खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहलवान" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़रीक़

जो पानी में डूब गया हो, निमग्न, प्लावित, निमज्जित, डूबा हुआ

ग़रीक़-ए-रहमत

ईश्वर की दया में डूब गया

ग़रीक़-ए-रहमत हो

ख़ुदा माफ़ करे, ख़ुदा जन्नत नसीब करे

ग़रीक़-ए-रहमत करना

मग़फ़िरत करना, जन्नत नसीब करना

ग़रीक़-ए-रहमत होना

(व्यंग्यात्मक) मर जाना, डूब मरना

ग़र्क़

डूबना, पानी का सर से गुज़र जाना

ग़ारिक़

डूबनेवाला, डूबा हुआ, निमज्जित, ग़र्क़ होने वाला

गरुड़

(पुराण) विनता के गर्भ से उत्पन्न कश्यप के पुत्र पक्षीराज गरुड़ जो विष्णु के वाहन माने जाते हैं

गुदक़

बहुत अधिक पानी।

गदेड़

(گاڑی بانی) بیل کے گلے کا گدی کی طرح نرم بنا ہوا پٹّا جو بطور جوت اس کے گلے میں بان٘دھا جاتا ہے.

गादड़

بھیڑ

गूदड़

जीर्ण-शीर्ण या फटा-पुराना कपड़ा जो काम में आने के योग्य न रह गया हो

गीदड़

भेड़िये या कुत्ते की जाति का एक जानवर जो लोमड़ी से मिलता-जुलता होता है। यह प्रायः उजाड़ स्थानों और जंगलों में रहता है, और इसका दिखाई देना या बोलना अशुभ माना जाता है, शृगाल, सियार

गिदड़

رک : گیدڑ.

गिरीखम

رک : گرِیشَم.

नौम-ग़रीक़

(शाब्दिक) डूबी हुई नींद

ग़र्क़ी-'अदसात

(विज्ञान) देवदार लकड़ी के तेल में डुबोए हुए लेंस, उनके माध्यम से चीज़ें और अधिक साफ़ नज़र आती हैं

ग़र्क़-ए-फ़ना होना

मर जाना

ग़र्क़ करो

leave it! stop this talk!

ग़र्क़-आब करना

पानी में डुबोना, (लाक्षणिक) नष्ट करना

ग़र्क़ करना

डुबोना, तबाह करना

गूद्ड़ा-पोश

फटे-पुराने कपड़े जोड़ कर पहनने वाला

ग़र्क़ होना

धंसना, अंदर उतर जाना, गड़ जाना

गुदड़ी-पोश

گدڑی پہننے والا ، موٹا جھوٹا پہننے والا ؛ (مجازاً) فقیر درویش ، صوفی .

ग़र्क़-ए-'अर्क़-ए-निदामत होना

शर्म से पसीने में डूबा हुआ होना, लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ग़र्क़ी-बंद

लुंगी बाँधे हुए

गुदड़ी-वाला

वह व्यक्ति जो फटे पुराने कपड़े बेचता हो या पहने हुए हो

गुदड़ी-बाज़ार

पुरानी चीज़ों का बाज़ार, लुंडा बाज़ार, कबाड़ी बाज़ार

ग़र्क़-आबी

डूबना, मग्न होना, मुनहमिक होना, गहन लगाव, शदीद वाबस्तगी

गूदड़ में गिंदोड़ा

رک : گُودڑ کا لعل ، وہ شخص جس کی ظاہری حالت سے اس کا عالی خاندان ، عالم یا صاحبِ کمال ہونا نہ معلوم ہو ، ادنیٰ لوگوں میں لائق آدمی ، بُروں میں اچھا

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-आब होना

पानी में डूब जाना, डूब मरना

गूदड़-गादड़

फटे पुराने कपड़े, चीथड़े गोदड़े

ग़र्क़ाब-वादी

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

गूदड़-ख़ैल

नीच क़ौम की और बदशक्ल औरत

गूदड़ से गिंदोड़ा निकला

जाहिलों के हाँ आलिम पैदा हुआ, हक़ीर जगह बड़ी चीज़ मिली

ग़र्क़ा-ए-ख़ूँ

खून में डूबा हुआ।

ग़र्क़-ए-बहर-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

गूदड़ गाँठना

फटे पुराने कपड़े जोड़ जाड़ के सीना, कपड़े में जोड़ लगाना

गूदड़ में गिंदोड़ा निकला

अनपढ़ों के यहाँ ज्ञानी पैदा हुआ, तुच्छ जगह बड़ी वस्तु मिली

गीदड़-भपकी

मन में डरते हुए ऊपर से दिखावटी साहस अथवा क्रोध या रोष प्रकट करते हुए कही जानेवाली बात

गीदड़-भबकी

गीदड़ की तरह ग़ुर्रा कर आक्रमण करने की धमकी जो केवल दिखावे की होती है, ख़ाली-खोली धमकी

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

गीदड़ भपकियाँ देना

to bully, intimidate

गीदड़ भबकियाँ देना

to bully, intimidate

गीदड़-भभकी

बनावटी क्रोध

ग़र्क़-ए-बहर-ए-फ़िक्र होना

बहुत चिंचित होना

गिदड़-भपकी

رک : گیڈر بھبکی ، دھمکی ، ڈرا کر کام نکالنا.

गिदड़-भबकी

رک : گیڈر بھبکی ، دھمکی ، ڈرا کر کام نکالنا.

गूदड़ का ला'ल

۔۱۔ وہ شریف اور نجیب شخص جو مفلسی میں مبتلا ہو۔ وہ حسین جو پھٹے پُرانے لباس میں ہو۔ ۲۔وہ صاحب کمال یا اہل جوہر جس کا حال معلوم نہ ہو۔ ؎ ۴۔ وہ عمدہ چیز جو خراب مقام میں ہو۔ ؎

ग़र्क़-ए-बहर-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़ाब करना

डुबोना

ग़र्क़ी आना

बाढ़ आना, सेलाब आना

गीदड़ औरों को शुगून बताए आप अपनी गर्दन कुत्तों से तुड़वाए

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

ग़र्क़ाब

भँवर

गीदड़ी दौड़ना

डर पैदा होना और छुपी बात का फैल जाना

ग़र्क़ाब होना

डूबना, डूब जाना

गीदड़ बोलना

۔۱۔किसी काम के शुरू करने पर गीदड़ों का बोलना मनहूस ख़्याल करते हैं। २।(कनाएन) उजड़ना। वीरान होना। ग़ैर आबाद होना।

ग़र्क़ी होना

डूब जाना, डूबना

ख़ुदा ग़रीक़-ए-रहमत करे

ईश्वर क्षमा करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहलवान के अर्थदेखिए

पहलवान

pahlavaan•پَہْلَوان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: पहलवानी

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

पहलवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वीरता, बहादुरी, साहसपूर्ण
  • ( शरीर) वह जिसका शरीर यथेष्ट हृष्ट-पुष्ट और बलसंयुक्त हो, मोटा-तगड़ा और ठोस शरीर का आदमी, मज़बूत और कसरती शरीर वाला आदमी, पहलवान तथा डील-डौल वाला, लंबा-चौड़ा, बली पुरुष, हट्टा-कट्टा, तगडड़ा, बलवान, भीमकाय
  • (संगीत) एक ताल का नाम

    उदाहरण • शतू, ज़ू-बह्र,....क़ैद, पहलवान, पट-ताल, चपक-ताल

  • (पहल्वानी) कुश्ती लड़ने वाला, मल्लयुद्ध करने वाला, कुश्तीबाज़

    उदाहरण • मथुरा में कुश्ती के दंगल का ज़माना क़रीब था जिसमें दूर-दूर के पहलवान आते और कुश्तियाँ लड़ते थे

  • ( पहलवानी) दावँपेंच में अभ्यस्त, मल्ल, व्यायाम, कसरत

विशेषण

शे'र

उक़्दा न ये खुला कि मिरे दिल सा पहलवान

तुझ ज़ुल्फ़ के बंधा हुआ इक तार साथ है

मोहम्मद रफ़ी सौदा

छेड़ कर आया था जिस शोख़ हसीना को अभी

भाई उस का है पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

मैं हूँ लाग़र वो पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

मेरी आफ़त में फँसी जान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

English meaning of pahlavaan

Noun, Masculine

  • bravery
  • ( Body) a stout and sturdy man, strong athletic man, a stout and sturdy fellow, very strong, extremely powerful, large bodied, gigantic
  • (Music) a name of beat
  • ( Wrestling) wrestler, athlete

    Example • Mathura mein khushti ke dangal ka zamana qarib tha jismein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the

  • (Wrestling) the art of wrestling

Adjective

پَہْلَوان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بہادری، دلیری، زور آوری
  • (بدن) توانا، قوی جثہ، کسرتی جسم والا
  • (موسیقی) ایک تال کا نام

    مثال • شتو، ذوبحر . . . . قید، پہلوان، پٹ تال، چپک تال۔

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے والا

    مثال • متھرا میں کشتی کے دنگل کا زمانہ قریب تھا جس میں دور دور کے پہلوان آتے اور کشتیاں لڑتے تھے

  • (پہلوانی) کشتی لڑنے کا فن، ورزش، کسرت

صفت

  • بہادر، دلاور، سورما

    مثال • اصل پہلوان وہ ہے جو غصے کے وقت اپنے نفس کا مالک ہو • یاد کرو کہ بعد قوم نوح کے تم کو اس نے سردار بنایا اور تن آور اور پہلوان کیا

  • کامل، ماہر فن، ہیرو، بزرگ

Urdu meaning of pahlavaan

Roman

  • bahaadurii, dilerii, zor aavrii
  • (badan) tavaanaa, qavii jassaa, kasratii jism vaala
  • (muusiiqii) ek taal ka naam
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne vaala
  • (pahalvaanii) kushtii la.Dne ka fan, varzish, kasrat
  • bahaadur, dilaavar, suurmaa
  • kaamil, maahir-e-fan, hiiro, buzurg

पहलवान से संबंधित कहावतें

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंडा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंदा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़रीक़

जो पानी में डूब गया हो, निमग्न, प्लावित, निमज्जित, डूबा हुआ

ग़रीक़-ए-रहमत

ईश्वर की दया में डूब गया

ग़रीक़-ए-रहमत हो

ख़ुदा माफ़ करे, ख़ुदा जन्नत नसीब करे

ग़रीक़-ए-रहमत करना

मग़फ़िरत करना, जन्नत नसीब करना

ग़रीक़-ए-रहमत होना

(व्यंग्यात्मक) मर जाना, डूब मरना

ग़र्क़

डूबना, पानी का सर से गुज़र जाना

ग़ारिक़

डूबनेवाला, डूबा हुआ, निमज्जित, ग़र्क़ होने वाला

गरुड़

(पुराण) विनता के गर्भ से उत्पन्न कश्यप के पुत्र पक्षीराज गरुड़ जो विष्णु के वाहन माने जाते हैं

गुदक़

बहुत अधिक पानी।

गदेड़

(گاڑی بانی) بیل کے گلے کا گدی کی طرح نرم بنا ہوا پٹّا جو بطور جوت اس کے گلے میں بان٘دھا جاتا ہے.

गादड़

بھیڑ

गूदड़

जीर्ण-शीर्ण या फटा-पुराना कपड़ा जो काम में आने के योग्य न रह गया हो

गीदड़

भेड़िये या कुत्ते की जाति का एक जानवर जो लोमड़ी से मिलता-जुलता होता है। यह प्रायः उजाड़ स्थानों और जंगलों में रहता है, और इसका दिखाई देना या बोलना अशुभ माना जाता है, शृगाल, सियार

गिदड़

رک : گیدڑ.

गिरीखम

رک : گرِیشَم.

नौम-ग़रीक़

(शाब्दिक) डूबी हुई नींद

ग़र्क़ी-'अदसात

(विज्ञान) देवदार लकड़ी के तेल में डुबोए हुए लेंस, उनके माध्यम से चीज़ें और अधिक साफ़ नज़र आती हैं

ग़र्क़-ए-फ़ना होना

मर जाना

ग़र्क़ करो

leave it! stop this talk!

ग़र्क़-आब करना

पानी में डुबोना, (लाक्षणिक) नष्ट करना

ग़र्क़ करना

डुबोना, तबाह करना

गूद्ड़ा-पोश

फटे-पुराने कपड़े जोड़ कर पहनने वाला

ग़र्क़ होना

धंसना, अंदर उतर जाना, गड़ जाना

गुदड़ी-पोश

گدڑی پہننے والا ، موٹا جھوٹا پہننے والا ؛ (مجازاً) فقیر درویش ، صوفی .

ग़र्क़-ए-'अर्क़-ए-निदामत होना

शर्म से पसीने में डूबा हुआ होना, लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ग़र्क़ी-बंद

लुंगी बाँधे हुए

गुदड़ी-वाला

वह व्यक्ति जो फटे पुराने कपड़े बेचता हो या पहने हुए हो

गुदड़ी-बाज़ार

पुरानी चीज़ों का बाज़ार, लुंडा बाज़ार, कबाड़ी बाज़ार

ग़र्क़-आबी

डूबना, मग्न होना, मुनहमिक होना, गहन लगाव, शदीद वाबस्तगी

गूदड़ में गिंदोड़ा

رک : گُودڑ کا لعل ، وہ شخص جس کی ظاہری حالت سے اس کا عالی خاندان ، عالم یا صاحبِ کمال ہونا نہ معلوم ہو ، ادنیٰ لوگوں میں لائق آدمی ، بُروں میں اچھا

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-आब होना

पानी में डूब जाना, डूब मरना

गूदड़-गादड़

फटे पुराने कपड़े, चीथड़े गोदड़े

ग़र्क़ाब-वादी

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

गूदड़-ख़ैल

नीच क़ौम की और बदशक्ल औरत

गूदड़ से गिंदोड़ा निकला

जाहिलों के हाँ आलिम पैदा हुआ, हक़ीर जगह बड़ी चीज़ मिली

ग़र्क़ा-ए-ख़ूँ

खून में डूबा हुआ।

ग़र्क़-ए-बहर-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

गूदड़ गाँठना

फटे पुराने कपड़े जोड़ जाड़ के सीना, कपड़े में जोड़ लगाना

गूदड़ में गिंदोड़ा निकला

अनपढ़ों के यहाँ ज्ञानी पैदा हुआ, तुच्छ जगह बड़ी वस्तु मिली

गीदड़-भपकी

मन में डरते हुए ऊपर से दिखावटी साहस अथवा क्रोध या रोष प्रकट करते हुए कही जानेवाली बात

गीदड़-भबकी

गीदड़ की तरह ग़ुर्रा कर आक्रमण करने की धमकी जो केवल दिखावे की होती है, ख़ाली-खोली धमकी

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

गीदड़ भपकियाँ देना

to bully, intimidate

गीदड़ भबकियाँ देना

to bully, intimidate

गीदड़-भभकी

बनावटी क्रोध

ग़र्क़-ए-बहर-ए-फ़िक्र होना

बहुत चिंचित होना

गिदड़-भपकी

رک : گیڈر بھبکی ، دھمکی ، ڈرا کر کام نکالنا.

गिदड़-भबकी

رک : گیڈر بھبکی ، دھمکی ، ڈرا کر کام نکالنا.

गूदड़ का ला'ल

۔۱۔ وہ شریف اور نجیب شخص جو مفلسی میں مبتلا ہو۔ وہ حسین جو پھٹے پُرانے لباس میں ہو۔ ۲۔وہ صاحب کمال یا اہل جوہر جس کا حال معلوم نہ ہو۔ ؎ ۴۔ وہ عمدہ چیز جو خراب مقام میں ہو۔ ؎

ग़र्क़-ए-बहर-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़ाब करना

डुबोना

ग़र्क़ी आना

बाढ़ आना, सेलाब आना

गीदड़ औरों को शुगून बताए आप अपनी गर्दन कुत्तों से तुड़वाए

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

ग़र्क़ाब

भँवर

गीदड़ी दौड़ना

डर पैदा होना और छुपी बात का फैल जाना

ग़र्क़ाब होना

डूबना, डूब जाना

गीदड़ बोलना

۔۱۔किसी काम के शुरू करने पर गीदड़ों का बोलना मनहूस ख़्याल करते हैं। २।(कनाएन) उजड़ना। वीरान होना। ग़ैर आबाद होना।

ग़र्क़ी होना

डूब जाना, डूबना

ख़ुदा ग़रीक़-ए-रहमत करे

ईश्वर क्षमा करे

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

.

بَد کار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

.

مَن مانی

Origin : Hindi
Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

.

نُمُودار

Origin : Persian
Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

.

نَجِس

Origin : Arabic
Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहलवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पहलवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2