खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाव-रोटी" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़िज़ा

खाने की चीज़ जिससे शरीर का पालन-पोषण होता है, खाना, भोजन

ग़िज़ाज़

भीख माँगना, भिक्षाटन ।

ग़िज़ाई

भोजन संबंधी, अन्न संबंधी

ग़िज़ा-साज़

خوراک بنانے والا ، پودوں میں غذا تیار کرنے والا مادّہ .

ग़िज़ा करना

खाना, बतौर ख़ुराक किसी चीज़ को इस्तिमाल करना

ग़िज़ा लगना

ख़ुराक का जुज़्व-ए-मुदुन होना, ख़ुराक का असर करना

ग़िज़ाअन

غذا کے طور پر ، خوراک کی حیثیت سے .

ग़िज़ाइय्या

غذائی (رک) سے منسوب یا متعلق ، غذا کا .

ग़िज़ाइयत

किसी खाद्य पदार्थ में शरीरको पुष्टि पहुँचाने और रस बनने वाला अंश, अन्न-तत्त्व

ग़िज़ा हज़्म करना

भोजन को पचा करके ओझड़ी से निकाल देना

ग़िज़ा नोश करना

भोजन करना, खाना खाना

ग़िज़ा हज़्म होना

भोजन का पच कर ओझड़ी में से निकल जाना

ग़िज़ाइय्यात

dietetics, area of study that deals with diet and its effects on health, understanding of nutrition

ग़िज़ा-ए-रूहानी

आत्मा का भोजन, अर्थात् अच्छी आवाज़, गाना

ग़िज़ाई-नाली

भोजनप्रणाली, आहार नली, एलीमैंट्री कैनाल, पोषण नली

ग़िज़ा का जुज़्व-ए-बदन होना

भोजन का शरीर पर असर होना

ग़िज़ाई-मुहाफ़िज़ात

(जीवविज्ञान) खाद्य संरक्षक

नफ़ीस-ग़िज़ा

اچھا کھانا، لطیف کھانا

आवाज़-ग़िज़ा

खाना जो मेदे के लिए भारी न हो, खाना जो तबीयत में भारी-पन पैदा न करे, ऐसी ग़िज़ा जो जल्दी हज़म हो

दवा की दवा, ग़िज़ा की ग़िज़ा

भोजन भी है और दवाई का असर भी रखती है

मुरग़्ग़न-ग़िज़ा

پُرتکلف خوراک ، مرغن کھانا ۔

तदबीर-ए-ग़िज़ा

ख़ुराक की पाबंदी

वज़ीर-ए-ग़िज़ा

खाद्यमंत्री ।।

क़लील-उल-ग़िज़ा

کھانا کم کھانے والا .

'इलाज-बिल-ग़िज़ा

उपचार की वह विधि जिस में खाने के द्वारा बीमारी का ईलाज किया जाता है

हज़्म-ए-ग़िज़ा

पक्वाशय में अन्न को पचना, अन्नपाक ।।

तक़लील-ए-ग़िज़ा

अ. स्त्री. कम खाना, मिताहार।

रूह की ग़िज़ा

روح کی تقویت کا سامان ، بقائے روح کا سامان.

क़िल्लत-ए-ग़िज़ा

खाने के पदार्थों की कमी, खाद्याभाव ।

मिट्टी की ग़िज़ा

अर्थात : इंसान जिसे मरने के बाद ज़मीन में गाड़ दिया जाता

दीमक की ग़िज़ा बनना

दीमक के कारण बरबाद होना, दीमक का खा जाना, दीमक के चाटने से ख़राब होना

रोज़ रोज़ की दवा भी ग़िज़ा हो जाती है

आम तौर पर दवा इस्तिमाल की जाये तो इस का असर नहीं होता, मामूल की चीज़ की एहमीयत बाक़ी नहीं रहती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाव-रोटी के अर्थदेखिए

पाव-रोटी

paav-roTii•پاؤ روٹی

वज़्न : 2122

पाव-रोटी के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी, पुर्तगाली - संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक प्रकार की मोटी और फूली हुई रोटी जो मैदे का खमीर उठाकर बनाई जाती है, डबल रोटी, नान पाव, ये रोटी सैर की चार बनती थीं इस वजह से ये नाम हुआ
एक प्रकार की मोटी और फूली हुई रोटी जो मैदे का ख़मीर उठाकर बनाई जाती है, डबलरोटी, ब्रेड

English meaning of paav-roTii

Sanskrit, Hindi, Portugali - Noun, Feminine

bread, a loaf of bread
loaf, bun, bread

پاؤ روٹی کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی، پرتگالی - اسم، مؤنث

رک : پان٘و روٹی ، ڈبل روٹی ، نان پاو ۔
مغربی طرز کی بھٹی یا تنُور میں پکائی ہوتی خمیری روٹی جو میدہ، سوجی وغیرہ سے تیار ہوئی ہے، نان پاؤ, ڈبل روٹی، یہ روٹی ایک سیر میں چاربنتی تھیں اس وجہ سے یہ نام ہوا

Urdu meaning of paav-roTii

Roman
Urdu

ruk ha paanv roTii, Dabal roTii, naan paav
maGribii tarz kii bhaTTii ya tanuu.or me.n pakaa.ii hotii Khamiirii roTii jo maidaa, suujii vaGaira se taiyyaar hu.ii hai, naan paa.o, Dabal roTii, ye roTii ek sair me.n chaar bantii thii.n is vajah se ye naam hu.a

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़िज़ा

खाने की चीज़ जिससे शरीर का पालन-पोषण होता है, खाना, भोजन

ग़िज़ाज़

भीख माँगना, भिक्षाटन ।

ग़िज़ाई

भोजन संबंधी, अन्न संबंधी

ग़िज़ा-साज़

خوراک بنانے والا ، پودوں میں غذا تیار کرنے والا مادّہ .

ग़िज़ा करना

खाना, बतौर ख़ुराक किसी चीज़ को इस्तिमाल करना

ग़िज़ा लगना

ख़ुराक का जुज़्व-ए-मुदुन होना, ख़ुराक का असर करना

ग़िज़ाअन

غذا کے طور پر ، خوراک کی حیثیت سے .

ग़िज़ाइय्या

غذائی (رک) سے منسوب یا متعلق ، غذا کا .

ग़िज़ाइयत

ग़िज़ा हज़्म करना

भोजन को पचा करके ओझड़ी से निकाल देना

ग़िज़ा नोश करना

भोजन करना, खाना खाना

ग़िज़ा हज़्म होना

भोजन का पच कर ओझड़ी में से निकल जाना

ग़िज़ाइय्यात

dietetics, area of study that deals with diet and its effects on health, understanding of nutrition

ग़िज़ा-ए-रूहानी

आत्मा का भोजन, अर्थात् अच्छी आवाज़, गाना

ग़िज़ाई-नाली

भोजनप्रणाली, आहार नली, एलीमैंट्री कैनाल, पोषण नली

ग़िज़ा का जुज़्व-ए-बदन होना

भोजन का शरीर पर असर होना

ग़िज़ाई-मुहाफ़िज़ात

(जीवविज्ञान) खाद्य संरक्षक

नफ़ीस-ग़िज़ा

اچھا کھانا، لطیف کھانا

आवाज़-ग़िज़ा

दवा की दवा, ग़िज़ा की ग़िज़ा

भोजन भी है और दवाई का असर भी रखती है

मुरग़्ग़न-ग़िज़ा

پُرتکلف خوراک ، مرغن کھانا ۔

तदबीर-ए-ग़िज़ा

ख़ुराक की पाबंदी

वज़ीर-ए-ग़िज़ा

खाद्यमंत्री ।।

क़लील-उल-ग़िज़ा

کھانا کم کھانے والا .

'इलाज-बिल-ग़िज़ा

उपचार की वह विधि जिस में खाने के द्वारा बीमारी का ईलाज किया जाता है

हज़्म-ए-ग़िज़ा

पक्वाशय में अन्न को पचना, अन्नपाक ।।

तक़लील-ए-ग़िज़ा

अ. स्त्री. कम खाना, मिताहार।

रूह की ग़िज़ा

روح کی تقویت کا سامان ، بقائے روح کا سامان.

क़िल्लत-ए-ग़िज़ा

खाने के पदार्थों की कमी, खाद्याभाव ।

मिट्टी की ग़िज़ा

अर्थात : इंसान जिसे मरने के बाद ज़मीन में गाड़ दिया जाता

दीमक की ग़िज़ा बनना

दीमक के कारण बरबाद होना, दीमक का खा जाना, दीमक के चाटने से ख़राब होना

रोज़ रोज़ की दवा भी ग़िज़ा हो जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

بَیر

Origin : Sanskrit

Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

غَیر قانُونی

Origin : Arabic

Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

یار

Origin : Persian

Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

تِجارَت

Origin : Arabic

Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

اَوزار

Origin : Arabic

Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

تاجِر

Origin : Arabic

Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

حُرِّیَت

Origin : Arabic

Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

جُرْأَت

Origin : Arabic

Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic

Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

حُور

Origin : Arabic

Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए