खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पानी" शब्द से संबंधित परिणाम

तस्वीर

पहुँचियाँ पहनना

तस्वीर

चित्र बनाना, तस्वीर बनाना

तस्वीर-ए-गिल

a clay idol

तस्वीर-ए-गुल

फूल का चित्र, गुलाब चित्र

तस्वीर-साज़

चित्र बनाने वाला, चित्रकार

तस्वीर-पन

तस्वीर होने की हालत या स्थिति, शक्ल सूरत

तस्वीर-घर

رک : تصویر خانہ .

तस्वीर-ए-गिली

मिट्टी की मूरत, प्रतीकात्मक: तुच्छ चीज़, आत्माहीन चीज़

तस्वीर-ए-'इश्क़

प्रेम का चित्र

तस्वीर-कश

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

तस्वीर-ख़ाना

वह स्थान जहाँ बहुत से चित्र हों, जो चित्रों से सजाया गया हो, जहाँ बहुत सी सुन्दर स्त्रियाँ एकत्र हों, वह कमरा या मकान जिस में तस्वीरें बनाई या रखी जाएँ, चित्रशाला

तस्वीर-गाह

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

तस्वीर-ए-'इबरत

किसी वस्तु या विषय की ऎसी छवि जिससे कोई पाठ सीखा जा सके

तस्वीर-ए-अक्सी

कैमरे से ली हुई तस्वीर, फोटो, छायाचित्र

तस्वीर-ए-क़ाली

क़ालीन पर बना हुआ चित्र, क़ालीन के नक़्श-ओ-निगार

तस्वीर-कारी

photoshop

तस्वीर-ए-दीबा

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

तस्वीर-ए-निहाली

बचपन की तस्वीर

तस्वीर-कशी

चित्रण, चित्रकर्म, तस्वीर बनाना

तस्वीर खिंचना

प्रतिबिंब बनाना, प्रतिबिंबित होना; मानचित्र सामने आ जाना, कोई बात या किसी पिछली घटना का सामने आ जाना

तस्वीर-ए-ख़याली

किसी की आकृति जो चित्त में आये, तसव्वुर में आया हुआ नक्शा, काल्पनिक चित्र, फ़रज़ी तस्वीर, किसी की शक्ल जो ख़्याल में दिखाई दे, कल्पना के ज़ोर से बनाई हुई तस्वीर

तस्वीर-ए-आज़री

(शाब्दिक) आज़र की तराशी हुई मुर्ति

तस्वीर-ए-क़ालीन

(लाक्षणिक) ख़ामोश, जड़्वत, निस्तब्ध, बनावटी, बेजान

तस्वीर-ए-हैरत

चकित, भौंचक्का, हक्का, बक्का, चुप-चाप

तस्वीर-ए-हैरती

चकित, भौंचक्का, हक्का, बक्का, चुप-चाप

तस्वीर-ए-नी्म-रुख़

एक तरफ़ से लिया हुआ चित्र, वह चित्र जिसमें मुख का एक रुख आये।

तस्वीर ख़ींचना

स्पष्ट शब्दों में वर्णन करना

तस्वीर खिंचवाना

तस्वीर खींचना (रुक) का तादिया

तस्वीर-ए-'अस्र-ए-नौ

picture of the new age

तस्वीर-ए-'अहद-ए-नौ

picture of new age, picture of the new promise

तस्वीर-ए-हैरानी

अचंभित छवि

तस्वीर खींच देना

नक़्शा सामने कर देना, वास्तविक्ता प्रकट करदेना, समां बांध देना

तस्वीर-ए-दो-'आलम

state, portrait of the two worlds

तस्वीरी

pictorial

तस्वीर आँखों में फिरना

keep thinking of someone all the time

तस्वीर-ए-सायादार

sculpture, statue

तस्वीर लिखना

चित्र बनाना, चित्रांकन करना

तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत

portrait of torture and disgrace

तस्वीर का दूसरा रुख़

the other side of the picture

तस्वीर आँखों के सामने खिंच जाना

किसी वस्तु की छवि आँखों में या विचारों में बार बार आना, किसी का बार बार ध्यान आना

तस्वीर-ए-रंग-ए-ज़र्द-ए-'आशिक़

picture of the pale (dejected) lover

तस्वीर आँखों के तले फिरना

۔(عو) دیکھو آنکھوں میں تصویر پھرنا۔

तस्वीर आँखों के सामने फिरना

किसी वस्तु की छवि आँखों में या विचारों में बार बार आना, किसी का बार बार ध्यान आना

तस्वीर खुदना

पत्थर या धातु आदि पर चित्र खोदा जाना, नक़्क़ाशी का प्रक्रिया होना

तस्वीर-ए-परेशानी-ए-'आलम

state of the world's distress, scatteredness

तस्वीर निकालना

तस्वीर बनाना या तैय्यार करना, तस्वीर खींचना

तस्वीर घड़ना

तस्वीर बनाना, सूरत बनाना

तस्वीर दिल में उतर जाना

कोई बात अच्छी तरह याद हो जाना, दिल पर अंकित हो जाना, मन में बैठ जाना

तस्वीर की हालत

(लाक्षणिक) अत्याधिक सुंदर, बहुत ज़्यादा ख़ूबसूरत, क़ुबूल-सूरत, साहिब-ए-जमाल

तस्वीर खिचवाना

तस्वीर खींचना (रुक) का तादिया

तस्वीर का 'आलम

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

तस्वीरी-तफ़क्कुर

(نفسیات) تخیل میں کسی چیز کی تصویر اس شکل میں قائم کرنا جس میں کہ ہم نے اس کا ادارک کیا ہے یعنی اس کو دیکھا سنا چھوا یا کسی اور طرح محسوس کیا ہے.

तस्वीरी ख़त

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

तस्वीरी-अब्जद

शब्द या वाक्यांश के लिए एक सचित्र प्रतीक, चित्रलिपि लेखन

तस्वीरी रस्म-उल-ख़त

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

तस्वीरी-अलफ़ाज़

वह चित्रित चित्र जिनके साथ-साथ धवनी चिह्न भी बढ़ा दिए गए हों जिसके कारण चित्रों को देखा ही नहीं पढ़ा भी जा सके ऐसी चित्रित और ध्वनिचित्र को चित्रित शब्द भी कहा जाता है

तस्वीरी-तहरीर

कुछ दिखाने के लिए छवियों का उपयोग करना, छवि अक्षरों की श्रृंखला, चित्रिय आरेख, चित्रलेख, चित्र संकेत,

तस्वीरचा

लघु चित्र, सूक्ष्म आकार का चित्र)

तस्वीर करना

चित्र बनाना, चित्रण करना

तस्वीर होना

रुक : तस्वीर बिन जाना, बुत बिन जाना, बेहिस-ओ-हरकत होजाना, दंग रह जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पानी के अर्थदेखिए

पानी

paaniiپانی

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

पानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पानी, जल, प्राचीन विचारधारा के अनुसार चार तत्वों में से एक तत्व जो आधुनिक विज्ञान के अनुसार ऑक्सीजन एक भाग और हाईड्रोजन दो भाग का यौगिक तरल पदार्थ है (जिसका चिह्न HO2 है)

    उदाहरण हर मुल्क और ने जंग पर रूपया पानी की तरह बहाया था।

  • (संकेतात्मक) शराब
  • बारिश, वर्षा

    उदाहरण दुनिया में सबसे ज़्यादा पानी कहाँ पड़ता है।

  • रस, निचोड़ा हुआ पेय
  • पसीना
  • (आँखों के संबंध में) शर्म-ओ-हया अर्थात लाज
  • (लाक्षणिक) आँसू

    उदाहरण उसकी आँख में ज़रा पानी नहीं

  • (तलवार इत्यादि की) धार, तेज़ी, काट
  • मुलम्मा अर्थात चाँदी पर सोने की पालिश (सोने या चाँदी इत्यादि के साथ)
  • वास्तविक जाति

    उदाहरण पानी और खेत का अच्छा जानवर

  • हिम्मत और साहस, ताक़त, बलबूता
  • आर्द्रता, गीलापन

    उदाहरण आबला टूट गया और पानी निकल गया।

  • मुर्ग़ों की लड़ाई का बीच का अंतराल (उनके चुस्त होने के लिए)
  • मुर्ग़ की लड़ाई, मुर्गों का घड़ी भर मुक़ाबला, कुश्ती
  • वीर्य, शुक्राणु
  • दूध (स्त्रियों के लिए, जैसे अब पानी बढ़ने लगा है अर्थात वयस्क हो चली है)

    उदाहरण अब पानी पड़ने लगा है यानी जवान हो चली है।

  • ठाठ-बाट, चमक-दमक, रौनक़, ताज़गी
  • (पतंगबाज़ी) वह पतंग जो तनाव पर न हो और बेटा छोड़ दे
  • यख़नी अर्थात रसा, मांसरस, शोरबा, मांस का रस, उबाले हुए गोश्त का पानी

    उदाहरण गोश्त को धो कर... यख़नी पकाने को रखें जब गोश्त गल जाए तो उतार लें और गोश्त को अलग कर लें पानी को अलग किसी बरतन में निकाल कर देखें।

  • स्वादरहित या फीका होने की दशा या अवस्था

    उदाहरण यह आम पानी निकला

  • ठंडा या शीत होने की स्थिति अथवा दशा
  • आसान या सहल होने की स्थिति अथवा दशा
  • प्रचलन, प्रसिद्धि, सम्मान

शे'र

English meaning of paanii

Noun, Masculine

پانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آب، جل، قدیم تصور کے مطابق اربعۂ عناصر میں سے ایک عنصر جو جدید سائنس کے مطابق آکسیجن ایک حصہ اور ہائیڈروجن دو حصہ کا مرکب سیال ہے

    مثال ہر ملک اور قوم نے جنگ پر روپیہ پانی کی طرح بہایا تھا۔

  • (کنایۃً) شراب
  • بارش، مین٘ھ

    مثال دنیا میں سب سے زیادہ پانی کہاں پڑتا ہے۔

  • پسینہ
  • (آن٘کھوں کی نسبت سے) شرم و حیا

    مثال اس کی آنکھ میں ذرا پانی نہیں۔

  • (مجازاً) آن٘سو
  • ملمع (سونے یا چان٘دی وغیرہ کے ساتھ)
  • اصل نسل

    مثال پانی اور کھیت کا اچھا جانور۔

  • حوصلہ و ہمت، طاقت، بل بوتہ
  • مرغوں کی لڑائی کا درمیانی وقفہ (ان کے تازہ دم ہونے کے لیے)
  • مرغ کی لڑائی، مرغوں کا کھڑی بھر مقابلہ، کشتی
  • نطفہ، منی

    مثال خاوند کے پانی ۔ ۔ ۔ کا جمع ہونا زانی کے پانی کے ساتھ ایک رحم میں کیسے درست ہوگا۔

  • آپ و تاب، چمک دمک، رونق، تازگی
  • بدمزہ یا پھیکا ہونے کی کیفیت یا حالت

    مثال یہ آم پانی نکلا۔

  • ٹھنڈا یا سرد ہونے کی حالت یا کیفیت
  • آسان یا سہل ہونے کی کیفیت یا حالت
  • عزت
  • چلن، شہرت
  • عرق، افشردہ

    مثال دو گلٹ کے پیالے اور کَلُون کے پانی کی دو شیشیاں۔

  • (تلوار وغیرہ کی) دھار، تیزی، کاٹ
  • رطوبت، تری

    مثال آبلہ ٹوٹ گیا اور پانی نکل گیا۔

  • دودھ (عورتوں کے لیے، جیسے اب پانی بڑھنے لگا ہے یعنی بالغ ہو چلی ہے)

    مثال اب پانی پڑنے لگا ہے یعنی جوان ہو چلی ہے۔

  • (پتنگ بازی) وہ کنکوا جو تناو پر نہ ہو اور بیٹا چھوڑ دے
  • یخنی

    مثال گوشت کو دھو کر ۔ ۔ ۔ یخنی پکانے کو رکھیں جب گوشت گل جائے تو اتار لیں اور گوشت کو الگ کرلیں پانی کو الگ کسی برتن میں نکال کر دیکھیں۔

Urdu meaning of paanii

  • Roman
  • Urdu

  • aab, jal, qadiim tasavvur ke mutaabiq arbaa-e-anaasir me.n se ek ansar jo jadiid saa.iins ke mutaabiq auksiijan ek hissaa aur haa.iiDrojan do hissaa ka syaal huy
  • (kanaa.en) sharaab
  • baarish, miinaa
  • pasiina
  • (aankho.n kii nisbat se)-o-hayaa
  • (majaazan)
  • mulammaa (sone ya chaandii vaGaira ke saath
  • asal nasal
  • hauslaa-o-himmat, taaqat, bil botaa
  • murgo.n kii la.Daa.ii ka daramyaanii vaqfaa (un ke taaza dam hone ke li.e
  • murG kii la.Daa.ii, murgo.n ka kha.Dii bhar muqaabala, kashtii
  • nutfa, manii
  • aap-o-taab, chamak damak, raunak, taazgii
  • badmaza ya phiikaa hone kii kaifiiyat ya haalat
  • ThanDaa ya sard hone kii haalat ya kaifiiyat
  • aasaan ya sahl hone kii ya haalat
  • izzat
  • chalan, shauhrat
  • arq, afshurda
  • (talvaar vaGaira kii) dhaar, tezii, kaaT
  • ratuubat, tirii
  • duudh (aurto.n ke li.e, jaise ab paanii ba.Dhne laga hai yaanii baaliG ho chalii hai
  • (patang baazii) vo kanakvaa jo tanaav par na ho aur beTaa chho.D de
  • yaKhnii

पानी के पर्यायवाची शब्द

पानी के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तस्वीर

पहुँचियाँ पहनना

तस्वीर

चित्र बनाना, तस्वीर बनाना

तस्वीर-ए-गिल

a clay idol

तस्वीर-ए-गुल

फूल का चित्र, गुलाब चित्र

तस्वीर-साज़

चित्र बनाने वाला, चित्रकार

तस्वीर-पन

तस्वीर होने की हालत या स्थिति, शक्ल सूरत

तस्वीर-घर

رک : تصویر خانہ .

तस्वीर-ए-गिली

मिट्टी की मूरत, प्रतीकात्मक: तुच्छ चीज़, आत्माहीन चीज़

तस्वीर-ए-'इश्क़

प्रेम का चित्र

तस्वीर-कश

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

तस्वीर-ख़ाना

वह स्थान जहाँ बहुत से चित्र हों, जो चित्रों से सजाया गया हो, जहाँ बहुत सी सुन्दर स्त्रियाँ एकत्र हों, वह कमरा या मकान जिस में तस्वीरें बनाई या रखी जाएँ, चित्रशाला

तस्वीर-गाह

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

तस्वीर-ए-'इबरत

किसी वस्तु या विषय की ऎसी छवि जिससे कोई पाठ सीखा जा सके

तस्वीर-ए-अक्सी

कैमरे से ली हुई तस्वीर, फोटो, छायाचित्र

तस्वीर-ए-क़ाली

क़ालीन पर बना हुआ चित्र, क़ालीन के नक़्श-ओ-निगार

तस्वीर-कारी

photoshop

तस्वीर-ए-दीबा

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

तस्वीर-ए-निहाली

बचपन की तस्वीर

तस्वीर-कशी

चित्रण, चित्रकर्म, तस्वीर बनाना

तस्वीर खिंचना

प्रतिबिंब बनाना, प्रतिबिंबित होना; मानचित्र सामने आ जाना, कोई बात या किसी पिछली घटना का सामने आ जाना

तस्वीर-ए-ख़याली

किसी की आकृति जो चित्त में आये, तसव्वुर में आया हुआ नक्शा, काल्पनिक चित्र, फ़रज़ी तस्वीर, किसी की शक्ल जो ख़्याल में दिखाई दे, कल्पना के ज़ोर से बनाई हुई तस्वीर

तस्वीर-ए-आज़री

(शाब्दिक) आज़र की तराशी हुई मुर्ति

तस्वीर-ए-क़ालीन

(लाक्षणिक) ख़ामोश, जड़्वत, निस्तब्ध, बनावटी, बेजान

तस्वीर-ए-हैरत

चकित, भौंचक्का, हक्का, बक्का, चुप-चाप

तस्वीर-ए-हैरती

चकित, भौंचक्का, हक्का, बक्का, चुप-चाप

तस्वीर-ए-नी्म-रुख़

एक तरफ़ से लिया हुआ चित्र, वह चित्र जिसमें मुख का एक रुख आये।

तस्वीर ख़ींचना

स्पष्ट शब्दों में वर्णन करना

तस्वीर खिंचवाना

तस्वीर खींचना (रुक) का तादिया

तस्वीर-ए-'अस्र-ए-नौ

picture of the new age

तस्वीर-ए-'अहद-ए-नौ

picture of new age, picture of the new promise

तस्वीर-ए-हैरानी

अचंभित छवि

तस्वीर खींच देना

नक़्शा सामने कर देना, वास्तविक्ता प्रकट करदेना, समां बांध देना

तस्वीर-ए-दो-'आलम

state, portrait of the two worlds

तस्वीरी

pictorial

तस्वीर आँखों में फिरना

keep thinking of someone all the time

तस्वीर-ए-सायादार

sculpture, statue

तस्वीर लिखना

चित्र बनाना, चित्रांकन करना

तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत

portrait of torture and disgrace

तस्वीर का दूसरा रुख़

the other side of the picture

तस्वीर आँखों के सामने खिंच जाना

किसी वस्तु की छवि आँखों में या विचारों में बार बार आना, किसी का बार बार ध्यान आना

तस्वीर-ए-रंग-ए-ज़र्द-ए-'आशिक़

picture of the pale (dejected) lover

तस्वीर आँखों के तले फिरना

۔(عو) دیکھو آنکھوں میں تصویر پھرنا۔

तस्वीर आँखों के सामने फिरना

किसी वस्तु की छवि आँखों में या विचारों में बार बार आना, किसी का बार बार ध्यान आना

तस्वीर खुदना

पत्थर या धातु आदि पर चित्र खोदा जाना, नक़्क़ाशी का प्रक्रिया होना

तस्वीर-ए-परेशानी-ए-'आलम

state of the world's distress, scatteredness

तस्वीर निकालना

तस्वीर बनाना या तैय्यार करना, तस्वीर खींचना

तस्वीर घड़ना

तस्वीर बनाना, सूरत बनाना

तस्वीर दिल में उतर जाना

कोई बात अच्छी तरह याद हो जाना, दिल पर अंकित हो जाना, मन में बैठ जाना

तस्वीर की हालत

(लाक्षणिक) अत्याधिक सुंदर, बहुत ज़्यादा ख़ूबसूरत, क़ुबूल-सूरत, साहिब-ए-जमाल

तस्वीर खिचवाना

तस्वीर खींचना (रुक) का तादिया

तस्वीर का 'आलम

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

तस्वीरी-तफ़क्कुर

(نفسیات) تخیل میں کسی چیز کی تصویر اس شکل میں قائم کرنا جس میں کہ ہم نے اس کا ادارک کیا ہے یعنی اس کو دیکھا سنا چھوا یا کسی اور طرح محسوس کیا ہے.

तस्वीरी ख़त

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

तस्वीरी-अब्जद

शब्द या वाक्यांश के लिए एक सचित्र प्रतीक, चित्रलिपि लेखन

तस्वीरी रस्म-उल-ख़त

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

तस्वीरी-अलफ़ाज़

वह चित्रित चित्र जिनके साथ-साथ धवनी चिह्न भी बढ़ा दिए गए हों जिसके कारण चित्रों को देखा ही नहीं पढ़ा भी जा सके ऐसी चित्रित और ध्वनिचित्र को चित्रित शब्द भी कहा जाता है

तस्वीरी-तहरीर

कुछ दिखाने के लिए छवियों का उपयोग करना, छवि अक्षरों की श्रृंखला, चित्रिय आरेख, चित्रलेख, चित्र संकेत,

तस्वीरचा

लघु चित्र, सूक्ष्म आकार का चित्र)

तस्वीर करना

चित्र बनाना, चित्रण करना

तस्वीर होना

रुक : तस्वीर बिन जाना, बुत बिन जाना, बेहिस-ओ-हरकत होजाना, दंग रह जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone