खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"पहला" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहला के अर्थदेखिए
वज़्न : 22
टैग्ज़: बूचड़ख़ाना
पहला के हिंदी अर्थ
विशेषण
- पौन आना यानी तीन पैसे
- किसी चीज विशेषतः किसी वर्गीकृत चीज के आरंभिक या प्रारंभिक अंश या वर्ग से संबंध रखनेवाला। जैसे-पुस्तक का पहला अध्याय, विद्यालय का पहला दरजा
- समय के विचार से जो और सब से आदि में हुआ हो। जैसे-यह उनका पहला लड़का है
- अगला, पुराना, इब्तिदाई, अव़्वल नंबर का
- जो गणना में एक के स्थान पर हो; जो सबसे आरंभ में हो; आद्य; प्रथम
- बड़ा, सदर, जल्दी, फ़ौरन, क़ब्ल, आगे
- पहले का; बीता हुआ; विगत
- जो सबसे बढ़कर हो; कीमती; बहुत ज़रूरी
शे'र
जब उस की ज़ुल्फ़ में पहला सफ़ेद बाल आया
तब उस को पहली मुलाक़ात का ख़याल आया
दुश्मनों के साथ मेरे दोस्त भी आज़ाद हैं
देखना है खींचता है मुझ पे पहला तीर कौन
प्यार का पहला ख़त लिखने में वक़्त तो लगता है
नए परिंदों को उड़ने में वक़्त तो लगता है
English meaning of pahlaa
Adjective
- a thing, person, event, or period of time is the one that happens or comes before all the others of the same kind
- first
- prior, former
- main, primary, chief, original
- previous
پَہْلا کے اردو معانی
Roman
صفت
- ابتدائی، اوّل، مقدم، اوّلیں
- پرانا، سابقہ، پہلے کا، گزشتہ
- بڑا، صدر، جلدی، فوراً، قبل، آگے
- (قصاب) پون آنہ یعنی تین پیسے
Urdu meaning of pahlaa
Roman
- ibatidaa.ii, avval, muqaddam, avvle.n
- puraanaa, saabiqa, pahle ka, guzashta
- ba.Daa, sadar, jaldii, fauran, qabal, aage
- (qassaab) pavan aanaa yaanii tiin paise
पहला के पर्यायवाची शब्द
पहला के विलोम शब्द
पहला के अंत्यानुप्रास शब्द
पहला के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
तस्दीक़-नामा-ए-इस्तिबाग़
(مسیحیت) بپتسمہ دیے جانے کا سرٹیفکیٹ (English Urdu Dictionary of Christain Terminology , 10).
तस्दीक़ खाता
(قانون) کھاتہ کی تصدیق جو اہلکاران بندوبست بموجودگی جملہ مالکان مالگزاری یا لگان کیا کرتے ہیں اس میں حیثیت و تعداد کھیت و درختان و شرح وغیرہ درج ہوتی ہے.
तस्दीक़ खाता
(قانون) کھاتہ کی تصدیق جو اہلکاران بندوبست بموجودگی جملہ مالکان مالگزاری یا لگان کیا کرتے ہیں اس میں حیثیت و تعداد کھیت و درختان و شرح وغیرہ درج ہوتی ہے.
तश्दीद
उर्दू वर्णमाला के सीन शब्द के सिरे के समान दिखाई देने वाला चिह्न (ّ) दो शब्द के किसी अक्षर को दो बार पढ़ने के लिए उस शब्द पर लिखा जाता है
तख़्फ़ीफ़-ए-तस्दी'
زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jadiid
जदीद
.جَدِید
modern, new
[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jadd
जद्द
.جَدّ
grand-father, ancestor
[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aazaadii
आज़ादी
.آزادی
freedom of action, freedom, liberation
[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barbaad
बर्बाद
.بَرباد
ruined, wasted, misapplied, squandered
[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diidaar
दीदार
.دِیدار
sight, view
[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
advaar
अदवार
.اَدْوَار
periods, ages, times, epochs
[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHirad
ख़िरद
.خِرَد
wisdom, reason, intellect
[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aab-doz
आब-दोज़
.آبْ دوز
submarine, U-boat
[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHariidaar
ख़रीदार
.خَرِیدار
buyer, purchaser, customer
[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ajdaad
अज्दाद
.اَجْداد
ancestors, forefathers
[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (पहला)
पहला
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा