खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पापी" शब्द से संबंधित परिणाम

नाम

वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा

न'अम

सकारात्मक जवाब: हाँ, अच्छा, ठीक, जी, अवश्य

नाम है

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

नाम-कूँ

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम-को

nominally, in name only

नाम-का

ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

नाम की

نام نہاد ۔

नाम पे

لیے ، واسطے

नाम-लिल्लाह

ईश्वर के नाम पर

नाम रहना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम नहीं

इस्म बामसम्माई नहीं (अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए कहते हैं)

नाम अल्ल्लाह

ईश्वर के नाम पर, ईश्वर के रास्ते में, ईश्वर के लिए

नाम-दही

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

नाम-ज़दा

दे. ‘नामजद'।

नाम का सिक्का

वह सिक्का जिस पर शासन काल का नाम ढाला गया हो; (लाक्षणिक) सरकार, हुकूमत; बहुत रोब-दाब, अधिक धाक

नाम-ब-नाम

हर एक को, हर एक के नाम के साथ, एक एक कर के, नामवार

नाम-निहाद

नाम का, देखने का, दिखावटी अर्थात नक़ली, जिसकी बुनियाद केवल नाम पर हो

नाम-बुर्दा

पहले कहा हुआ व्यक्ति, जिस आदमी का पहले ज़िक्र हो चुका हो, पूर्वोक्त

नाम न लो

۔ज़िक्र ना करो।कमाल बीज़ारीसे कहते हैं।

नाम न रक्खूँ

۔दावा का कलिमा है यानी अगर ऐसा काम ना करूं तो फिर इस्म बामसमा नहीं।

नाम ठहरना

नाम ठहराना (रुक) का लाज़िम

नाम-निहादी

رک : نام نہاد ، جعلی ، مصنوعی ۔

नाम न आना

नाम मालूम न होना, नाम न जानना, ज़बान से किसी नाम का अदा न होना, कुछ न जानना

नामा

नामधारी

नाम ठहराना

नाम मुक़र्रर करना, नाम रखना

नाम दोहराना

نام گھڑی گھڑی لینا ، بار بار کسی کا نام لینا ۔

नाम न होना

۱ ۔ वजूद ना होना

नाम न लेना

forget all about, be disgusted (with), Show no signs of something

नाम न गोया

(ओ) ये मेरा नाम है ना मेरा ज़िक्र है, वो किस क़तार शुमार में है (ज़मीरों के साथ अपने अपने मौक़ा पर बोला जाता है

नाम को बट्टा लगाना

रुक : नाम पर बटा लगाना, बेइज़्ज़त करना

नाम पर बट्टा लगाना

रुक : नाम बदनाम करना

नाम न रहना

निशान ना रहना, आसार बाक़ी ना बचना, मिट जाना

नाम बुरा है

۔ بدنام ہونے کی جگہ مستعمل ہے۔ ؎

नाम रह जाना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम गुम होना

नाम मिटना, नाम ख़त्म या समाप्त होना

नाम का सिक्का चलना

रुक : नाम का सिक्का जारी होना

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

नाम को धब्बा लगाना

earn or give bad name, defame

नाम पर धब्बा रहना

बदनामी बाक़ी रहना, रुस्वाई की याद रहना

नाम को नहीं

बराए नाम भी नहीं है, बिलकुल नहीं है, नापैद है

नाम-जू

नामवरी चाहने वाला, शौहरत चाहने वाला, ख्याति चाहने वाला, वीर, शूर, बहादुर

नाम का कुत्ता न पालना

सख़्त बेज़ार और मुतनफ़्फ़िर होना

नाम पर कटोरा फिर जाना

अपराधी का पता लगना, मुजरिम का नाम मालूम हो जाना, मुजरिम के नाम की पर्ची पड़ते ही कटोरे या लोटे का घूम जाना

नाम का सिक्का जारी होना

हुकूमत क़ायम होना, धाक होना, शौहरत होना

नाम सब्त होना

नाम लिखा जाना, प्रसिद्धि मिलना, नाम को स्थायित्व प्राप्त होना

नाम बिकता है

(of something) being valuable because of its name

नाम बुरा होना

बदनाम होना, अपमानित होना, बदनाम होने की जगह उपयोग

नाम दर्ज होना

ام درج کرنا (رک) کا لازم

नामीदा

नाम रखा हुआ, वो जिसका नाम रखा गया हो, आरोपण

नाम बड़ा होना

किसी अच्छी सिफ़त या काम के लिए मशहूर होना, नाम रोशन होना

नाम वो जो ख़ुदा कहवाए

सुप्रसिद्धि ख़ुद की तारीफ़ करने से नहीं होती

नाम-से

by the name (of)

नाम होना

शोहरत या प्रसिद्ध होना

नाम भी नहीं

कुछ नहीं की जगह, ज़रा नहीं

नाम पर

in the name of, for the sake of, to honour (someone's) name

नाम नौबत होना

(किसी पर किसी बात का निर्भर होना) सर सेहरा होना, सर पर श्रेय जाना, सफलता का कारण होना

नाम लिखा होना

नाम लिखा होना, नाम तहरीर होना, किसी सूची में नाम शामिल होना

नाम हासिल होना

नाम हासिल करना (रुक) का लाज़िम, शौहरत मिलना

नाम ही नाम रह जाना

सिर्फ़ नाम बाक़ी रह जाना, सिर्फ़ उल्लेख रह जाना, सब कुछ समाप्त हो जाना, कुछ न होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पापी के अर्थदेखिए

पापी

paapii•پَاپِی

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

पापी के हिंदी अर्थ

विशेषण

गुनहगार, मुजरिम, अपराधी, बुरे चरित्र वाला
बुरा, बद
अत्याचारी, निर्दयी, कठोर
अशुभ
(लाक्षणिक) कंजूस, कृपण
(लाक्षणिक) अत्याचारी जिसके अत्याचार में पीड़ा के चटखारा भी सम्मिलित हो (सामान्यतः प्रेम के अवसर पर)

संज्ञा, पुल्लिंग

(कुँआ, तालाब आदि) जो कभी-कभी कोई भेंट ले ले, अर्थात उनमें कोई डूबी वस्तु ऊपर न आए
पाप करने वाला व्यक्ति, अत्याचारी, दुराचारी मनुष्य, अपराधी व्यक्ति

शे'र

मस्जिद तो बना दी शब भर में ईमाँ की हरारत वालों ने

मन अपना पुराना पापी है बरसों में नमाज़ी बन न सका

अल्लामा इक़बाल

English meaning of paapii

Adjective

sinner, criminal, evil-doer
abominable, tyrant
greedy, avaricious
sinful, wicked, guilty

Noun, Masculine

sinner, criminal

پَاپِی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

گنہگار، مجرم، فاسق، بد کردار
برا، بد
ظالم، بے رحم، کٹھور
منحوس
(مجازاً) بخیل، کنجوس، خسیس
(مجازاً) ظالم جس کے ظلم میں تکلیف کے ساتھ لذت بھی شامل ہو (عموماً پیار کے موقع پر)

اسم، مذکر

(کنواں تالاب وغیرہ) جو گاہے ماہے آدمی کی بھینٹ لے، جس کا ڈوبا اچھلتا نہ ہو
گنہگار شخص، ظالم آدمی

Urdu meaning of paapii

Roman
Urdu

gunahgaar, mujrim, faasiq, badkirdaar
buraa, bad
zaalim, beraham, kaThor
manhuus
(majaazan) baKhiil, kanjuus, Khasiis
(majaazan) zaalim jis ke zulam me.n takliif ke saath lazzat bhii shaamil ho (umuuman pyaar ke mauqaa par
(ku.naa.n taalaab vaGaira) jo gaahe-maahe aadamii kii bhenT le, jis ka Duubaa uchhaltaa na ho
gunahgaar shaKhs, zaalim aadamii

पापी के पर्यायवाची शब्द

मुजरिम गुनाहकार तक़सीर-वार ख़ाती 'आसी ख़ता-कार आसिम

पापी के विलोम शब्द

क़ुसूरवार मुद्द'आ-'अलैह ख़ाती मुल्ज़िम दा'ई

पापी के यौगिक शब्द

पापी-कुँआँ

पापी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अनकर खेती अनकर गाय, वो पापी जो मारन जाय

पराया खेत, पराई गाय, वह मूर्ख है जो निकालने जाए

एक पापी नाव को डुबोता है

एक की दुश्चरित्रता से घर का घर बर्बाद हो जाता है, एक के बुरे काम का दण्ड सारे समाज को भोगना पड़ता है

काया पापी अच्छा , मन पापी कुछ नहीं

कौड़ी होना अच्छा है बेईमान होने से

किसी का धन कोई खाए, पापी का माल अकारत जाए

कमाए कोई उड़ाए कोई, बख़ील कमाता और जोड़ता है खाते दूसरे हैं

कौड़ी-कौड़ी माया, जोड़े जो ज़मीं में धरता है, जिस का लहना वही खावे पापी बरिय्या मरता है

कंजूस पापी परेशानी भर कर जोड़ता है, फिर जिस को नसीब होता है वही खाता है

पापी का माल अकारत जाता है

हराम का माल जल्द बर्बाद हो जाता है, पापी का माल बर्बाद होता है

और देखिए

पापी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122

आपी चापी छापी जापी तापी थापी बापी रापी वापी

मिलापी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाम

न'अम

सकारात्मक जवाब: हाँ, अच्छा, ठीक, जी, अवश्य

नाम है

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

नाम-कूँ

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम-को

nominally, in name only

नाम-का

नाम की

نام نہاد ۔

नाम पे

لیے ، واسطے

नाम-लिल्लाह

ईश्वर के नाम पर

नाम रहना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम नहीं

इस्म बामसम्माई नहीं (अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए कहते हैं)

नाम अल्ल्लाह

ईश्वर के नाम पर, ईश्वर के रास्ते में, ईश्वर के लिए

नाम-दही

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

नाम-ज़दा

दे. ‘नामजद'।

नाम का सिक्का

नाम-ब-नाम

हर एक को, हर एक के नाम के साथ, एक एक कर के, नामवार

नाम-निहाद

नाम का, देखने का, दिखावटी अर्थात नक़ली, जिसकी बुनियाद केवल नाम पर हो

नाम-बुर्दा

पहले कहा हुआ व्यक्ति, जिस आदमी का पहले ज़िक्र हो चुका हो, पूर्वोक्त

नाम न लो

۔ज़िक्र ना करो।कमाल बीज़ारीसे कहते हैं।

नाम न रक्खूँ

۔दावा का कलिमा है यानी अगर ऐसा काम ना करूं तो फिर इस्म बामसमा नहीं।

नाम ठहरना

नाम ठहराना (रुक) का लाज़िम

नाम-निहादी

رک : نام نہاد ، جعلی ، مصنوعی ۔

नाम न आना

नाम मालूम न होना, नाम न जानना, ज़बान से किसी नाम का अदा न होना, कुछ न जानना

नामा

नामधारी

नाम ठहराना

नाम मुक़र्रर करना, नाम रखना

नाम दोहराना

نام گھڑی گھڑی لینا ، بار بار کسی کا نام لینا ۔

नाम न होना

۱ ۔ वजूद ना होना

नाम न लेना

forget all about, be disgusted (with), Show no signs of something

नाम न गोया

नाम को बट्टा लगाना

रुक : नाम पर बटा लगाना, बेइज़्ज़त करना

नाम पर बट्टा लगाना

रुक : नाम बदनाम करना

नाम न रहना

निशान ना रहना, आसार बाक़ी ना बचना, मिट जाना

नाम बुरा है

۔ بدنام ہونے کی جگہ مستعمل ہے۔ ؎

नाम रह जाना

۱ ۔ नाम बाक़ी रहना, यादगार रहना, नाम ज़िंदा रहना

नाम गुम होना

नाम मिटना, नाम ख़त्म या समाप्त होना

नाम का सिक्का चलना

रुक : नाम का सिक्का जारी होना

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

नाम को धब्बा लगाना

earn or give bad name, defame

नाम पर धब्बा रहना

बदनामी बाक़ी रहना, रुस्वाई की याद रहना

नाम को नहीं

बराए नाम भी नहीं है, बिलकुल नहीं है, नापैद है

नाम-जू

नामवरी चाहने वाला, शौहरत चाहने वाला, ख्याति चाहने वाला, वीर, शूर, बहादुर

नाम का कुत्ता न पालना

सख़्त बेज़ार और मुतनफ़्फ़िर होना

नाम पर कटोरा फिर जाना

नाम का सिक्का जारी होना

हुकूमत क़ायम होना, धाक होना, शौहरत होना

नाम सब्त होना

नाम लिखा जाना, प्रसिद्धि मिलना, नाम को स्थायित्व प्राप्त होना

नाम बिकता है

(of something) being valuable because of its name

नाम बुरा होना

बदनाम होना, अपमानित होना, बदनाम होने की जगह उपयोग

नाम दर्ज होना

ام درج کرنا (رک) کا لازم

नामीदा

नाम रखा हुआ, वो जिसका नाम रखा गया हो, आरोपण

नाम बड़ा होना

किसी अच्छी सिफ़त या काम के लिए मशहूर होना, नाम रोशन होना

नाम वो जो ख़ुदा कहवाए

सुप्रसिद्धि ख़ुद की तारीफ़ करने से नहीं होती

नाम-से

by the name (of)

नाम होना

शोहरत या प्रसिद्ध होना

नाम भी नहीं

कुछ नहीं की जगह, ज़रा नहीं

नाम पर

in the name of, for the sake of, to honour (someone's) name

नाम नौबत होना

नाम लिखा होना

नाम लिखा होना, नाम तहरीर होना, किसी सूची में नाम शामिल होना

नाम हासिल होना

नाम हासिल करना (रुक) का लाज़िम, शौहरत मिलना

नाम ही नाम रह जाना

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for पापी

English meaning of पापी , पापी meaning in english, पापी translation and definition in English. पापी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (पापी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पापी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done