Search results

Saved words

Showing results for "paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar"

hiraasat

arrest, custody, guardianship, guard

hiraasat

tillage, cultivation, agriculture

hiraasat me.n denaa

پولیس کے حوالے کرنا ، گرفتار کرانا.

hiraasat me.n kar denaa

گرفتار کرنا

hiraasat-e-jaa.iz

قید جس کا اختیار قانون نے دیا ہو

hiraasat karnaa

to take care (of), to guard, to govern

hiraasat me.n karnaa

گرفتار کرنا

hiraasat me.n lenaa

arrest, incarcerate, take into custody

hiraasat me.n honaa

گرفتار ہونا

hadaasat

origin, beginning, start

hiraasat-e-naajaa.iz

قید یا گرفتاری جو بموجب قانون نہ ہو

hiraasatii

हिरासत में लिया हुआ।

hadaasat-e-sin

early years of life, early youth, childhood

horst

ارضی اُبھار

hurst

سر درختی

headset

سرفو نوں کی جوڑی جس کے ساتھ اکثر مائکرو فون بھی ہوتا ہے، برقی آواز رسانی میں مستعمل۔.

haadisaat

accidents, occurrences, misfortunes, calamities

har sot

فصل پر پہلی دفعہ ہل چلانا ؛ ہل چلانے میں امداد دینا ؛ ہل کو گھر لانا

har saa'at

every moment, constantly, whenever

had-e-ausat

(منطق) اشکال میں صغریٰ و کبریٰ کا وہ مشترک جزو جس پر قیاس یا نتیجے کا دارو مدار ہوتا ہے

baaz-hiraasat

remand to custody

zer-e-hiraasat

under arrest, under arrest or custody

haadsaat-e-'aalam

mishaps, occurances of the world

headstall

لگا م کے سر ے پر گھوڑے کے سر کا ساز، سر دوال۔.

horse-trading

hujjat

har-saTTe

every time

hirsute

khurdaraa

headstone

katba

haadisaatii

without intention, accidental

hiraasii-tadbiiraat

خوف زدہ اور بدحواس کرنے کے حربے ، پریشان کرنے کی تدبیریں (Harassing Tactics)

heuristic

تلاش یا تحقیق یا استکشاف میں معاون۔.

horsetail

سرس گاچھ

hirsutism

چہرے اور جسم پر بالوں کی بہتات۔.

hairstreak

جنس Strymonidia وغیرہ کی تتلی جس کے پروں پر مہین لکیریں ہوتی ہیں۔.

hairstyle

بالوں کی آرائش کی وضع۔.

hairstroke

مہین لکیر

hideosity

کریہہ، بدہیئت شے۔.

headstock

مشین کے گھومتے حصّے کی چُولیں۔.

headstream

سر ندی

headstrong

haT-dharm

hadiis-e-taqriirii

(حدیث) اس فعل کی حدیث، جو پیغمبر صلعم کے سامنے ہوا اور آپ نے اس سے منع نہ کیا ہو

har sotiya

۔ ۲۔ کھیت میں ہل کی نوک سے پہلی بار کھودی ہوئی لکیر یا نالی نیز ہل کی نوک کا نشان

hair styke

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

hair style

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

hadiis saTnaa

بات کہنا، گُفتار میں آنا.

hirsii-TaTTuu

ایسا لالچی جسے دوسروں کے دیکھا دیکھی لالچ آ جائے.

har saTTe gu.D piinaa hii piinaa

ہر مرتبہ خود ہی فائدے پر فائدہ اٹھانا ، ہر بار اپنا ہی فائدہ چاہنا

gardish-e-haadisaat

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

silsila-e-haadisaat

series of events

Meaning ofSee meaning paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar in English, Hindi & Urdu

paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar

पार कहें सो वार है वार कहें सो पार, पकड़ किनारा बैठ रह यही वार और पार•پار کَہیں سَو وار ہے وار کَہیں سَو پار، پَکَڑ کَنارَہ بَیٹھ رَہ یِہی وار اور پار

Also Read As : paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar hai, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar hai, vaar kahe.n ut paar hai paar kahe.n ut vaar, paka.D kinaara baiTh raho yahii paar yahii vaar

Proverb

पार कहें सो वार है वार कहें सो पार, पकड़ किनारा बैठ रह यही वार और पार के हिंदी अर्थ

पार और वार रिश्ला एवं संबंधी शब्द हैं उधर वालों के लिए दूसरी तरफ़ पार है और इधर वालों के लिए यह पार है सो बेकार में झगड़े नहीं करने चाहियें
इस पार को उस पार कहते हैं और उस पार को इस पार तो सबसे अच्छा यह है कि किनारा पकड़कर बैठ रहो और उसी को इस पार उस पार दोनों समझ लो
शब्दों के भ्रम में मत पड़ो, एक दृढ़ विचार के वशीभूत हो कर काम करो

پار کَہیں سَو وار ہے وار کَہیں سَو پار، پَکَڑ کَنارَہ بَیٹھ رَہ یِہی وار اور پار کے اردو معانی

Roman
Urdu

پار اور وار نسبتی الفاظ ہیں اِدھر والوں کے لیے دوسری طرف پار ہے اور اُدھر والوں کے لئے یہ پار ہے سو فضول جھگڑے نہیں کرنے چاہییں
اس پار کو اس پار کہتے ہیں اور اس پار کو اس پار تو سب سے اچھا یہ ہے کہ کنارہ پکڑ کر بیٹھ رہو اور اسی کو اس پار اس پار دونوں سمجھ لو
الفاظ کے پیچوں میں مت پڑو ایک پختہ فکر کے زیر سایہ کام کرو

Urdu meaning of paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar

Roman
Urdu

paar aur vaar nisabtii alfaaz hai.n udhar vaalo.n ke li.e duusrii taraf paar hai aur idhar vaalo.n ke li.e ye paar hai sau fuzuul jhag.De nahii.n karne chaahiye.n
is paar ko is paar kahte hai.n aur is paar ko is paar to sab se achchhaa ye hai ki kinaaraa paka.D kar baiTh raho aur isii ko is paar us paar dono.n samajh lo
alfaaz ke pecho.n me.n mat pa.Dho ek puKhtaa fikr ke zer saayaa kaam karo

Related searched words

hiraasat

arrest, custody, guardianship, guard

hiraasat

tillage, cultivation, agriculture

hiraasat me.n denaa

پولیس کے حوالے کرنا ، گرفتار کرانا.

hiraasat me.n kar denaa

گرفتار کرنا

hiraasat-e-jaa.iz

قید جس کا اختیار قانون نے دیا ہو

hiraasat karnaa

to take care (of), to guard, to govern

hiraasat me.n karnaa

گرفتار کرنا

hiraasat me.n lenaa

arrest, incarcerate, take into custody

hiraasat me.n honaa

گرفتار ہونا

hadaasat

origin, beginning, start

hiraasat-e-naajaa.iz

قید یا گرفتاری جو بموجب قانون نہ ہو

hiraasatii

हिरासत में लिया हुआ।

hadaasat-e-sin

early years of life, early youth, childhood

horst

ارضی اُبھار

hurst

سر درختی

headset

سرفو نوں کی جوڑی جس کے ساتھ اکثر مائکرو فون بھی ہوتا ہے، برقی آواز رسانی میں مستعمل۔.

haadisaat

accidents, occurrences, misfortunes, calamities

har sot

فصل پر پہلی دفعہ ہل چلانا ؛ ہل چلانے میں امداد دینا ؛ ہل کو گھر لانا

har saa'at

every moment, constantly, whenever

had-e-ausat

(منطق) اشکال میں صغریٰ و کبریٰ کا وہ مشترک جزو جس پر قیاس یا نتیجے کا دارو مدار ہوتا ہے

baaz-hiraasat

remand to custody

zer-e-hiraasat

under arrest, under arrest or custody

haadsaat-e-'aalam

mishaps, occurances of the world

headstall

لگا م کے سر ے پر گھوڑے کے سر کا ساز، سر دوال۔.

horse-trading

hujjat

har-saTTe

every time

hirsute

khurdaraa

headstone

katba

haadisaatii

without intention, accidental

hiraasii-tadbiiraat

خوف زدہ اور بدحواس کرنے کے حربے ، پریشان کرنے کی تدبیریں (Harassing Tactics)

heuristic

تلاش یا تحقیق یا استکشاف میں معاون۔.

horsetail

سرس گاچھ

hirsutism

چہرے اور جسم پر بالوں کی بہتات۔.

hairstreak

جنس Strymonidia وغیرہ کی تتلی جس کے پروں پر مہین لکیریں ہوتی ہیں۔.

hairstyle

بالوں کی آرائش کی وضع۔.

hairstroke

مہین لکیر

hideosity

کریہہ، بدہیئت شے۔.

headstock

مشین کے گھومتے حصّے کی چُولیں۔.

headstream

سر ندی

headstrong

haT-dharm

hadiis-e-taqriirii

(حدیث) اس فعل کی حدیث، جو پیغمبر صلعم کے سامنے ہوا اور آپ نے اس سے منع نہ کیا ہو

har sotiya

۔ ۲۔ کھیت میں ہل کی نوک سے پہلی بار کھودی ہوئی لکیر یا نالی نیز ہل کی نوک کا نشان

hair styke

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

hair style

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

hadiis saTnaa

بات کہنا، گُفتار میں آنا.

hirsii-TaTTuu

ایسا لالچی جسے دوسروں کے دیکھا دیکھی لالچ آ جائے.

har saTTe gu.D piinaa hii piinaa

ہر مرتبہ خود ہی فائدے پر فائدہ اٹھانا ، ہر بار اپنا ہی فائدہ چاہنا

gardish-e-haadisaat

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

silsila-e-haadisaat

series of events

Showing search results for: English meaning of paar kahen so vaar hai vaar kahen so paar, English meaning of pakad kinaara baith rah yahee vaar aur paar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazimiin

'आज़िमीन

عازِمین

Origin : Arabic

Adjective

intending, determined

[ Hindustan ke mukhtalif goshe se azimin-e-haj ki ravangi shuru ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith, veneration

[ Ba-izzat log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazraana

नज़्राना

نَذْرانہ

Origin : Arabic

Noun

offerings, charity, sacrifice

[ Mariz ne sehatyabi ke baad dargaah par nazraana pesh kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़

ناواقِف

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant

[ Dihaat se aaye log aksar shahri zindagi ke usoolon se naa-waqif hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazammat

मज़म्मत

مَذَمَّت

Origin : Arabic

Noun

scorn, contempt

[ Awaam ne corruption mein mulavvas logon ki mazammat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

me'yaar

मे'यार

مِعْیار

Origin : Arabic

Noun

standard, quality

[ Kuch log sasta sauda kharidne ke chakkar mein meyaar se samjhauta kar lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

مُعْتَبَر

Origin : Arabic

Adjective

reliable, trustworthy, credible, authentic

[ Adaalat mein sirf motabar gawahon ki buniyad par hi faisla sunaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafir

मुसाफ़िर

مُسافِر

Origin : Arabic

Noun

traveler, passenger, wayfarer, stranger

[ Thaka-hara musafir aram karne ke waste ped ke niche let gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done