खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

कबीर

बड़ा, महान, श्रेष्ठ, उत्तम, आ'ला

कबीर-दास

सूफ़ी कवि कबीर का पूरा नाम

कबीर-पंथ

कबीर द्वारा चलाया गया पंथ या संप्रदाय

कबीर-बानी

कबीर के एकेश्वरवादी संप्रदाय के अनुयायी, कबीर दास के अनुयायी

कबीर-पंथी

कबीर पंथ का सदस्य या इस के सिद्धांतों को माननेवाला

कबीर-कुर्वी-शक्ल

(حیوانیات) پولی اسٹومیلا میں اندرونی دوشکلیت میں سے ایک شکل جس کا مرکزی حنفی خانہ بڑا ہوتا ہے .

कबीर की उलट्वाँसी

द्वयर्थकता, शाब्दिक हेरफेर

कबीरा

कबीर का स्त्रीलिंग

कबीरा

अवधी का एक सूफ़ी कवि उसके दोहे बहुत प्रसिद्ध हैं

कबीर की उल्टी

رک : کبیر کی الٹوانسی ، کبیر ایک مشہور فقیر منش بھاشا شاعر ، جن کے اس طرح کہ اقوال مشہور ہیں کہ ” چلتی کو گاڑی کہیں بھنے دودھ کو کھویا “ مراد اس سے یہ ہے کہ دنیا والے عموماً الٹی گنگا بہاتے ہیں .

कबीरें उड़ाना

(हिन्दू) (नृत्य करके) होली के भजन गाना, उछल कूद करना

कबीराहा

رک : کا پیراکار .

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी

सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है

कबीर दास की उल्टी बानी, बरसे कंबल भीजे पानी

उल्टी बात है, जो होना चाहिए वह होता नहीं, होना चाहिए भीजे कंबल बरसे पानी

कबीरुश-शान

بڑی شان والا ، والا قدر ، پُرشکوہ .

कबीरुस्सिन

سنِ رسیدہ ، جس کی عمر زیادہ ہو ، معمّر ، بڑی عمر کا ، بوڑھا .

क़ब्र

वह गड्ढा जो शव को गाड़ने के लिए खोदा जाता है, मृत शरीर को दफ़्न करने का स्थान

कै बार

कितनी बार, कुछ बार

कबीदा-ख़ातिर

मलिनचित्त, खिन्नमनस्क, अप्रसन्न, नाखुश, दुखी, अफ़्सुर्दा

कबीदा-ख़ातिरी

रंज, मलाल, घुटन, दुःख

कबर

छालिया से बड़ा एक कड़वा फल जिसका अचार डालते हैं (यह सामान्यतः निर्जन और चटियल भूमि पर उगता है) अथवा उसका पेड़ जो शाखाओं से भरा होता है और अधिकतर शाखाएँ भूमि पर फैली हुई होती हैं

काबर

एक प्रकार की भूमि जिसकी मिट्टी में रेत भी मिली रहती है, दोमट मिट्टी, खाभर

कबार

१ = कबाड़

कबीदा

दुःखित, पीड़ित, रंजीदा, मलिन, खिन्न, अफ्सुर्दः

'अक्बर

एक चीज़ जो शहद की मक्खी के छत्ते में पायी जाती है और मोम की तरह होती है, उसमें थोड़ा सा शहद भी मिला होता है, यह मोम और शहद से अलग चीज़ होती है

कब्द

जिगर, यकृत्, दे. 'कविद, वही अधिक बोला जाता है।

कबद

अ. स्त्री. कठोरता, सख्ती, कठिनाई।

किबर

बड़ी उम्र का हो जाना, बुढ़ापा

कबाइर

कबीरा का बहुवचन, बड़े गुनाह

काबिर

प्रतिष्ठित, पूज्य, मान्य, बुजुर्ग ।

किबार

आयु में बड़े लोग, प्रतिष्ठा में बड़े लोग

कबीदगी

मलिनता, अफ्सुर्दगी, अप्रसन्नता, नाराज़ी, रंज, मलाल, रंजीदगी

कबूद

नीला, नीलगूं, आसमानी, हलका नीला रंग, राखी रंग वाला (ये मनहूस समझा जाता है)

कबिद

यकृत, जिगर, कलेजा

कोबिद

अनुभवी, तजुरबाकार, माहिर, विद्वान, पण्डित

कुब्बार

بڑے، بزرگ، برتر

क़ुबोर

पिस्तौल का चमड़े का वो ख़ाना जो घोड़े की काठी में बना होता है

कबाड़

(काशतकारी) मुख़्तलिफ़ किस्म की तर्कारीयों का खेत

काबड़

अनुपजाऊ, उस ज़मीन को कहते हैं जिसमें कम उपज होती है

कबीदगी-ए-ख़ातिर

grief, sorrow, anguish of heart

क़ुबूर

मक़बरे का संग्रह, वह गड्ढा जिसमें मृतकों को दफ़नाया जाता है, क़ब्र, तीर्थस्थल

कूबड़

(लाक्षणिक) कमज़ोरी, ऐब, ख़ामी, ख़राबी किसी व्यक्ति की पहचान बन जाए, कूब, कुब

कुबड़

رک : کُب ، کوبر.

कबीदा होना

दुखी होना, परेशान होना, उदास होना

क़ुबाद

بڑا بادشاہ ؛ بہت امیر.

कबीदा करना

दुखी करना, परेशान कर देना

कई-बार

कुछ बार, बार-बार, अनेक बार

वादी-कबीर

رک : وادی الکبیر ۔

अल-कबीर

(शाब्दिक) बड़ा, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

मन-कबीर

(طب) چھ سو درم کے مساوی ایک وزن ۔ من کبیر ۶۰۰ درم ۔

ख़ामा-कबीर

(चिकित्सा) वज़न मापने का पैमाना

मुख़-कबीर

(تشریح) بڑا دماغ جو دمیغ کے اوپر ہوتا ہے

गुना-कबीर

बड़ा पाप, भारी जुर्म

वज़ीर-ए-कबीर

a prominent minister

वादी-उल-कबीर

ہسپانیہ کا ایک مشہور دریا جو بحر اوقیانوس میں گرتا ہے اور جس کے کنارے مسجد قرطبہ واقع ہے ۔

वाद-उल-कबीर

قرطبہ کا مشہور دریا ؛ (رک : وادی الکبیر) ۔

मुहर्रिर-कबीर

वरिष्ठ लिपिक, मुख्य सचिव, प्रथम श्रेणी सचिव, यूडीसी क्लर्क

दाइरा-ए-कबीर

(لفظاً) بڑا دائرہ یا گھیرا ؛ (ہیئت) وہ دائرہ جس کی سطح مستوی کرَہ کے مرکز میں سے گزرے.

हर्शफ़-ए-कबीर

an artichoke

शुफ़रान-ए-कबीर

فرج کے دونوں بڑے لب جو بیرونی کنارے پر ہوتے ہیں

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त के अर्थदेखिए

पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त

pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHtپَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت

कहावत

पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त के हिंदी अर्थ

  • इलम हासिल करने के लिए बहुत कोशिश करनी चाहिए कीवनका जाहिल ख़ुदा की क़ुदरत को नहीं समझ सकता

English meaning of pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHt

  • strive real hard to gain knowledge because an ignorant man cannot recognize God

پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • علم حاصل کرنے کے لئے بہت کوشش کرنی چاہیے کیون٘کہ جاہل خدا کی قدرت کو نہیں سمجھ سکتا .

Urdu meaning of pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHt

  • Roman
  • Urdu

  • ilam haasil karne ke li.e bahut koshish karnii chaahi.e kiivankaa jaahil Khudaa kii qudrat ko nahii.n samajh saktaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

कबीर

बड़ा, महान, श्रेष्ठ, उत्तम, आ'ला

कबीर-दास

सूफ़ी कवि कबीर का पूरा नाम

कबीर-पंथ

कबीर द्वारा चलाया गया पंथ या संप्रदाय

कबीर-बानी

कबीर के एकेश्वरवादी संप्रदाय के अनुयायी, कबीर दास के अनुयायी

कबीर-पंथी

कबीर पंथ का सदस्य या इस के सिद्धांतों को माननेवाला

कबीर-कुर्वी-शक्ल

(حیوانیات) پولی اسٹومیلا میں اندرونی دوشکلیت میں سے ایک شکل جس کا مرکزی حنفی خانہ بڑا ہوتا ہے .

कबीर की उलट्वाँसी

द्वयर्थकता, शाब्दिक हेरफेर

कबीरा

कबीर का स्त्रीलिंग

कबीरा

अवधी का एक सूफ़ी कवि उसके दोहे बहुत प्रसिद्ध हैं

कबीर की उल्टी

رک : کبیر کی الٹوانسی ، کبیر ایک مشہور فقیر منش بھاشا شاعر ، جن کے اس طرح کہ اقوال مشہور ہیں کہ ” چلتی کو گاڑی کہیں بھنے دودھ کو کھویا “ مراد اس سے یہ ہے کہ دنیا والے عموماً الٹی گنگا بہاتے ہیں .

कबीरें उड़ाना

(हिन्दू) (नृत्य करके) होली के भजन गाना, उछल कूद करना

कबीराहा

رک : کا پیراکار .

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी

सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है

कबीर दास की उल्टी बानी, बरसे कंबल भीजे पानी

उल्टी बात है, जो होना चाहिए वह होता नहीं, होना चाहिए भीजे कंबल बरसे पानी

कबीरुश-शान

بڑی شان والا ، والا قدر ، پُرشکوہ .

कबीरुस्सिन

سنِ رسیدہ ، جس کی عمر زیادہ ہو ، معمّر ، بڑی عمر کا ، بوڑھا .

