Search results

Saved words

Showing results for "paap Dubove dharm tiraave, dharmii kadhai na mu.nh dukh paave"

raunaq

liveliness, glow, look of happiness or satisfaction

raunaq-dih

حُسن خوبی دینے والا ، شادہی پہن٘چانے والا آب و تاب پڑھانے والا.

raunaq honaa

زیب وزینت ہونا ، وجہِ زینت ہونا

raunaq rahnaa

چہل پہل رہنا ، گہما گہمی رہنا

raunaq pe aanaa

آرائش یا چمک دمک کا ترقی پر ہونا ، شادابی یا تازگی پر ہونا ، چہل پہل ہونا ، آراستہ و پیراستہ ہونا.

raunaq par aanaa

be in full bloom or splendour

raunaq pe honaa

آرائش یا چمک دمک کا ترقی پر ہونا ، شادابی یا تازگی پر ہونا ، چہل پہل ہونا ، آراستہ و پیراستہ ہونا.

raunaq dobaalaa honaa

لُطف و خوشی دو چند ہوجانا ، چہل پہل پڑھ جانا ، گہما گہمی میں اضافہ ہونا.

raunaq paziir honaa

(بڑے آدمی کے لیے) تشریف فرما ہونا ، موجود ہونا .

raunaq baKHsh honaa

بڑے آدمی کا کہیں فرو کش یا قیام پذیر ہونا

raunaq fazaa honaa

رک : رونق افروز ہونا.

raunaq faroz honaa

رک : رونق افروز ہونا.

raunaq afroz honaa

grace an occasion, arrive, grace or honour by one's presence

raunaq-e-chehra

चेहरे की शोभा, मुखश्री, मुखरुचि, मुखकांति ।

raunaq-baKHsh

رونق دینے والا

raunaq-e-'aalam

splendor of the world

raunaq-e-KHaana

splendor, beauty of the house, a wife

raunaq-andoz

رک : رونق افروز.

raunaq-afroz

graceful/bright/glowing appearance, glorious

raunaq-daar

brilliant, bright

raunaq-e-anjuman

life and soul of the party, splendor, beauty, glow of a assembly

raunaq aanaa

چہل پہل ہونا ، لُطف ہونا.

raunaq denaa

آب و تاب بڑ ھانا، چمک دمک میں اضافہ کرنا ، حُسن و خوبی دینا.

raunaq vaalaa

busy, bustling, well-attended, full of activity

raunaq-fazaa

to grace or honour (by one's arrival or presence)

raunaq karnaa

رک: رونق افروز ہونا.

raunaq paanaa

آرائش پانا ، زینت و زیبائش حاصل کرنا.

raunaq u.Dnaa

زیب و زِینت یا رنگ و روغن مِٹ جانا ، تازگی اور شاداہی جاتی رہنا.

raunaq-afzaa

beautifying, graceful, present

raunaq uThnaa

چہل پہل ختم ہو جانا ، ویران ہوجانا ، سُنسان ہو جانا.

raunaq uu.Dnaa

چہل پہل ختم ہونا .

raunaq-e-saif

luster of the sword

raunaq-e-bazm-e-'aalam

splendour of the assembly of life

raunaq ba.Dhnaa

رونق یا لطف زیادہ ہونا

raunaq paka.Dnaa

ترقی پر ہونا ، رواج پانا .

raunaq-afzaa.ii

to adorn, to be present

raunaq uuThnaa

چہل پہل ختم ہو جانا ، ویران ہوجانا ، سُنسان ہو جانا.

raunaq-afrozii

Respectfully: arrival

raunaq cha.Daanaa

رک : رونق بخشنا.

raunaq aa jaanaa

چہل پہل ہونا ، لُطف ہونا.

raunaq par aanaa

be in full bloom or splendour

raunaq dikhaanaa

آب و تاب ظاہر کرنا ، چمک دمک دِکھانا ، شہرت ظاہر کرنا.

raunaq baKHshnaa

(احتراماً) تشریف لانا ، تشزیف رکھنا

raunaq ba.Dhaanaa

چہل پہل میں اضافہ کرنا ، زیادہ لُطف پیدا کرنا ، رونق بخشنا.

raunaq cha.Dhaanaa

grace an occasion

raunaq le jaanaa

زیباثش لے جانا ، ویران کرنا .

raunaq-e-mahfil

splendor of the assembly

raunaq-e-majlis

दे. 'रौनके बज्म'।

raunaq-e-baazaar

the hustle-bustle of the market

mu.nh par raunaq aa jaanaa

چہرہ بشاش ہونا ، چہرے پر بشاشت آنا (عموما ًبیماروں کے لیے مستعمل) ۔

bad-raunaq

जिसमें कोई रौनक़ न हो, उजाड़, हतश्री, भग्नश्री

ghar kii raunaq

نہایت عزیز ہستی جس سے گھر میں رونق نظر آتی ہو.

dam kii raunaq

ذات کا فیض، دم قدم کی برکت

mahfil kii raunaq

life and soul of the party, celebrator, favourite personality, one who brings excitement in the party

majlis kii raunaq

جس سے محفل میں رونق ہو

jamaalii KHarpuze Daalii kii raunaq

ظاہری رونق رکھنے والی چیز .

mu.nh par raunaq aa jaanaa

۔چہرہ بشاش ہوجانا۔ ؎

Meaning ofSee meaning paap Dubove dharm tiraave, dharmii kadhai na mu.nh dukh paave in English, Hindi & Urdu

paap Dubove dharm tiraave, dharmii kadhai na mu.nh dukh paave

पाप डुबोवे धर्म तिरावे, धर्मी कधै न मुँह दुख पावे•پاپ ڈُبووے دَھرَم تِراوے، دَھرمی کدَھی نہ مُنھ دُکھ پاوے

Proverb

पाप डुबोवे धर्म तिरावे, धर्मी कधै न मुँह दुख पावे के हिंदी अर्थ

  • पाप आदमी को तबाह एवं बर्बाद कर देता है जबकि पुण्य बचाता है और दुख-तकलीफ़ नहीं होने देता

پاپ ڈُبووے دَھرَم تِراوے، دَھرمی کدَھی نہ مُنھ دُکھ پاوے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گناہ انسان کو تباہ و برباد کرتا ہے نیکی بچاتی ہے اور تکلیف نہیں ہونے دیتی

Urdu meaning of paap Dubove dharm tiraave, dharmii kadhai na mu.nh dukh paave

  • Roman
  • Urdu

  • gunaah insaan ko tabaah-o-barbaad kartaa hai nekii bachaatii hai aur takliif nahii.n hone detii

Related searched words

raunaq

liveliness, glow, look of happiness or satisfaction

raunaq-dih

حُسن خوبی دینے والا ، شادہی پہن٘چانے والا آب و تاب پڑھانے والا.

raunaq honaa

زیب وزینت ہونا ، وجہِ زینت ہونا

raunaq rahnaa

چہل پہل رہنا ، گہما گہمی رہنا

raunaq pe aanaa

آرائش یا چمک دمک کا ترقی پر ہونا ، شادابی یا تازگی پر ہونا ، چہل پہل ہونا ، آراستہ و پیراستہ ہونا.

raunaq par aanaa

be in full bloom or splendour

raunaq pe honaa

آرائش یا چمک دمک کا ترقی پر ہونا ، شادابی یا تازگی پر ہونا ، چہل پہل ہونا ، آراستہ و پیراستہ ہونا.

raunaq dobaalaa honaa

لُطف و خوشی دو چند ہوجانا ، چہل پہل پڑھ جانا ، گہما گہمی میں اضافہ ہونا.

raunaq paziir honaa

(بڑے آدمی کے لیے) تشریف فرما ہونا ، موجود ہونا .

raunaq baKHsh honaa

بڑے آدمی کا کہیں فرو کش یا قیام پذیر ہونا

raunaq fazaa honaa

رک : رونق افروز ہونا.

raunaq faroz honaa

رک : رونق افروز ہونا.

