खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पानी" शब्द से संबंधित परिणाम

'अरक़

वो आद्रता जो किसी वनस्पति या पशुओं के शरीर के अंदर पाई जाती है

'अरक़-फ़िशानी

पसीना टपकाना

'अरक़-ए-शर्म

लज्जा और शर्म का पसीना

'अरक़ी

अरक़ से संबंधित, खींचा हुआ

'अरक़ियत

पसीना आना

'अरक़-ए-फ़ित्ना

बेरी के फूल के रस से खींची हुई मदिरा

'अरक़-आगीं

full of perspiration, sweat, essence, the root (of anything)

'अरक़-ए-शर्म-ए-गुनह

पाप के कारण लज्जा से आने वाला पसीना

'अरक़-अफ़्शाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने में डूबा हुआ, पसीने में तर-बतर

'अरक़-ए-आख़िर

मृत्यु के समय आने वाला पसीना

'अरक़-ए-गुलाब

गुलाब के फूल को भबका दे कर खींचा हुआ पानी, गुलाब-जल

'अरक़ियात

(चिकित्सा) विभिन्न प्रकार के अर्क़, बहुत से अर्क़

'अरक़-ए-इंफ़ि'आल

वह पसीना जो लज्जा के कारण आए

'अरक़-ए-गुल-रुख़ाँ

गुलाब जैसे मुख वाले का पसीना, सुंदरियोंं का पसीना

'अरक़-ए-शर्म में डूबना

लज्जा से पसीने-पसीने होना, बहुत लज्जित होना, लज्जा के मारे पसीने पसीने हो जाना, शर्म से पानी-पानी हो जाना

'अरक़-फ़िशाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने से भीगा हुआ, कठिन श्रम या परिश्रम

अरक़

अनिद्रा, बेख़्वाबी, जागरण, बेदारी

'अरक़-'अरक़

पसीने-पसीने, पसीने में डूबा हुआ, अरक़-आलूद, बहुत शर्मिंदा

मरज़-उल-'अरक़

پسینے کی بیماری جو ایک قسم کا وبائی بخار ہے اس میں پسینہ کثرت سے آتا ہے

केवड़े का 'अरक़

वह रस जो केवड़े के फूल से निचोड़ा करते हैं

गुलाब का 'अरक़

वह रज जो गुलाब के फूल की पत्तियों से निकाला जाए

सौंफ़ का 'अरक़

वह तरल जो सौंफ़ के बीज को पानी में डालकर निकाला जाता है, सौंफ़ से निकाला जाने वाला पानी

अबरू-ए-'अरक़-आलूद

perspiring brow

शर्म से 'अरक़ आ जाना

लज्जा से पसीना-पसीना होना, बहुत लाज आना

शर्मों 'अरक़ में ग़र्क़ होना

शर्म के मारे डूब मरना, बहुत लज्जित होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पानी के अर्थदेखिए

पानी

paanii•پانی

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

पानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पानी, जल, प्राचीन विचारधारा के अनुसार चार तत्वों में से एक तत्व जो आधुनिक विज्ञान के अनुसार ऑक्सीजन एक भाग और हाईड्रोजन दो भाग का यौगिक तरल पदार्थ है (जिसका चिह्न HO2 है)
उदाहरण • हर मुल्क और ने जंग पर रूपया पानी की तरह बहाया था।
(संकेतात्मक) शराब
बारिश, वर्षा
उदाहरण • दुनिया में सबसे ज़्यादा पानी कहाँ पड़ता है।
रस, निचोड़ा हुआ पेय
पसीना
(आँखों के संबंध में) शर्म-ओ-हया अर्थात लाज
(लाक्षणिक) आँसू
उदाहरण • उसकी आँख में ज़रा पानी नहीं
(तलवार इत्यादि की) धार, तेज़ी, काट
मुलम्मा अर्थात चाँदी पर सोने की पालिश (सोने या चाँदी इत्यादि के साथ)
वास्तविक जाति
उदाहरण • पानी और खेत का अच्छा जानवर
हिम्मत और साहस, ताक़त, बलबूता
आर्द्रता, गीलापन
उदाहरण • आबला टूट गया और पानी निकल गया।
मुर्ग़ों की लड़ाई का बीच का अंतराल (उनके चुस्त होने के लिए)
मुर्ग़ की लड़ाई, मुर्गों का घड़ी भर मुक़ाबला, कुश्ती
वीर्य, शुक्राणु
दूध (स्त्रियों के लिए, जैसे अब पानी बढ़ने लगा है अर्थात वयस्क हो चली है)
उदाहरण • अब पानी पड़ने लगा है यानी जवान हो चली है।
ठाठ-बाट, चमक-दमक, रौनक़, ताज़गी
(पतंगबाज़ी) वह पतंग जो तनाव पर न हो और बेटा छोड़ दे
यख़नी अर्थात रसा, मांसरस, शोरबा, मांस का रस, उबाले हुए गोश्त का पानी
उदाहरण • गोश्त को धो कर... यख़नी पकाने को रखें जब गोश्त गल जाए तो उतार लें और गोश्त को अलग कर लें पानी को अलग किसी बरतन में निकाल कर देखें।
स्वादरहित या फीका होने की दशा या अवस्था
उदाहरण • यह आम पानी निकला
ठंडा या शीत होने की स्थिति अथवा दशा
आसान या सहल होने की स्थिति अथवा दशा
प्रचलन, प्रसिद्धि, सम्मान

शे'र

शदीद प्यास थी फिर भी छुआ न पानी को

मैं देखता रहा दरिया तिरी रवानी को

शहरयार

वो चाँद है तो अक्स भी पानी में आएगा

किरदार ख़ुद उभर के कहानी में आएगा

इक़बाल साजिद

दिल पागल है रोज़ नई नादानी करता है

आग में आग मिलाता है फिर पानी करता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

वो अक्स बन के मिरी चश्म-ए-तर में रहता है

अजीब शख़्स है पानी के घर में रहता है

बिस्मिल साबरी

शहर बे-आब हुआ जाता है

अपनी आँखों में बचा लूँ पानी

खुर्शीद अकबर

पत्थर के जिगर वालो ग़म में वो रवानी है

ख़ुद राह बना लेगा बहता हुआ पानी है

बशीर बद्र

English meaning of paanii

Noun, Masculine

water
breed, pedigree, chastity, modesty, sense of shame, cockfight, courage, spirit, easy task, insipid, tasteless, polish, lustre, brightness, sparkle, rain, state of being cold, sweat, perspiration, water, wine, tears
honour, brightness
sweat, perspiration
chastity, modesty, sense of shame
(metaphorical) tears
polish, water or lustre (of a gem, etc.)
breed, pedigree
courage, spirit
cockfight
semen, sperm
brightness, sparkle
insipid, tasteless
state of being cold
easy task
chastity, modesty, character, reputation, honour
delicacy, sense of shame

پانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آب، جل، قدیم تصور کے مطابق اربعۂ عناصر میں سے ایک عنصر جو جدید سائنس کے مطابق آکسیجن ایک حصہ اور ہائیڈروجن دو حصہ کا مرکب سیال ہے
مثال • ہر ملک اور قوم نے جنگ پر روپیہ پانی کی طرح بہایا تھا۔
(کنایۃً) شراب
بارش، مین٘ھ
مثال • دنیا میں سب سے زیادہ پانی کہاں پڑتا ہے۔
پسینہ
(آن٘کھوں کی نسبت سے) شرم و حیا
مثال • اس کی آنکھ میں ذرا پانی نہیں۔
(مجازاً) آن٘سو
ملمع (سونے یا چان٘دی وغیرہ کے ساتھ)
اصل نسل
مثال • پانی اور کھیت کا اچھا جانور۔
حوصلہ و ہمت، طاقت، بل بوتہ
مرغوں کی لڑائی کا درمیانی وقفہ (ان کے تازہ دم ہونے کے لیے)
مرغ کی لڑائی، مرغوں کا کھڑی بھر مقابلہ، کشتی
نطفہ، منی
مثال • خاوند کے پانی ۔ ۔ ۔ کا جمع ہونا زانی کے پانی کے ساتھ ایک رحم میں کیسے درست ہوگا۔
آپ و تاب، چمک دمک، رونق، تازگی
بدمزہ یا پھیکا ہونے کی کیفیت یا حالت
مثال • یہ آم پانی نکلا۔
ٹھنڈا یا سرد ہونے کی حالت یا کیفیت
آسان یا سہل ہونے کی کیفیت یا حالت
عزت
چلن، شہرت
عرق، افشردہ
مثال • دو گلٹ کے پیالے اور کَلُون کے پانی کی دو شیشیاں۔
(تلوار وغیرہ کی) دھار، تیزی، کاٹ
رطوبت، تری
مثال • آبلہ ٹوٹ گیا اور پانی نکل گیا۔
دودھ (عورتوں کے لیے، جیسے اب پانی بڑھنے لگا ہے یعنی بالغ ہو چلی ہے)
مثال • اب پانی پڑنے لگا ہے یعنی جوان ہو چلی ہے۔
(پتنگ بازی) وہ کنکوا جو تناو پر نہ ہو اور بیٹا چھوڑ دے
یخنی
مثال • گوشت کو دھو کر ۔ ۔ ۔ یخنی پکانے کو رکھیں جب گوشت گل جائے تو اتار لیں اور گوشت کو الگ کرلیں پانی کو الگ کسی برتن میں نکال کر دیکھیں۔

Urdu meaning of paanii

Roman
Urdu

aab, jal, qadiim tasavvur ke mutaabiq arbaa-e-anaasir me.n se ek ansar jo jadiid saa.iins ke mutaabiq auksiijan ek hissaa aur haa.iiDrojan do hissaa ka syaal huy
(kanaa.en) sharaab
baarish, miinaa
pasiina
(aankho.n kii nisbat se)-o-hayaa
(majaazan)
mulammaa (sone ya chaandii vaGaira ke saath
asal nasal
hauslaa-o-himmat, taaqat, bil botaa
murgo.n kii la.Daa.ii ka daramyaanii vaqfaa (un ke taaza dam hone ke li.e
murG kii la.Daa.ii, murgo.n ka kha.Dii bhar muqaabala, kashtii
nutfa, manii
aap-o-taab, chamak damak, raunak, taazgii
badmaza ya phiikaa hone kii kaifiiyat ya haalat
ThanDaa ya sard hone kii haalat ya kaifiiyat
aasaan ya sahl hone kii ya haalat
izzat
chalan, shauhrat
arq, afshurda
(talvaar vaGaira kii) dhaar, tezii, kaaT
ratuubat, tirii
duudh (aurto.n ke li.e, jaise ab paanii ba.Dhne laga hai yaanii baaliG ho chalii hai
(patang baazii) vo kanakvaa jo tanaav par na ho aur beTaa chho.D de
yaKhnii

पानी के पर्यायवाची शब्द

जल बारिश आब मा

पानी के विलोम शब्द

नार आतिश आग

पानी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अगले को घास न पिछले को पानी

अतिथियों की आव-भगत में बड़ी कुव्यवस्था है

अगले पानी पिछले कीच

काम में शीघ्रता करने वाले लाभ में रहते हैं, पहले को पानी पिछले को कीचड़, जो समय पर पहुँच जाता है वही मज़े में रहता है

अनोखी के हाथ आई कटोरी, पानी पी पी हुई अनोखे घर कटोरा

कमीने के हाथ कोई चीज़ आ जाए तो उसे दिखाने के लिए उस का बहुत प्रयोग करता है

अब वो पानी मुलतान बह गया

मौक़ा हाथ से जाता रहा, वक़्त गुज़र गया, हालत बदल गई

आग पानी एक जगह नहीं रह सकते

آگ پانی کا سنجوگ ہے

आग पानी का बैर है

दो विलोम वस्तुएँ एक दूसरे की उलट होती हैं, प्राकृतिक विरोध है

और देखिए

पानी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आनी 'आनी कानी क़ानी खानी ख़ानी ख़्वानी गानी ग़ानी घानी छानी जानी ज़ानी झानी ठानी

अखानी अग़ानी अजानी अड़ानी अदानी अनानी अमानी इनानी उखानी उटानी उठानी उड़ानी कमानी कयानी करानी

अगवानी अछवानी अज्वानी अनजानी अन-जानी अफ़्शानी अयानी अरमानी अर्ज़ानी अलवानी अल्हानी असथानी अस्नानी अस्मानी आ'यानी

उर्यानी ख़फ़क़ानी निगरानी

अना-कानी 'अमल-पानी कमीदानी खड़ा-पानी ख़ुदा-दानी ख़ुरासानी ग़ज़ल-ख़्वानी गरेबानी गिराँ-जानी गिराँ-बानी गिरेबानी गुरेज़ानी गुलिस्तानी ज़बाँ-दानी ज़मिस्तानी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित