खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहलवान" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ाज़िल

श्रेष्ठ, श्रेष्ठतर, वरिष्ठ, विद्वान, पंडित

फ़ाज़िल-बाक़ी

बचे हुए पैसे, अतिरिक्त, शेष, अवशिष्ट

फ़ाज़िल-तर

अच्छा, बेहतर

फ़ाज़िल-तीनत

بچا ہوا خمیر.

फ़ाज़िल होना

अतिरिक्त होना

फ़ाज़िल-बाक़ी निकलना

आमदनी और ख़र्च का हिसाब करके कमी बेशी निकलना

फ़ाज़िल-ए-अजल

erudite scholar

फ़ाज़िल निकलना

हिसाब से बढना, ज़्यादा निकलना

फ़ाज़िल बाक़ी निकालना

खाते में प्राप्त राशि को जोड़ना, वृद्धि या कमी की गणना करना और कमी बेशी या लेना देना निकलना

फ़ाज़िला

(عروض) وہ پنچ حرفی لفظ جس کے پہلے چار حرف متحرّک اور آخری حرف ساکن ہو.

फ़ाज़िल निकालना

to strike the balance (of)

फ़ाज़िलाना

فاضل جیسا ، فضیلت والا ، عالمانہ.

फ़ाज़िलात

वह पानी जो सेलाब की वजह से नहर से बाहर निकले

फ़ुज़ूल

जो किसी काम का न हो, व्यर्थ, निरर्थक

फ़ज़्ल

मेहरबानी, कृपा, करम

फ़ज़ाइल

अच्छाइयां, नेकियाँ, खूबियाँ

फ़ुज़्ज़ाल

بہت فضل والا ، بہت دینے والا.

मौलवी-फ़ाज़िल

अरबी विज्ञान की तीसरी और आख़िरी डिग्री और सर्टिफ़िकेट

'आलिम-फ़ाज़िल

विद्वान, निष्णात, जानने वाला, बहुत पढ़ा लिखा आदमी

मुंशी-फ़ाज़िल

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی تیسری اور آخری سند کا نام جو منشی اور منشی عالم سے بڑی ہوتی ہے

मद्द-ए-फ़ाज़िल

फ़ालतू मद, व्यर्थ, निष्प्रयोजन, प्रतीकात्मक: अतिरिक्त और व्यर्थ चीज़, निकम्मा

ज़र-ए-फ़ाज़िल

अतिरिक्त धन, फ़ालतू रुपया, लेने या देने से अधिक रुपया, अधिशेष धन

नौम-ए-फ़ाज़िल

गहरी नींद, रात की गहिरी नींद, निश्चित्ता की नींद

पढ़ा न लिखा नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

अनुचित नाम, नाम बड़ा और करतूत ख़राब

लिखे न पढ़े नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

जो पढ़ा-लिखा न हो लेकिन अपनी श्रेष्ठता का दावा करे

पढ़े न लिखे नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

allusion to an ignorant person posing as educated or someone known in his profession but with little real talent

फ़ज़्ल का उम्मीद-वार होना

ईश्वर की कृपा की उम्मीद रखना

फ़ुज़ूल-गोई

बेकार की बातें बनाना, वाचालता, मिथ्यावाद, चित्रजल्प, बात बढ़ा कर बयान करना, बकवास करना

फ़ज़्ल-ए-हक़

ईश्वर की कृपा, मेहरबानी या इनायत

फ़ज़्ल-दोस्त

किताबी दोस्त

फ़ज़ाइल-शि'आर

जिसे सभी प्रकार के गुण दिए गए हैं

फ़ज़्ल-ए-इलाह

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

फ़ज़्ल करने पर नज़र रखना

ईश्वर की दया या दयालुता की प्रतीक्षा करना

फ़ज़ाइल-पनाह

वह जिसमें सभी प्रकार के गुण हों

फ़ुज़ला-ख़्वार

an eater of leavings

फ़ुज़ूल-आदमी

बेहूदा व्यक्ति, निकम्मा आदमी

फ़ज़्ल-ए-इलाही इक तरफ़, सारी ख़ुदाई इक तरफ़

गो सारी दुनिया मुख़ालिफ़ होजाए लेकिन ख़ुदा की मेहरबानी हो तो कोई कुछ नुक़्सान नहीं पहुंचा सकता

फ़ुज़ूल है

निष्फल है, बेफ़ाइदा है, बिना काम का है, बेकार है, निरर्थक, व्यर्थ

फ़ज़्ल है

सब ठीक है, ख़ैरीयत है

फ़ज़्ल करना

रहम करना, दया करना, मेहरबानी करना, करम करना

फ़ुज़ूल बकना

बेकार बातें करना, बकवास करना, बे-बुनियाद बातें, बिना सर और पैर की बातें

फ़ज़्ल शरीक-ए-हाल करना

ईश्वर की कृपा होना

फ़ज़्ल होना

दया होना, कृपा होना

फ़ुज़ूल-बातें

व्यर्थ और बेकार बातें, ज़टल, बकवास, निरर्थक बातें

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा

ईश्वर की कृपा

फ़ज़्ल-ए-रब्बी

ईश्वर की कृपा से, भगवान का शुक्र है, भगवान ही प्रशंसा पात्र है

लिखना आवे न पढ़ना आवे , मोहम्मद फ़ाज़िल नाम बतावे

ऐसे शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो आलिमाना वज़ा रखे और पढ़ा लिखा ना हो

फ़ज़्ल रहना

ईश्वर की कृपा सदैव बनी रहना

फ़ज़्ल-ओ-करम

मेहरबानी-ओ-इनायत

फ़ुज़ूल होना

ज़रूरत से ज़्यादा होना

फ़ुज़ूल-गो

बात को बढ़ाकर बयान करने वाला, बेकार की बातें बनाने वाला, वाचाल, मिथ्यावादी, चित्रजल्पी, बातूनी, बकवासी

फ़ज़्ल-ए-मौला-अज़-हमा-औला

ख़ुदा की मेहरबानी हर चीज़ से अफ़ज़ल है

फ़ज़्ल-ए-रब्बानी

ईश्वर की कृपा

फुज़ला-ख़ोर

scavenger

फ़ुज़ला-चीं

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा-ए-पाक

divine benevolence, kindness of God

फ़ुज़ूल की बातें

व्यर्थ (व्यक्ति की) बातें, बेकार (की) बातें

फ़ज़्ल करे तो छुट्टियाँ 'अद्ल करे तो लुट्टियाँ

ख़ुदा अगर मेहरबानी करे तो गुनाह की सज़ा से बचेंगे और अगर अदल करे तो बंदों को बचाओ की कोई सूरत नहीं

फ़ज़्ल-ए-ऐज़िदी

رک : فضل اِلٰہ / الہی.

फ़ज़ाइल-ख़साइल

۔ جمع۔ لکھنؤ میں مذکر۔ (دہلی میں مونث) مونث۔ خو۔ عادت۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहलवान के अर्थदेखिए

पहलवान

pahlavaan•پَہْلَوان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: पहलवानी

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

पहलवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वीरता, बहादुरी, साहसपूर्ण
  • ( शरीर) वह जिसका शरीर यथेष्ट हृष्ट-पुष्ट और बलसंयुक्त हो, मोटा-तगड़ा और ठोस शरीर का आदमी, मज़बूत और कसरती शरीर वाला आदमी, पहलवान तथा डील-डौल वाला, लंबा-चौड़ा, बली पुरुष, हट्टा-कट्टा, तगडड़ा, बलवान, भीमकाय
  • (संगीत) एक ताल का नाम

    उदाहरण • शतू, ज़ू-बह्र,....क़ैद, पहलवान, पट-ताल, चपक-ताल

  • (पहल्वानी) कुश्ती लड़ने वाला, मल्लयुद्ध करने वाला, कुश्तीबाज़

    उदाहरण • मथुरा में कुश्ती के दंगल का ज़माना क़रीब था जिसमें दूर-दूर के पहलवान आते और कुश्तियाँ लड़ते थे

  • ( पहलवानी) दावँपेंच में अभ्यस्त, मल्ल, व्यायाम, कसरत

विशेषण

शे'र

उक़्दा न ये खुला कि मिरे दिल सा पहलवान

तुझ ज़ुल्फ़ के बंधा हुआ इक तार साथ है

मोहम्मद रफ़ी सौदा

छेड़ कर आया था जिस शोख़ हसीना को अभी

भाई उस का है पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

मैं हूँ लाग़र वो पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

मेरी आफ़त में फँसी जान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

English meaning of pahlavaan

Noun, Masculine

  • bravery
  • ( Body) a stout and sturdy man, strong athletic man, a stout and sturdy fellow, very strong, extremely powerful, large bodied, gigantic
  • (Music) a name of beat
  • ( Wrestling) wrestler, athlete

    Example • Mathura mein khushti ke dangal ka zamana qarib tha jismein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the

  • (Wrestling) the art of wrestling

Adjective

پَہْلَوان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بہادری، دلیری، زور آوری
  • (بدن) توانا، قوی جثہ، کسرتی جسم والا
  • (موسیقی) ایک تال کا نام

    مثال • شتو، ذوبحر . . . . قید، پہلوان، پٹ تال، چپک تال۔

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے والا

    مثال • متھرا میں کشتی کے دنگل کا زمانہ قریب تھا جس میں دور دور کے پہلوان آتے اور کشتیاں لڑتے تھے

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے کا فن، ورزش، کسرت

صفت

  • بہادر، دلاور، سورما

    مثال • اصل پہلوان وہ ہے جو غصے کے وقت اپنے نفس کا مالک ہو • یاد کرو کہ بعد قوم نوح کے تم کو اس نے سردار بنایا اور تن آور اور پہلوان کیا

  • کامل، ماہر فن، ہیرو، بزرگ

Urdu meaning of pahlavaan

Roman

  • bahaadurii, dilerii, zor aavrii
  • (badan) tavaanaa, qavii jassaa, kasratii jism vaala
  • (muusiiqii) ek taal ka naam
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne vaala
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne ka fan, varzish, kasrat
  • bahaadur, dilaavar, suurmaa
  • kaamil, maahir-e-fan, hiiro, buzurg

पहलवान से संबंधित कहावतें

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंडा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंदा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ाज़िल

श्रेष्ठ, श्रेष्ठतर, वरिष्ठ, विद्वान, पंडित

फ़ाज़िल-बाक़ी

बचे हुए पैसे, अतिरिक्त, शेष, अवशिष्ट

फ़ाज़िल-तर

अच्छा, बेहतर

फ़ाज़िल-तीनत

بچا ہوا خمیر.

फ़ाज़िल होना

अतिरिक्त होना

फ़ाज़िल-बाक़ी निकलना

आमदनी और ख़र्च का हिसाब करके कमी बेशी निकलना

फ़ाज़िल-ए-अजल

erudite scholar

फ़ाज़िल निकलना

हिसाब से बढना, ज़्यादा निकलना

फ़ाज़िल बाक़ी निकालना

खाते में प्राप्त राशि को जोड़ना, वृद्धि या कमी की गणना करना और कमी बेशी या लेना देना निकलना

फ़ाज़िला

(عروض) وہ پنچ حرفی لفظ جس کے پہلے چار حرف متحرّک اور آخری حرف ساکن ہو.

फ़ाज़िल निकालना

to strike the balance (of)

फ़ाज़िलाना

فاضل جیسا ، فضیلت والا ، عالمانہ.

फ़ाज़िलात

वह पानी जो सेलाब की वजह से नहर से बाहर निकले

फ़ुज़ूल

जो किसी काम का न हो, व्यर्थ, निरर्थक

फ़ज़्ल

मेहरबानी, कृपा, करम

फ़ज़ाइल

अच्छाइयां, नेकियाँ, खूबियाँ

फ़ुज़्ज़ाल

بہت فضل والا ، بہت دینے والا.

मौलवी-फ़ाज़िल

अरबी विज्ञान की तीसरी और आख़िरी डिग्री और सर्टिफ़िकेट

'आलिम-फ़ाज़िल

विद्वान, निष्णात, जानने वाला, बहुत पढ़ा लिखा आदमी

मुंशी-फ़ाज़िल

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی تیسری اور آخری سند کا نام جو منشی اور منشی عالم سے بڑی ہوتی ہے

मद्द-ए-फ़ाज़िल

फ़ालतू मद, व्यर्थ, निष्प्रयोजन, प्रतीकात्मक: अतिरिक्त और व्यर्थ चीज़, निकम्मा

ज़र-ए-फ़ाज़िल

अतिरिक्त धन, फ़ालतू रुपया, लेने या देने से अधिक रुपया, अधिशेष धन

नौम-ए-फ़ाज़िल

गहरी नींद, रात की गहिरी नींद, निश्चित्ता की नींद

पढ़ा न लिखा नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

अनुचित नाम, नाम बड़ा और करतूत ख़राब

लिखे न पढ़े नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

जो पढ़ा-लिखा न हो लेकिन अपनी श्रेष्ठता का दावा करे

पढ़े न लिखे नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

allusion to an ignorant person posing as educated or someone known in his profession but with little real talent

फ़ज़्ल का उम्मीद-वार होना

ईश्वर की कृपा की उम्मीद रखना

फ़ुज़ूल-गोई

बेकार की बातें बनाना, वाचालता, मिथ्यावाद, चित्रजल्प, बात बढ़ा कर बयान करना, बकवास करना

फ़ज़्ल-ए-हक़

ईश्वर की कृपा, मेहरबानी या इनायत

फ़ज़्ल-दोस्त

किताबी दोस्त

फ़ज़ाइल-शि'आर

जिसे सभी प्रकार के गुण दिए गए हैं

फ़ज़्ल-ए-इलाह

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

फ़ज़्ल करने पर नज़र रखना

ईश्वर की दया या दयालुता की प्रतीक्षा करना

फ़ज़ाइल-पनाह

वह जिसमें सभी प्रकार के गुण हों

फ़ुज़ला-ख़्वार

an eater of leavings

फ़ुज़ूल-आदमी

बेहूदा व्यक्ति, निकम्मा आदमी

फ़ज़्ल-ए-इलाही इक तरफ़, सारी ख़ुदाई इक तरफ़

गो सारी दुनिया मुख़ालिफ़ होजाए लेकिन ख़ुदा की मेहरबानी हो तो कोई कुछ नुक़्सान नहीं पहुंचा सकता

फ़ुज़ूल है

निष्फल है, बेफ़ाइदा है, बिना काम का है, बेकार है, निरर्थक, व्यर्थ

फ़ज़्ल है

सब ठीक है, ख़ैरीयत है

फ़ज़्ल करना

रहम करना, दया करना, मेहरबानी करना, करम करना

फ़ुज़ूल बकना

बेकार बातें करना, बकवास करना, बे-बुनियाद बातें, बिना सर और पैर की बातें

फ़ज़्ल शरीक-ए-हाल करना

ईश्वर की कृपा होना

फ़ज़्ल होना

दया होना, कृपा होना

फ़ुज़ूल-बातें

व्यर्थ और बेकार बातें, ज़टल, बकवास, निरर्थक बातें

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा

ईश्वर की कृपा

फ़ज़्ल-ए-रब्बी

ईश्वर की कृपा से, भगवान का शुक्र है, भगवान ही प्रशंसा पात्र है

लिखना आवे न पढ़ना आवे , मोहम्मद फ़ाज़िल नाम बतावे

ऐसे शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो आलिमाना वज़ा रखे और पढ़ा लिखा ना हो

फ़ज़्ल रहना

ईश्वर की कृपा सदैव बनी रहना

फ़ज़्ल-ओ-करम

मेहरबानी-ओ-इनायत

फ़ुज़ूल होना

ज़रूरत से ज़्यादा होना

फ़ुज़ूल-गो

बात को बढ़ाकर बयान करने वाला, बेकार की बातें बनाने वाला, वाचाल, मिथ्यावादी, चित्रजल्पी, बातूनी, बकवासी

फ़ज़्ल-ए-मौला-अज़-हमा-औला

ख़ुदा की मेहरबानी हर चीज़ से अफ़ज़ल है

फ़ज़्ल-ए-रब्बानी

ईश्वर की कृपा

फुज़ला-ख़ोर

scavenger

फ़ुज़ला-चीं

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा-ए-पाक

divine benevolence, kindness of God

फ़ुज़ूल की बातें

व्यर्थ (व्यक्ति की) बातें, बेकार (की) बातें

फ़ज़्ल करे तो छुट्टियाँ 'अद्ल करे तो लुट्टियाँ

ख़ुदा अगर मेहरबानी करे तो गुनाह की सज़ा से बचेंगे और अगर अदल करे तो बंदों को बचाओ की कोई सूरत नहीं

फ़ज़्ल-ए-ऐज़िदी

رک : فضل اِلٰہ / الہی.

फ़ज़ाइल-ख़साइल

۔ جمع۔ لکھنؤ میں مذکر۔ (دہلی میں مونث) مونث۔ خو۔ عادت۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहलवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पहलवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2