Search results
Saved words
Showing results for "paasa.ng"
Meaning ofSee meaning paasa.ng in English, Hindi & Urdu
English meaning of paasa.ng
Noun, Masculine
- make-weight, balance, equipoise, something placed in one scale to balance the other; something placed on one side of a load to form an equipoise to the other
Adjective
- equal
- relatively low, less than a match
Sher Examples
ham-zād se bhī ye tan-e-lāġhar huā subuk
tolā to apne saaye kā pāsañg ho gayā
ham-zad se bhi ye tan-e-laghar hua subuk
tola to apne saye ka pasang ho gaya
har sang bhārī hotā hai apne maqām par
insāñ ḳhalā meñ pahuñchā to pāsañg rah gayā
har sang bhaari hota hai apne maqam par
insan KHala mein pahuncha to pasang rah gaya
bas yahī kuchh soch kar dil meñ tire maiñ aa basā
koī is ghar meñ tirā pāsañg honā chāhiye
bas yahi kuchh soch kar dil mein tere main aa basa
koi is ghar mein tera pasang hona chahiye
पासंग के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- तराज़ू के दूसरे पलड़े में वज़न बराबरी के लिए बाँधा जाने वाला भार
- तराज़ू के दोनों पलड़ों का वह थोड़ा-सा अंतर जो दोनों ओर कुछ न रखने पर पाया जाता है
- तराज़ू की डंडी बराबर करने के लिए हलके पलड़े पर रखा हुआ पत्थर या लोहे आदि का टुकड़ा
- डाँड़ी का ऊपर-नीचे होना
- किसी की तुलना में सूक्ष्म या हीन।
- तराजू के दोनों पलड़ों या पल्लों का वह सामान्य सूक्ष्म अन्तर जो उस दशा में रहता है जब उन पर कोई चीज तौली नहीं जाती। पसंगा। विशेष-ऐसी स्थिति में तराज पर जो चीज तौली जाती है वह बटखरे या उचित मान से या तो कुछ कम होती है या अधिक, तौल में ठीक और पूरी नहीं होती।
- पत्थर, लोहे आदि के टुकड़े के रूप में वह थोड़ा-सा भार जो उक्त अवस्था में किसी पल्ले या उसकी रस्सी में इसलिए बाँधा जाता है कि दोनों पल्लों का अन्तर दूर हो जाय और चीज पूरी तौली जा सके। विशेष-शब्द के मूल अर्थ के विचार से पासंग का यही दूसरा अर्थ प्रधान है, परन्तु व्यवहारतः इसका पहला अर्थ ही प्रधान हो गया है।
پاسَنگ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- وہ پتھریا کوئی اور چیز، جو ترازو کے پلڑوں کو برابر کرنے کو رکھتے ہیں یا اس کی ڈس جوتی یا ڈنڈی کے سرے پر بان٘دھ دیتے ہیں
- مقابلۃً وزن یا قیمت میں مناسبت رکھنے والا، برابر برابر رکھنے والا
- پاسن٘گ، پائے سن٘گ
- کم قیمت، ہلکا
Urdu meaning of paasa.ng
- Roman
- Urdu
- vo pathariyaa ko.ii aur chiiz, jo taraazuu ke pal.Do.n ko baraabar karne ko rakhte hai.n ya us kii Das juutii ya DanDii ke sire par baandh dete hai.n
- muqaabaltan vazan ya qiimat me.n munaasabat rakhne vaala, baraabar baraabar rakhne vaala
- paasing, pa.e sang
- kam qiimat, halkaa
Proverbs of paasa.ng
Related searched words
paasa.ng
make-weight, balance, equipoise, something placed in one scale to balance the other; something placed on one side of a load to form an equipoise to the other
paasang kaa chor tiin jagah DanDaay, jhuktaa taule rokan de paasang dikhaay
جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے
paasang kaa chor tiin jagah danDaay, jhuktaa taule ruu.ngan de paasang dikhaay
جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے
pesh-e-nigaah
a phrase that the concierge used to say when a man arrived to appear at the royal court and even when the king's ride was out
passing shot
ٹینس: وغیرہ: گیند کو مخالف کھلاڑی کی پہنچ سے د ور پھینکنے کے لیے لگایا جانے والا ہاتھ۔.
passenger pigeon
شمالی امریکا کا ایک جنگلی کبوتر جو بڑے بڑے غولوں میں سفر کرتا تھا؛ شکاریوں کے ہاتھوں ۱۹۱۴ تک اس کی نسل ہی مٹ گئی۔.
Showing search results for: English meaning of paasang, English meaning of pasang
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taab
ताब
.تَاب
endurance, tolerance
[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saabit
साबित
.ثابِت
prove, confirm
[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajj
हज्ज
.حَجّ
the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime
[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baKHt
बख़्त
.بَخْت
fortune, good fortune, luck
[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ba-jaa
ब-जा
.بَجا
fit, appropriate, suitable
[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahbaab
अहबाब
.اَحْباب
friends, dear ones, lovers
[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaj
ताज
.تاج
a high-crowned cap
[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijaab
हिजाब
.حِجاب
modesty, bashfulness, shame
[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahs
बहस
.بَحْث
argument, discussion, debate
[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haajat
हाजत
.حاجَت
hope, wish
[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (paasa.ng)
paasa.ng
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone