीदा

वह वाक्य आदि जिसके नीचे ध्यान दिलाने के लिए रेखा खींची गयी हो

खट-कीरा

a bug

ख़त-ज़न

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पलंग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done