खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाया" शब्द से संबंधित परिणाम

तक़दीर

भाग्य, प्रारब्ध, अदृश्य, अदृष्ट, दैव, क़िस्मत

तक़दीर का

भाग्य में, भाग्य का लेखन, मुक़द्दर में, क़िस्मत का लिखा

तक़दीर से

संयोग से, सौभाग्य से, ख़ुश क़िस्मती से

तक़दीर लड़ना

तक़्दीर वाला

सौभाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला, भाग्यवान, क़िस्मत का धनी

तक़दीर-शिकन

भाग्य को तोड़ने वाला, क़िस्मत को बदलने वाला

तक़दीर-आज़माई

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर घड़ना

भाग्य बनाना, तक़दीर को बनाना

तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर फोड़ना

तक़दीर फूटना (रुक) का तादिया

तक़दीर बनना

मुक़द्दर संवरना, हालात बेहतर होना, तक़दीर बनाना (रुक) का लाज़िम

तक़दीर करना

ख़ुदा का कोई काम मक़सूम या मुक़द्दर करना, ख़ुदा की तरफ़ से किसी काम का मुक़र्रर होना, मुक़द्दर करना, क़िस्मत में लिखना

तक़दीर आज़माना

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर लड़ जाना

क़िस्मत का साज़गार होना, तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना, क़िस्मत खुल जाना

तक़दीर टलना

क़िस्मत में लिखी हुई बात का बदलना, (आम तौर पर मुसीबत ना टलने के लिए बोलते हैं)

तक़दीर का बिगाड़

भाग्य का बुरा होना, समय का अनुकूल न होना

तक़्दीर-परस्त

भाग्य पर विश्वास करने वाला, यह विश्वास करना कि सब कुछ भाग्य के अनुसार होता है, तक़दीर को मानने वाला, ये यक़ीन रखने वाला कि हर बात मुक़द्दर के मुताबिक़ होती है

तक़दीर पर छोड़ना

۔किसी मुआमले में तदबीर ना करना।

तक़दीर से लड़ना

क़िस्मत के मुक़ाबले में बेसूद हाथ पांव मारना, ना मुसाइद हालात में भी जद्द-ओ-जहद करना

तक़दीर जा लड़ना

रुक : तक़दीर लड़ जाना

तक़दीर बिगड़ जाना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर मुवाफ़िक़ होना

भाग्यशाली होना

तक़दीर की गर्दिश

तक़दीर जागना

भले दिन आना, भाग्य का अच्छा होना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर फूटा

दुर्भाग्यशाली व्यक्ति, जिस की क़िस्मत ख़राब हो, बदनसीब, दुर्भाग्य

तक़दीर बनाना

क़िस्मत संवारना, हालात को बेहतर बनाना

तक़दीर का बदा

क़िस्मत का फेर, मुक़द्दर की बुराई

तक़दीर उलटना

तक़दीर फिरना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर बुझना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर का धनी

ख़ुश क़िस्मत, नसीब वाला, भाग्यशाली

तक़दीर ऊँची जगह लड़ना

अमीर घर में शादी होना

तक़दीर की उफ़्ताद

क़िस्मत का लिखा, भाग्य से पेश आने वाली बात

तक़दीर-ए-अमर

तक़दीर का दामन पकड़ना

सब काम भाग्य पर छोड़ देना, भाग्य पर भरोसा करना, अपना काम भाग्य के हवाले करना

तक़्दीर की यावरी

भाग्य की सहायता, भाग्य, ख़ुशक़िस्मती

तक़दीर की बावरी

तक़दीर फूटना

तक़दीर चौकना

तक़दीर खुलना

मुक़द्दर का मुवाफ़िक़ हो जाना, क़िस्मत चमक जाना

तक़दीर पलटना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर उचकना

भाग्य का ख़राब होना, तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर की रसाई

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

तक़दीर में गर्दिश होना

क़िस्मत ख़राब होना, बदनसीब होना

तक़्दीर का दिखाना

तक़दीर यावर होना

बख़्त अच्छा होता, क़िस्मत अच्छी होना

तक़दीर जवान होना

भाग्यवान होना, समय का अनुकूल होना, भले दिन आना

तक़दीर चमकना

तक़दीर या भाग्य जागना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर का बल

तक़दीर-ए-'अक़्ल

तक़दीर चमकाना

क़िस्मत को संवारना, मुक़द्दर रोशन करना, कामयाबी के अस्बाब बहम पहुंचाना

तक़दीर-ए-'इश्क़

तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत अच्छी होजाना, अच्छे दिन आना

तक़दीर में लिखना

ईश्वर का भाग्य में लिखना, नसीब में होना, क़िस्मत में होना

तक़दीर सीधी होना

सौभाग्यशाली होना, ज़माना अनुकूल होना, काम बनने की सूरत नज़र आना

तक़्दीर यूँही थी

नुक़्सान के मौक़ा पर दिलासा देने के लिए कहते हैं

तक़दीरी

तक़दीर का चक्कर

मुक़द्दर का फेर, क़िस्मत की गर्दिश

तक़दीर-ए-एज़िदी

तक़दीर को सौंपना

भाग्य को सौंप देना, सारा काम भाग्य पर छोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाया के अर्थदेखिए

पाया

paayaa•پایا

वज़्न : 22

टैग्ज़: बर्तन

पाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आचार्य। उपाध्याय।
  • उतनी भूमि जितनी में उक्त मान का अन्न बोया जा सके।
  • एक तौल जो कच्चे चार सेर की होती है।
  • खंभा। स्तंभ।
  • पुरोहित।
  • पलंग, कुरसी, चौकी आदि का पावा या पैर।
  • पेशाब
  • पलंग, चौकी आदि का पैर
  • नींव; बुनियाद
  • स्तंभ; खंभा
  • पद; ओहदा; दरजा
  • घोड़ों के पैर में होने वाला एक प्रकार का रोग।

शे'र

अब तो घबरा के ये कहते हैं कि मर जाएँगे

मर के भी चैन न पाया तो किधर जाएँगे

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

आँखें खुलीं तो जाग उठीं हसरतें तमाम

उस को भी खो दिया जिसे पाया था ख़्वाब में

सिराज लखनवी

इश्क़ से तबीअत ने ज़ीस्त का मज़ा पाया

दर्द की दवा पाई दर्द-ए-बे-दवा पाया

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of paayaa

Noun, Masculine

  • a bedpost
  • achieve, receive, know, obtain
  • leg of an animal or table, etc.
  • rank, status, calibre
  • step
  • the base of a column, a column or pillar support, prop

Roman

پایا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ستون، تھم، کھمبا، عمارت کی بنیاد
  • رک : پان٘و
  • قدر، منزلت، درجہ، رتبہ
  • میز کرسی یا پلن٘گ وغیرہ کا نچلا حصہ جس پر وہ قائم ہوتا ہے
  • (گورکنی) صندوق قبر کی بغل جس پر پٹاو رکھا جاتا ہے
  • (ظرف سازی) ٹوکرے یا ٹوکری کی باڑ کی تیلیاں جس میں آڑی تیلیاں بناوٹ کے طور پر ڈال کر ٹوکری کا ڈھانچا تیار کیا جاتا ہے
  • زینہ، سیڑھی

Urdu meaning of paayaa

  • satuun, tham, khambaa, imaarat kii buniyaad
  • ruk ha paanv
  • qadar, manjilat, darja, rutbaa
  • mez kursii ya palang vaGaira ka nichlaa hissaa jis par vo qaayam hotaa hai
  • (guruu kannii) sanduuq qabr kii baGal jis par paTaav rakhaa jaataa hai
  • (zarf saazii) Tokre ya Tokarii kii baa.D kii tiiliyaa.n jis me.n aa.Dii tiiliyaa.n banaavaT ke taur par Daal kar Tokarii ka Dhaanchaa taiyyaar jaataa huy
  • ziinaa, sii.Dhii

पाया से संबंधित मुहावरे

दिमाग़ न पाया जाना

निहायत मग़रूर होना

पाया के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आया काया खाया गाया छाया जाया ज़ाया ढाया ताया दाया धाया नाया फाया भाया माया
अगाया 'अताया अवाया उगाया उछाया उठाया उड़ाया क़ज़ाया कटाया कमाया कराया कहाया किनाया कुढ़ाया ख़ताया
अपनाया अलवाया इतराया उकताया उकसाया उठवाया उलझाया कतराया कुम्लाया खेलाया गदराया गर्माया गहनाया घबराया चमकाया
नज़र-हाया
आज़माया कुम्हलाया खिंचवाया गुनगुनाया जगमगाया जोग-माया झुँझलाया डगमगाया ढूँढवाया तिलमिलाया धुँदलाया भेजवाया मंडलाया मुस्कुराया मोह-माया
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तक़दीर

भाग्य, प्रारब्ध, अदृश्य, अदृष्ट, दैव, क़िस्मत

तक़दीर का

भाग्य में, भाग्य का लेखन, मुक़द्दर में, क़िस्मत का लिखा

तक़दीर से

संयोग से, सौभाग्य से, ख़ुश क़िस्मती से

तक़दीर लड़ना

तक़्दीर वाला

सौभाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला, भाग्यवान, क़िस्मत का धनी

तक़दीर-शिकन

भाग्य को तोड़ने वाला, क़िस्मत को बदलने वाला

तक़दीर-आज़माई

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर घड़ना

भाग्य बनाना, तक़दीर को बनाना

तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर फोड़ना

तक़दीर फूटना (रुक) का तादिया

तक़दीर बनना

मुक़द्दर संवरना, हालात बेहतर होना, तक़दीर बनाना (रुक) का लाज़िम

तक़दीर करना

ख़ुदा का कोई काम मक़सूम या मुक़द्दर करना, ख़ुदा की तरफ़ से किसी काम का मुक़र्रर होना, मुक़द्दर करना, क़िस्मत में लिखना

