manure, dung, dung-hill

بھیم سینی کافور، شاہترہ، کھاری لون، تاڑ اور پناک

۔زمین میں کھاد دینا

change into manure, rot

rib, rib-bones

dice

add manure

خاک، مٹی، پان٘س

a net of ropes or cords in which grass or straw is kept

to become rotten

پاسا

گنے کی آنکھ دار پوروں کو کیاریوں میں دبانا (تاکہ پھوٹ کر چند روز پرورش پائیں اور کھیت میں منتقل کرنے کے قابل ہو جائیں)

ایک خوشبودار پودا، کیوڑے کا پودا

رک : پانشو

non-earthen salt

سیلا ؛ پاپی ، پوتے کرن٘ج ، کنجا ؛ دوسرے کی بیوی سے محبت کرنے والا ، شیو ، رک : پانشل

خاک آلود ، دھول سے ڈھکا ہوا

چیتھڑوں وغیرہ سے جوڑ کر بنایا ہوا فقیروں یا درویشوں کا لباس

بالو سے کھیلنا ، مکے بازی

چوڑی سڑک ، راجدھانی کو جانے والا خصوصی راستہ ، شاہراہ

رک : پاسا پڑنا.

Dice to be thrown, to be lucky in throwing.

دان٘و نکلنا.

رک : پان٘شج

دان٘و موافق نکلنا ، جیتنا.

انقلاب ہونا ، حالات میں تبدیلی ہوجانا.

جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا

جس دان٘و کی خواہش ہو بالکل اس کے برعکس پانسہ پڑنا ، (مجازاً) نتیجہ تدبیر کے بالکل برعکس ہونا.

خلاف خواہش ایسا پان٘سہ پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

be unlucky

رک : پاسا سیدھا پڑنا ؛ تدبیر کا حسب دلخواہ کارگر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

رک : پاسا پھین٘کنا.

throw the dice

(حالات میں) انقلاب برپا کر دینا ، کامیابی کو ناکامی سے یا ناکامی کو کامیابی سے بدل دینا.

انقلاب ہونا ، تدبیر یا تقدیر کا موافق سے مخالف ہو جانا.

رک : پان٘سا پلٹ جانا.

To gamble with dice.

fortune to change

انقلاب ہونا ، تدبیر یا تقدیر کا موافق سے مخالف ہو جانا.

دان٘و کا خواہش کے خلاف آنا ، بازی ہارنا ، تدبیر یا تقدیر کا موافق سے مخالف یا مخالف سے موافق ہوجانا.

piiTnaa

breadfruit or Jackfruit tree or its fruit

مرد کا آلہٴ تناسل

جَسَر

رک : پینس

palanquin

میلا، خاک آلود، دھول مٹی سے ڈھکا ہوا (مجازاً) گندا، نجس، پلید، بےعزت، بے حرمت، بے آبرو، شرارتی، بد چلن، زنا کار، دوسرے کی بیوی سے تعلق رکھنے والا

male, man, human being

پان٘چ سو

the rank of an officer of the Mughal Empire of India, who had five hundred cavalry

the number of five hundred, five hundred, it is called in Lucknow as 'Panse'

five seers (weight)

کسی مبارک موقع پر بلائے ہوئے مہمانوں کی خاطر تواضع کرنے کی رسم

کِسی گُزَشتہ بے حِسی و بےشَعُوری کی کیفیت کے خاتمے پَر ہونے والی چُبھَن اور جھُنجھُناہَٹ کا احساس

سواری کے لیے پنس کا کسی مقام پر لاکر رکھا جانا

فکرمندی

dil-giir

qaabil-e-taa'ziir

ہاتھ خالی ہونا، کچھ ہاتھ نہ آنا، کچھ نہ ملنا ، کسی قسم کا فائدہ نہ ہونا ؛ بیوقوف بننا۔

a kind of small boat, skiff