raunaq afroz honaa

grace an occasion, arrive, grace or honour by one's presence

raunaq-e-chehra

चेहरे की शोभा, मुखश्री, मुखरुचि, मुखकांति ।

raunaq-baKHsh

رونق دینے والا

raunaq-e-'aalam

splendor of the world

raunaq-e-KHaana

splendor, beauty of the house, a wife

raunaq-andoz

رک : رونق افروز.

raunaq-afroz

graceful/bright/glowing appearance, glorious

raunaq-daar

brilliant, bright

raunaq-e-anjuman

life and soul of the party, splendor, beauty, glow of a assembly

raunaq aanaa

چہل پہل ہونا ، لُطف ہونا.

raunaq denaa

آب و تاب بڑ ھانا، چمک دمک میں اضافہ کرنا ، حُسن و خوبی دینا.

raunaq vaalaa

busy, bustling, well-attended, full of activity

raunaq-fazaa

to grace or honour (by one's arrival or presence)

raunaq karnaa

رک: رونق افروز ہونا.

raunaq paanaa

آرائش پانا ، زینت و زیبائش حاصل کرنا.

raunaq u.Dnaa

زیب و زِینت یا رنگ و روغن مِٹ جانا ، تازگی اور شاداہی جاتی رہنا.

raunaq-afzaa

beautifying, graceful, present

raunaq uThnaa

چہل پہل ختم ہو جانا ، ویران ہوجانا ، سُنسان ہو جانا.

raunaq uu.Dnaa

چہل پہل ختم ہونا .

raunaq-e-saif

luster of the sword

raunaq-e-bazm-e-'aalam

splendour of the assembly of life

raunaq ba.Dhnaa

رونق یا لطف زیادہ ہونا

raunaq paka.Dnaa

ترقی پر ہونا ، رواج پانا .

raunaq-afzaa.ii

to adorn, to be present

raunaq uuThnaa

چہل پہل ختم ہو جانا ، ویران ہوجانا ، سُنسان ہو جانا.

raunaq-afrozii

Respectfully: arrival

raunaq cha.Daanaa

رک : رونق بخشنا.

raunaq aa jaanaa

چہل پہل ہونا ، لُطف ہونا.

raunaq par aanaa

be in full bloom or splendour

raunaq dikhaanaa

آب و تاب ظاہر کرنا ، چمک دمک دِکھانا ، شہرت ظاہر کرنا.

raunaq baKHshnaa

(احتراماً) تشریف لانا ، تشزیف رکھنا

raunaq ba.Dhaanaa

چہل پہل میں اضافہ کرنا ، زیادہ لُطف پیدا کرنا ، رونق بخشنا.

raunaq cha.Dhaanaa

grace an occasion

raunaq le jaanaa

زیباثش لے جانا ، ویران کرنا .

raunaq-e-mahfil

splendor of the assembly

raunaq-e-majlis

दे. 'रौनके बज्म'।

raunaq-e-baazaar

the hustle-bustle of the market

mu.nh par raunaq aa jaanaa

چہرہ بشاش ہونا ، چہرے پر بشاشت آنا (عموما ًبیماروں کے لیے مستعمل) ۔

bad-raunaq

जिसमें कोई रौनक़ न हो, उजाड़, हतश्री, भग्नश्री

ghar kii raunaq

نہایت عزیز ہستی جس سے گھر میں رونق نظر آتی ہو.

dam kii raunaq

ذات کا فیض، دم قدم کی برکت

mahfil kii raunaq

life and soul of the party, celebrator, favourite personality, one who brings excitement in the party

majlis kii raunaq

جس سے محفل میں رونق ہو

jamaalii KHarpuze Daalii kii raunaq

ظاہری رونق رکھنے والی چیز .

mu.nh par raunaq aa jaanaa

۔چہرہ بشاش ہوجانا۔ ؎

Showing search results for: English meaning of paap dubove dharm tiraave, English meaning of dharmee kadhai na munh dukh paave

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (paap Dubove dharm tiraave, dharmii kadhai na mu.nh dukh paave)

Name

Email

Comment

Submit

paap Dubove dharm tiraave, dharmii kadhai na mu.nh dukh paave

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2