तक़दीर आज़माना

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

तक़दीर लड़ जाना

क़िस्मत का साज़गार होना, तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना, क़िस्मत खुल जाना

तक़दीर टलना

क़िस्मत में लिखी हुई बात का बदलना, (आम तौर पर मुसीबत ना टलने के लिए बोलते हैं)

तक़दीर का बिगाड़

भाग्य का बुरा होना, समय का अनुकूल न होना

तक़्दीर-परस्त

भाग्य पर विश्वास करने वाला, यह विश्वास करना कि सब कुछ भाग्य के अनुसार होता है, तक़दीर को मानने वाला, ये यक़ीन रखने वाला कि हर बात मुक़द्दर के मुताबिक़ होती है

तक़दीर पर छोड़ना

۔किसी मुआमले में तदबीर ना करना।

तक़दीर से लड़ना

क़िस्मत के मुक़ाबले में बेसूद हाथ पांव मारना, ना मुसाइद हालात में भी जद्द-ओ-जहद करना

तक़दीर जा लड़ना

रुक : तक़दीर लड़ जाना

तक़दीर बिगड़ जाना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर मुवाफ़िक़ होना

भाग्यशाली होना

तक़दीर की गर्दिश

तक़दीर जागना

भले दिन आना, भाग्य का अच्छा होना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर फूटा

दुर्भाग्यशाली व्यक्ति, जिस की क़िस्मत ख़राब हो, बदनसीब, दुर्भाग्य

तक़दीर बनाना

क़िस्मत संवारना, हालात को बेहतर बनाना

तक़दीर का बदा

क़िस्मत का फेर, मुक़द्दर की बुराई

तक़दीर उलटना

तक़दीर फिरना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर बुझना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर का धनी

ख़ुश क़िस्मत, नसीब वाला, भाग्यशाली

तक़दीर ऊँची जगह लड़ना

अमीर घर में शादी होना

तक़दीर की उफ़्ताद

क़िस्मत का लिखा, भाग्य से पेश आने वाली बात

तक़दीर-ए-अमर

तक़दीर का दामन पकड़ना

सब काम भाग्य पर छोड़ देना, भाग्य पर भरोसा करना, अपना काम भाग्य के हवाले करना

तक़्दीर की यावरी

भाग्य की सहायता, भाग्य, ख़ुशक़िस्मती

तक़दीर की बावरी

तक़दीर फूटना

तक़दीर चौकना

तक़दीर खुलना

मुक़द्दर का मुवाफ़िक़ हो जाना, क़िस्मत चमक जाना

तक़दीर पलटना

क़िस्मत उल्टी होना या उल्टा क़िस्मत बदल कर अच्छे की सूरत निकलना या क़िस्मत का उलट-पलट हो जाना, भाग्य का अच्छा या बुरा हो जाना

तक़दीर उचकना

भाग्य का ख़राब होना, तक़दीर बिगड़ना

तक़दीर की रसाई

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

तक़दीर में गर्दिश होना

क़िस्मत ख़राब होना, बदनसीब होना

तक़्दीर का दिखाना

तक़दीर यावर होना

बख़्त अच्छा होता, क़िस्मत अच्छी होना

तक़दीर जवान होना

भाग्यवान होना, समय का अनुकूल होना, भले दिन आना

तक़दीर चमकना

तक़दीर या भाग्य जागना, क़िस्मत खुलना

तक़दीर का बल

तक़दीर-ए-'अक़्ल

तक़दीर चमकाना

क़िस्मत को संवारना, मुक़द्दर रोशन करना, कामयाबी के अस्बाब बहम पहुंचाना

तक़दीर-ए-'इश्क़

तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत अच्छी होजाना, अच्छे दिन आना

तक़दीर में लिखना

ईश्वर का भाग्य में लिखना, नसीब में होना, क़िस्मत में होना

तक़दीर सीधी होना

सौभाग्यशाली होना, ज़माना अनुकूल होना, काम बनने की सूरत नज़र आना

तक़्दीर यूँही थी

नुक़्सान के मौक़ा पर दिलासा देने के लिए कहते हैं

तक़दीरी

तक़दीर का चक्कर

मुक़द्दर का फेर, क़िस्मत की गर्दिश

तक़दीर-ए-एज़िदी

तक़दीर को सौंपना

भाग्य को सौंप देना, सारा काम भाग्य पर छोड़ देना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

.

زِیاں

Origin : Persian
Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

.

رُخْسار

Origin : Persian
Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

.

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian
Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

.

حَجامَت

Origin : Arabic
Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पाया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2