क़ब्र

वह गड्ढा जो शव को गाड़ने के लिए खोदा जाता है, मृत शरीर को दफ़्न करने का स्थान

कै बार

कितनी बार, कुछ बार

कबीदा-ख़ातिर

मलिनचित्त, खिन्नमनस्क, अप्रसन्न, नाखुश, दुखी, अफ़्सुर्दा

कबीदा-ख़ातिरी

रंज, मलाल, घुटन, दुःख

कबर

छालिया से बड़ा एक कड़वा फल जिसका अचार डालते हैं (यह सामान्यतः निर्जन और चटियल भूमि पर उगता है) अथवा उसका पेड़ जो शाखाओं से भरा होता है और अधिकतर शाखाएँ भूमि पर फैली हुई होती हैं

काबर

एक प्रकार की भूमि जिसकी मिट्टी में रेत भी मिली रहती है, दोमट मिट्टी, खाभर

कबार

१ = कबाड़

कबीदा

दुःखित, पीड़ित, रंजीदा, मलिन, खिन्न, अफ्सुर्दः

'अक्बर

एक चीज़ जो शहद की मक्खी के छत्ते में पायी जाती है और मोम की तरह होती है, उसमें थोड़ा सा शहद भी मिला होता है, यह मोम और शहद से अलग चीज़ होती है

कब्द

जिगर, यकृत्, दे. 'कविद, वही अधिक बोला जाता है।

कबद

अ. स्त्री. कठोरता, सख्ती, कठिनाई।

किबर

बड़ी उम्र का हो जाना, बुढ़ापा

कबाइर

कबीरा का बहुवचन, बड़े गुनाह

काबिर

प्रतिष्ठित, पूज्य, मान्य, बुजुर्ग ।

किबार

आयु में बड़े लोग, प्रतिष्ठा में बड़े लोग

कबीदगी

मलिनता, अफ्सुर्दगी, अप्रसन्नता, नाराज़ी, रंज, मलाल, रंजीदगी

कबूद

नीला, नीलगूं, आसमानी, हलका नीला रंग, राखी रंग वाला (ये मनहूस समझा जाता है)

कबिद

यकृत, जिगर, कलेजा

कोबिद

अनुभवी, तजुरबाकार, माहिर, विद्वान, पण्डित

कुब्बार

بڑے، بزرگ، برتر

क़ुबोर

पिस्तौल का चमड़े का वो ख़ाना जो घोड़े की काठी में बना होता है

कबाड़

(काशतकारी) मुख़्तलिफ़ किस्म की तर्कारीयों का खेत

काबड़

अनुपजाऊ, उस ज़मीन को कहते हैं जिसमें कम उपज होती है

कबीदगी-ए-ख़ातिर

grief, sorrow, anguish of heart

क़ुबूर

मक़बरे का संग्रह, वह गड्ढा जिसमें मृतकों को दफ़नाया जाता है, क़ब्र, तीर्थस्थल

कूबड़

(लाक्षणिक) कमज़ोरी, ऐब, ख़ामी, ख़राबी किसी व्यक्ति की पहचान बन जाए, कूब, कुब

कुबड़

رک : کُب ، کوبر.

कबीदा होना

दुखी होना, परेशान होना, उदास होना

क़ुबाद

بڑا بادشاہ ؛ بہت امیر.

कबीदा करना

दुखी करना, परेशान कर देना

कई-बार

कुछ बार, बार-बार, अनेक बार

वादी-कबीर

رک : وادی الکبیر ۔

अल-कबीर

(शाब्दिक) बड़ा, (अर्थात) ईश्वर का एक नाम

मन-कबीर

(طب) چھ سو درم کے مساوی ایک وزن ۔ من کبیر ۶۰۰ درم ۔

ख़ामा-कबीर

(चिकित्सा) वज़न मापने का पैमाना

मुख़-कबीर

(تشریح) بڑا دماغ جو دمیغ کے اوپر ہوتا ہے

गुना-कबीर

बड़ा पाप, भारी जुर्म

वज़ीर-ए-कबीर

a prominent minister

वादी-उल-कबीर

ہسپانیہ کا ایک مشہور دریا جو بحر اوقیانوس میں گرتا ہے اور جس کے کنارے مسجد قرطبہ واقع ہے ۔

वाद-उल-कबीर

قرطبہ کا مشہور دریا ؛ (رک : وادی الکبیر) ۔

मुहर्रिर-कबीर

वरिष्ठ लिपिक, मुख्य सचिव, प्रथम श्रेणी सचिव, यूडीसी क्लर्क

दाइरा-ए-कबीर

(لفظاً) بڑا دائرہ یا گھیرا ؛ (ہیئت) وہ دائرہ جس کی سطح مستوی کرَہ کے مرکز میں سے گزرے.

हर्शफ़-ए-कबीर

an artichoke

शुफ़रान-ए-कबीर

فرج کے دونوں بڑے لب جو بیرونی کنارے پر ہوتے ہیں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone