खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहलवान" शब्द से संबंधित परिणाम

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत अपनाना, समझदारी से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहलवान के अर्थदेखिए

पहलवान

pahlavaan•پَہْلَوان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: पहलवानी

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

पहलवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वीरता, बहादुरी, साहसपूर्ण
  • ( शरीर) वह जिसका शरीर यथेष्ट हृष्ट-पुष्ट और बलसंयुक्त हो, मोटा-तगड़ा और ठोस शरीर का आदमी, मज़बूत और कसरती शरीर वाला आदमी, पहलवान तथा डील-डौल वाला, लंबा-चौड़ा, बली पुरुष, हट्टा-कट्टा, तगडड़ा, बलवान, भीमकाय
  • (संगीत) एक ताल का नाम

    उदाहरण • शतू, ज़ू-बह्र,....क़ैद, पहलवान, पट-ताल, चपक-ताल

  • (पहल्वानी) कुश्ती लड़ने वाला, मल्लयुद्ध करने वाला, कुश्तीबाज़

    उदाहरण • मथुरा में कुश्ती के दंगल का ज़माना क़रीब था जिसमें दूर-दूर के पहलवान आते और कुश्तियाँ लड़ते थे

  • ( पहलवानी) दावँपेंच में अभ्यस्त, मल्ल, व्यायाम, कसरत

विशेषण

शे'र

उक़्दा न ये खुला कि मिरे दिल सा पहलवान

तुझ ज़ुल्फ़ के बंधा हुआ इक तार साथ है

मोहम्मद रफ़ी सौदा

छेड़ कर आया था जिस शोख़ हसीना को अभी

भाई उस का है पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

मैं हूँ लाग़र वो पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

मेरी आफ़त में फँसी जान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

English meaning of pahlavaan

Noun, Masculine

  • bravery
  • ( Body) a stout and sturdy man, strong athletic man, a stout and sturdy fellow, very strong, extremely powerful, large bodied, gigantic
  • (Music) a name of beat
  • ( Wrestling) wrestler, athlete

    Example • Mathura mein khushti ke dangal ka zamana qarib tha jismein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the

  • (Wrestling) the art of wrestling

Adjective

پَہْلَوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بہادری، دلیری، زور آوری
  • (بدن) توانا، قوی جثہ، کسرتی جسم والا
  • (موسیقی) ایک تال کا نام

    مثال • شتو، ذوبحر . . . . قید، پہلوان، پٹ تال، چپک تال۔

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے والا

    مثال • متھرا میں کشتی کے دنگل کا زمانہ قریب تھا جس میں دور دور کے پہلوان آتے اور کشتیاں لڑتے تھے

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے کا فن، ورزش، کسرت

صفت

  • بہادر، دلاور، سورما

    مثال • اصل پہلوان وہ ہے جو غصے کے وقت اپنے نفس کا مالک ہو • یاد کرو کہ بعد قوم نوح کے تم کو اس نے سردار بنایا اور تن آور اور پہلوان کیا

  • کامل، ماہر فن، ہیرو، بزرگ

Urdu meaning of pahlavaan

  • Roman
  • Urdu

  • bahaadurii, dilerii, zor aavrii
  • (badan) tavaanaa, qavii jassaa, kasratii jism vaala
  • (muusiiqii) ek taal ka naam
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne vaala
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne ka fan, varzish, kasrat
  • bahaadur, dilaavar, suurmaa
  • kaamil, maahir-e-fan, hiiro, buzurg

पहलवान से संबंधित कहावतें

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंडा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंदा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत अपनाना, समझदारी से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पहलवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पहलवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2