खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहला" शब्द से संबंधित परिणाम

हौसला

पक्षी का उदराशय या पोटा

हौसले

उत्साह, प्रेरणा, प्रोत्साहन, हिम्मत, दिलेरी

हौसला पड़ना

हिम्मत पड़ना, साहस होना, उत्साह होना

हौसला देना

हिम्मत बढ़ाना, हौसलाअफ़्ज़ाई करना

हौसला बढ़ना

साहस या हिम्मत बढ़ना, निडर हो जाना

हौसला चढ़ना

रुक : हौसला बढ़ना

हौसला बढ़ाना

साहस बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, जुर्रत दिलाना

हौसला बँधाना

हौसला बढ़ाना, साहस दिलाना, हिम्मत दिलाना, निडर बनाना

हौसला आना

साहस होना, हिम्मात आना

हौसला शिकनी

निराशा, उत्साहभंग

हौसला देखना

किसी के वास्तविक स्वभाव या हिम्मत को जानना, साहस का मूल्यांकन करना

हौसला दिलाना

हिम्मत बंधाना, प्रोत्साहन देना, निडर बनाना

हौसला दिखाना

हिम्मत करना, साहस करना

हौसला होना

ہمّت پڑنا ، جرأت ہونا.

हौसला बख़्शना

हिम्मत बढ़ाना, हौसला देना, सराहना करना

हौसला रह जाना

लालसा बाक़ी रहना, इच्छा पूरी न होना

हौसला करना

हिम्मत करना, जुरअत करना, उदारता से काम लेना, धृष्टता करना, साहस करना, साहास कर पाना, ढिठाई करना

हौसला छूटना

हिम्मत हारना, मायूस हो जाना

हौसला पैदा होना

दिल से डर निकल जाना, हिम्मत होना, जुर्रत होना

हौसला हारना

हिम्मत कम होना, हिम्मत पस्त होना, जुरअत खो बैठना, दिल शिकस्ता हो जाना, पस्त हिम्मती का शिकार होना

हौसला रखना

हिम्मत रखना, हिम्मत से काम लेना

हौसला टूटना

हिम्मत हारना, हिम्मत कम होना

हौसला तंग होना

कमीने विचारों का होना

हौसला तंग करना

हिम्मत तोडना, चाहत समाप्त करना

हौसला खुलना

साहस बढ़ना, हिम्मत बढ़ना, साहसी हो जाना

होशीला

باہوش ، چوکنا ، باخبر ، بیدار ، دانا ، عقل مند ، دور اندیش ۔

हौसला निकलना

ख़ाहिश पूरी होना, अरमान पूओरे होना, आरज़ू की तकमील होना

हौसला निकालना

۔हवस निकालना। अरमान पूरा करना। ख़ूब ख़र्च करना। बख़ूबी हिम्मत करना।

हौसला हो जाना

ہمّت پڑنا ، جرأت ہونا.

हौसला से बाहर

साहस से ज़्यादा, क्षमता, सहनशीलता से ज़्यादा

हौसला जाता रहना

जी हारना, हिम्मत टूटना, हिम्मत पस्त होना

हौसला पस्त होना

हिम्मत कम होना, हिम्मत में निराशा का हावी होना, हिम्मत टूटना

हौसला पस्त करना

हिम्मत कम कर देना, हिम्मत तोड़ना

हौसला-दार

صاحب ہمّت ، عالی حوصلہ

हौसला-दारी

साहस, हिम्मत, जुर्अत, बहादुरी

हौसला-पस्ती

हिम्मत पस्त होना, जोश ठंडा पड़ना, उत्साह नष्ट होना

हौसला-फ़रसाई

رک : حوصلہ شکنی.

हौसला-मंदाना

साहसपूर्वक, हिम्मत से

हौसला-तंगी करना

रुक : हौसला तंग होना

हौसला-ख़ेज़

ہمّت پیدا کرنے والا ، جرأت دلانے والا ، ہمّت افزا.

हौसला-मंद

महत्वाकांक्षी, उच्च विचार वाले

हौसलगी

हौसलामंदी, हिम्मत, क्षमता, साहस, ज्ञान, अनुभव, शिक्षा आदि की दृष्टि से वह विशेषता या गुण जिसके आधार पर कोई किसी कार्य या पद के लिए उपयुक्त समझा जाता है

हौसला-अफ़ज़ाई करना

appreciate

हौसला

किसी काम को करने की आनंदपूर्ण इच्छा, उत्कंठा, लालसा, प्रफृल्लता, उमंग

हौसले वाला

بُردبار، صاحبِ ہمّت

हौसले से काम लेना

take on the chin

hassle

अन-बन

हासिली

حاصل (رک) کا اسم کیفیت ؛ مقصد ، فائدہ ، نتیجہ.

हस्ली

رک : ہنسلی جو فصیح ہے

हुसूली

फायदा, राजस्व

हँसली

गरदन के नीचे और छाती के ऊपर की धन्वाकार हड्डी

हुसल्लू

शलभ, पतंगा

हा-ए-अस्ली

Urdu alphabet ’’ ہ ‘‘ which gives the sound h as in dough

हिस्सा-ए-हाली

a ploughman's share, or wages in kind (generally amounting to about one-eighth of the produce)

'आली-हौसला

बुलंद हिम्मत वाला, जरी, बहादुर, कुशादादिल, आली हिम्मत

फ़राख़-हौसला

बड़े हौसले वाला, उच्चोत्साही

दिल का हौसला

हिम्मत, सामर्थ्य

में हौसला होना

दिल में उत्साह और हिम्मत होना

बद-हौसला

پست ہمت .

साहिब-ए-हौसला

दे. ‘साहिबे हिम्मत'। सि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहला के अर्थदेखिए

पहला

pahlaa•پَہْلا

वज़्न : 22

टैग्ज़: बूचड़ख़ाना

पहला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पौन आना यानी तीन पैसे
  • किसी चीज विशेषतः किसी वर्गीकृत चीज के आरंभिक या प्रारंभिक अंश या वर्ग से संबंध रखनेवाला। जैसे-पुस्तक का पहला अध्याय, विद्यालय का पहला दरजा
  • समय के विचार से जो और सब से आदि में हुआ हो। जैसे-यह उनका पहला लड़का है
  • अगला, पुराना, इब्तिदाई, अव़्वल नंबर का
  • जो गणना में एक के स्थान पर हो; जो सबसे आरंभ में हो; आद्य; प्रथम
  • बड़ा, सदर, जल्दी, फ़ौरन, क़ब्ल, आगे
  • पहले का; बीता हुआ; विगत
  • जो सबसे बढ़कर हो; कीमती; बहुत ज़रूरी

शे'र

जब उस की ज़ुल्फ़ में पहला सफ़ेद बाल आया

तब उस को पहली मुलाक़ात का ख़याल आया

शहज़ाद अहमद

दुश्मनों के साथ मेरे दोस्त भी आज़ाद हैं

देखना है खींचता है मुझ पे पहला तीर कौन

परवीन शाकिर

प्यार का पहला ख़त लिखने में वक़्त तो लगता है

नए परिंदों को उड़ने में वक़्त तो लगता है

हस्तीमल हस्ती

English meaning of pahlaa

Adjective

  • a thing, person, event, or period of time is the one that happens or comes before all the others of the same kind
  • first
  • prior, former
  • main, primary, chief, original
  • previous

پَہْلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ابتدائی، اوّل، مقدم، اوّلیں
  • پرانا، سابقہ، پہلے کا، گزشتہ
  • بڑا، صدر‏، جلدی، فوراً‏، قبل، آگے
  • (قصاب) پون آنہ یعنی تین پیسے

Urdu meaning of pahlaa

  • Roman
  • Urdu

  • ibatidaa.ii, avval, muqaddam, avvle.n
  • puraanaa, saabiqa, pahle ka, guzashta
  • ba.Daa, sadar, jaldii, fauran, qabal, aage
  • (qassaab) pavan aanaa yaanii tiin paise

पहला के पर्यायवाची शब्द

नुख़स्तीन मुतक़द्दिम इब्तिदाई अव्वल अव्वलीन

पहला के विलोम शब्द

पिछला मुख़ततम आख़िरी इंतिहाई

पहला के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222
कहला गहला चहला दहला नहला बहला महला रहला शहला सहला
रुपहला सुनहला
नौ-महला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पहला के यौगिक शब्द

पहला-फल

खोजे गए शब्द से संबंधित

हौसला

पक्षी का उदराशय या पोटा

हौसले

उत्साह, प्रेरणा, प्रोत्साहन, हिम्मत, दिलेरी

हौसला पड़ना

हिम्मत पड़ना, साहस होना, उत्साह होना

हौसला देना

हिम्मत बढ़ाना, हौसलाअफ़्ज़ाई करना

हौसला बढ़ना

साहस या हिम्मत बढ़ना, निडर हो जाना

हौसला चढ़ना

रुक : हौसला बढ़ना

हौसला बढ़ाना

साहस बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, जुर्रत दिलाना

हौसला बँधाना

हौसला बढ़ाना, साहस दिलाना, हिम्मत दिलाना, निडर बनाना

हौसला आना

साहस होना, हिम्मात आना

हौसला शिकनी

निराशा, उत्साहभंग

हौसला देखना

किसी के वास्तविक स्वभाव या हिम्मत को जानना, साहस का मूल्यांकन करना

हौसला दिलाना

हिम्मत बंधाना, प्रोत्साहन देना, निडर बनाना

हौसला दिखाना

हिम्मत करना, साहस करना

हौसला होना

ہمّت پڑنا ، جرأت ہونا.

हौसला बख़्शना

हिम्मत बढ़ाना, हौसला देना, सराहना करना

हौसला रह जाना

लालसा बाक़ी रहना, इच्छा पूरी न होना

हौसला करना

हिम्मत करना, जुरअत करना, उदारता से काम लेना, धृष्टता करना, साहस करना, साहास कर पाना, ढिठाई करना

हौसला छूटना

हिम्मत हारना, मायूस हो जाना

हौसला पैदा होना

दिल से डर निकल जाना, हिम्मत होना, जुर्रत होना

हौसला हारना

हिम्मत कम होना, हिम्मत पस्त होना, जुरअत खो बैठना, दिल शिकस्ता हो जाना, पस्त हिम्मती का शिकार होना

हौसला रखना

हिम्मत रखना, हिम्मत से काम लेना

हौसला टूटना

हिम्मत हारना, हिम्मत कम होना

हौसला तंग होना

कमीने विचारों का होना

हौसला तंग करना

हिम्मत तोडना, चाहत समाप्त करना

हौसला खुलना

साहस बढ़ना, हिम्मत बढ़ना, साहसी हो जाना

होशीला

باہوش ، چوکنا ، باخبر ، بیدار ، دانا ، عقل مند ، دور اندیش ۔

हौसला निकलना

ख़ाहिश पूरी होना, अरमान पूओरे होना, आरज़ू की तकमील होना

हौसला निकालना

۔हवस निकालना। अरमान पूरा करना। ख़ूब ख़र्च करना। बख़ूबी हिम्मत करना।

हौसला हो जाना

ہمّت پڑنا ، جرأت ہونا.

हौसला से बाहर

साहस से ज़्यादा, क्षमता, सहनशीलता से ज़्यादा

हौसला जाता रहना

जी हारना, हिम्मत टूटना, हिम्मत पस्त होना

हौसला पस्त होना

हिम्मत कम होना, हिम्मत में निराशा का हावी होना, हिम्मत टूटना

हौसला पस्त करना

हिम्मत कम कर देना, हिम्मत तोड़ना

हौसला-दार

صاحب ہمّت ، عالی حوصلہ

हौसला-दारी

साहस, हिम्मत, जुर्अत, बहादुरी

हौसला-पस्ती

हिम्मत पस्त होना, जोश ठंडा पड़ना, उत्साह नष्ट होना

हौसला-फ़रसाई

رک : حوصلہ شکنی.

हौसला-मंदाना

साहसपूर्वक, हिम्मत से

हौसला-तंगी करना

रुक : हौसला तंग होना

हौसला-ख़ेज़

ہمّت پیدا کرنے والا ، جرأت دلانے والا ، ہمّت افزا.

हौसला-मंद

महत्वाकांक्षी, उच्च विचार वाले

हौसलगी

हौसलामंदी, हिम्मत, क्षमता, साहस, ज्ञान, अनुभव, शिक्षा आदि की दृष्टि से वह विशेषता या गुण जिसके आधार पर कोई किसी कार्य या पद के लिए उपयुक्त समझा जाता है

हौसला-अफ़ज़ाई करना

appreciate

हौसला

किसी काम को करने की आनंदपूर्ण इच्छा, उत्कंठा, लालसा, प्रफृल्लता, उमंग

हौसले वाला

بُردبار، صاحبِ ہمّت

हौसले से काम लेना

take on the chin

hassle

अन-बन

हासिली

حاصل (رک) کا اسم کیفیت ؛ مقصد ، فائدہ ، نتیجہ.

हस्ली

رک : ہنسلی جو فصیح ہے

हुसूली

फायदा, राजस्व

हँसली

गरदन के नीचे और छाती के ऊपर की धन्वाकार हड्डी

हुसल्लू

शलभ, पतंगा

हा-ए-अस्ली

Urdu alphabet ’’ ہ ‘‘ which gives the sound h as in dough

हिस्सा-ए-हाली

a ploughman's share, or wages in kind (generally amounting to about one-eighth of the produce)

'आली-हौसला

बुलंद हिम्मत वाला, जरी, बहादुर, कुशादादिल, आली हिम्मत

फ़राख़-हौसला

बड़े हौसले वाला, उच्चोत्साही

दिल का हौसला

हिम्मत, सामर्थ्य

में हौसला होना

दिल में उत्साह और हिम्मत होना

बद-हौसला

پست ہمت .

साहिब-ए-हौसला

दे. ‘साहिबे हिम्मत'। सि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पहला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पहला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2