खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहला" शब्द से संबंधित परिणाम

अव्वलीन

प्राचीन काल के लोग, प्रारम्भिक युग के लोग

अव्वलीं

प्रथम, पहला, सबसे पहले वाला, प्रमुख, खास

अव्वलीन-कूँ

अव्वल, प्रथम

अव्वलीन-ओ-आख़िरीन

the ancients and the moderns

अव्वलन

पहले, सबसे पहले, पहले-पहल, सर्वप्रथम, प्रारंभ में, आरम्भ में, शुरुआत में

मीज़ाब-अव्वलीन

(حیوانیات) جنینی رقبے کی اولین دھاری میں پیدا ہونے والی نالی (انگ : Primitive groove) ۔

ख़िश्त-ए-अव्वलीन

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

अव्वलान-ए-अव़्वल

सबसे पहले, हर बात से पहले, पहले पहल

मक़्सद-ए-अव्वलीन

سب سے اول مقصد ، بنیادی مدعا ، مطلب یا ارادہ

मुर्शिद-ए-अव्वलीन

پہلا مرشد ، پہلا رہنما ۔

मंज़िल-ए-अव्वलीन

رک : منزلِ اوّل معنی نمبر ۱ ۔

दौर-ए-अव्वलीन

शुरूआती ज़माना, पुराना युग, पुराना ज़माना

शर्त-ए-अव्वलीन

basic prerequisite

दर्स-ए-अव्वलीन

the first lesson, also the most crucial one

निगाह-ए-अव्वलीन

پہلی نظر ، وہ نظر جو پہلی بار کسی پر پڑے ۔

निगह-ए-अव्वलीन

first sight

असातीर-ए-अव्वलीन

(لفظاً) قدما کی تحریریں یا امالی ، (مراداً) داستانیں ، بے بنیاد قصے اور کہانیاں ، خرافیات ، کسی قوم کی دیو مالا یا روایات جو اس کے معتقدات اور مسلمات پر مبنی ہوں ، (انگریزی) مائی تھالوجی ، (عموماً ترکیب میں مستعمل) ۔

मुहर्रिक-ए-अव्वलीन

اول محرک ، اصل محرک ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

सुन्नत-उल-अव्वलीन

رک : سُنَّت اللہ.

असातीर-उल-अव्वलीन

(शाब्दिक) प्राचीन विद्वानों के लेख अथवा इमाली, (अर्थात्) दास्तानें, निराधार क़िस्से और कहानियाँ, कल्पित कथा, किसी जाति की कल्पित-कथाएँ अथवा परंपराएँ जो उसके विश्वासों और आस्थाओं पर आधारित हों (सामान्यतः समास में प्रयुक्त)

सय्यद-उल-'अव्वलीन वल-आख़िरीन

पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद मुस्तफ़ा की उपाधि, मनुष्य जाति के पहले और अंतिम मुखिया

अस्साबिक़ूनल 'अव्वलून

جو شخص جتنا پہلے کسی کام میں شریک ہو اتنا ہی اس کا حق مقدم ہے ، سبقت کرنے والے کا حق (اوروں سے) پہلے ہے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहला के अर्थदेखिए

पहला

pahlaaپَہْلا

वज़्न : 22

टैग्ज़: बूचड़ख़ाना

पहला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पौन आना यानी तीन पैसे
  • किसी चीज विशेषतः किसी वर्गीकृत चीज के आरंभिक या प्रारंभिक अंश या वर्ग से संबंध रखनेवाला। जैसे-पुस्तक का पहला अध्याय, विद्यालय का पहला दरजा
  • समय के विचार से जो और सब से आदि में हुआ हो। जैसे-यह उनका पहला लड़का है
  • अगला, पुराना, इब्तिदाई, अव़्वल नंबर का
  • जो गणना में एक के स्थान पर हो; जो सबसे आरंभ में हो; आद्य; प्रथम
  • बड़ा, सदर, जल्दी, फ़ौरन, क़ब्ल, आगे
  • पहले का; बीता हुआ; विगत
  • जो सबसे बढ़कर हो; कीमती; बहुत ज़रूरी

शे'र

English meaning of pahlaa

Adjective

  • a thing, person, event, or period of time is the one that happens or comes before all the others of the same kind
  • first
  • prior, former
  • main, primary, chief, original
  • previous

پَہْلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ابتدائی، اوّل، مقدم، اوّلیں
  • پرانا، سابقہ، پہلے کا، گزشتہ
  • بڑا، صدر‏، جلدی، فوراً‏، قبل، آگے
  • (قصاب) پون آنہ یعنی تین پیسے

Urdu meaning of pahlaa

  • Roman
  • Urdu

  • ibatidaa.ii, avval, muqaddam, avvle.n
  • puraanaa, saabiqa, pahle ka, guzashta
  • ba.Daa, sadar, jaldii, fauran, qabal, aage
  • (qassaab) pavan aanaa yaanii tiin paise

पहला के विलोम शब्द

पहला के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

अव्वलीन

प्राचीन काल के लोग, प्रारम्भिक युग के लोग

अव्वलीं

प्रथम, पहला, सबसे पहले वाला, प्रमुख, खास

अव्वलीन-कूँ

अव्वल, प्रथम

अव्वलीन-ओ-आख़िरीन

the ancients and the moderns

अव्वलन

पहले, सबसे पहले, पहले-पहल, सर्वप्रथम, प्रारंभ में, आरम्भ में, शुरुआत में

मीज़ाब-अव्वलीन

(حیوانیات) جنینی رقبے کی اولین دھاری میں پیدا ہونے والی نالی (انگ : Primitive groove) ۔

ख़िश्त-ए-अव्वलीन

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

अव्वलान-ए-अव़्वल

सबसे पहले, हर बात से पहले, पहले पहल

मक़्सद-ए-अव्वलीन

سب سے اول مقصد ، بنیادی مدعا ، مطلب یا ارادہ

मुर्शिद-ए-अव्वलीन

پہلا مرشد ، پہلا رہنما ۔

मंज़िल-ए-अव्वलीन

رک : منزلِ اوّل معنی نمبر ۱ ۔

दौर-ए-अव्वलीन

शुरूआती ज़माना, पुराना युग, पुराना ज़माना

शर्त-ए-अव्वलीन

basic prerequisite

दर्स-ए-अव्वलीन

the first lesson, also the most crucial one

निगाह-ए-अव्वलीन

پہلی نظر ، وہ نظر جو پہلی بار کسی پر پڑے ۔

निगह-ए-अव्वलीन

first sight

असातीर-ए-अव्वलीन

(لفظاً) قدما کی تحریریں یا امالی ، (مراداً) داستانیں ، بے بنیاد قصے اور کہانیاں ، خرافیات ، کسی قوم کی دیو مالا یا روایات جو اس کے معتقدات اور مسلمات پر مبنی ہوں ، (انگریزی) مائی تھالوجی ، (عموماً ترکیب میں مستعمل) ۔

मुहर्रिक-ए-अव्वलीन

اول محرک ، اصل محرک ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

सुन्नत-उल-अव्वलीन

رک : سُنَّت اللہ.

असातीर-उल-अव्वलीन

(शाब्दिक) प्राचीन विद्वानों के लेख अथवा इमाली, (अर्थात्) दास्तानें, निराधार क़िस्से और कहानियाँ, कल्पित कथा, किसी जाति की कल्पित-कथाएँ अथवा परंपराएँ जो उसके विश्वासों और आस्थाओं पर आधारित हों (सामान्यतः समास में प्रयुक्त)

सय्यद-उल-'अव्वलीन वल-आख़िरीन

पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद मुस्तफ़ा की उपाधि, मनुष्य जाति के पहले और अंतिम मुखिया

अस्साबिक़ूनल 'अव्वलून

جو شخص جتنا پہلے کسی کام میں شریک ہو اتنا ہی اس کا حق مقدم ہے ، سبقت کرنے والے کا حق (اوروں سے) پہلے ہے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पहला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone