Search results

Saved words

Showing results for "paanii pii kar zaat puuchhnaa"

tuluu'

rising (of the sun, the moon or other heavenly bodies), sunrise, moonrise

tuluu'-e-sub.h

sunrise, daybreak

tuluu' paka.Dnaa

نکلنا ، ظاہر ہونا ، بلند ہونا (سورج وغیرہ کا) روشن ہونا ، نکھرنا (خوبی وغیرہ کا) .

tuluu' honaa

rise

tuluu' karnaa

(سورج یا چاند وغیرہ کا) ظہور ؛ (صبح کی) نمود.

chaa.nd tuluu' honaa

چاند کا افق کے اوپر آنا، پہلی تاریخ کو ہلال کا نظر آنا، مہینہ پورا ہونا، نیا مہینہ چڑھنا

suuraj tuluu' honaa

the sun to rise

din tuluu' honaa

تڑکا ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا ، دن نِکلنا .

aaftaab tuluu' karnaa

آفتاب برآمد ہونا

aaftaab tuluu' honaa

(of the sun) to rise

e'tibaar-e-tuluu'-e-chaman

trust in the sunrise of the garden

chaa.nd kaa tuluu' honaa

چان٘د چڑھنا، چان٘د دکھائی دینا، مہینہ ختم ہو کر دوسرا مہینہ شروع ہونا

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

Meaning ofSee meaning paanii pii kar zaat puuchhnaa in English, Hindi & Urdu

paanii pii kar zaat puuchhnaa

पानी पी कर ज़ात पूछनाپانی پی کَر ذات پُوچھنا

Idiom

पानी पी कर ज़ात पूछना के हिंदी अर्थ

  • ۔(मजाज़न) कोई काम कर के पछताना। बेवक़त अफ़सोस करना। बात हो चिकने केबाद उस की तहक़ीक़ात करना। (नोट) एक मुसाफ़िर ब्रहमन को राह में प्यास का ग़लबा हुआ। एक शख़्स कुँवें पर पानी भर रहा था इस ने पानी मांग कर पी लिया। फिर पूछा तेरी ज़ात किया है। इस ने कहा कोली तब ये ब्रहमन बहुत नादिम हुआ लेकिन अब क्या होसकता था
  • कोई काम करने के बाद पछताना, बात हो चिकने के बाद उस की तहक़ीक़ात करना, बेवक़त अफ़सोस करना

پانی پی کَر ذات پُوچھنا کے اردو معانی

Roman

  • ۔(مجازاً) کوئی کام کر کے پچھتانا۔ بے وقت افسوس کرنا۔ بات ہوچکنے کےبعد اس کی تحقیقات کرنا۔ (نوٹ) ایک مسافر برہمن کو راہ میں پیاس کا غلبہ ہوا۔ ایک شخص کنویں پر پانی بھر رہا تھا اس نے پانی مانگ کر پی لیا۔ پھر پوچھا تیری ذات کیا ہے۔ اس نے کہا کولی تب یہ برہمن بہت نادم ہوا لیکن اب کیا ہوسکتا تھا۔
  • کوئی کام کرنے کے بعد پچھتانا ، بات ہوچکنے کے بعد اس کی تحقیقات کرنا، بے وقت افسوس کرنا ۔

Urdu meaning of paanii pii kar zaat puuchhnaa

Roman

  • ۔(majaazan) ko.ii kaam kar ke pachhtaanaa। bevqat afsos karnaa। baat ho chikne kebaad us kii tahqiiqaat karnaa। (noT) ek musaafir brahman ko raah me.n pyaas ka Galba hu.a। ek shaKhs ku.nve.n par paanii bhar rahaa tha is ne paanii maang kar pii liyaa। phir puuchhaa terii zaat kiya hai। is ne kahaa kolii tab ye brahman bahut naadim hu.a lekin ab kyaa hosaktaa tha
  • ko.ii kaam karne ke baad pachhtaanaa, baat ho chikne ke baad us kii tahqiiqaat karnaa, bevqat afsos karnaa

Related searched words

tuluu'

rising (of the sun, the moon or other heavenly bodies), sunrise, moonrise

tuluu'-e-sub.h

sunrise, daybreak

tuluu' paka.Dnaa

نکلنا ، ظاہر ہونا ، بلند ہونا (سورج وغیرہ کا) روشن ہونا ، نکھرنا (خوبی وغیرہ کا) .

tuluu' honaa

rise

tuluu' karnaa

(سورج یا چاند وغیرہ کا) ظہور ؛ (صبح کی) نمود.

chaa.nd tuluu' honaa

چاند کا افق کے اوپر آنا، پہلی تاریخ کو ہلال کا نظر آنا، مہینہ پورا ہونا، نیا مہینہ چڑھنا

suuraj tuluu' honaa

the sun to rise

din tuluu' honaa

تڑکا ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا ، دن نِکلنا .

aaftaab tuluu' karnaa

آفتاب برآمد ہونا

aaftaab tuluu' honaa

(of the sun) to rise

e'tibaar-e-tuluu'-e-chaman

trust in the sunrise of the garden

chaa.nd kaa tuluu' honaa

چان٘د چڑھنا، چان٘د دکھائی دینا، مہینہ ختم ہو کر دوسرا مہینہ شروع ہونا

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

Showing search results for: English meaning of paanee pee kar zaat puchhnaa, English meaning of paani pi kar jaat puchhnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paanii pii kar zaat puuchhnaa)

Name

Email

Comment

paanii pii kar zaat puuchhnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone