खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में" शब्द से संबंधित परिणाम

कढ़ाई

कपड़े पर बेल-बूटे (कसीदा) काढ़ने की क्रिया, ढंग या भाव, कशीदा कारी, सूओज़न कारी, कड़हत

कढ़ाई होना

रुक : कड़ाही होना

कढ़ाई करना

रुक : कड़ाही करना

कढ़ाई चढ़ना

رک : ’’ کڑھائی چڑھانا ‘‘ جس کا یہ لازم ہے.

कढ़ाई चढ़ाना

कढ़ाई चूल्हे पर रखना (पकवान तलने के लिए)

कढ़ाई चढ़वाना

رک : کڑھائی چڑھانا ’’ جس کا یہ معتدی المتعدی ہے‘‘.

कढ़ाई के पापड़

एक आकार का पापड़ जो सेवय्यों के गोल छत्ते समान दिखता है

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिरना

out of the frying-pan into the fire

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिर पड़ना

एक मुसीबत से निकल कर दूसरी बड़ी मुसीबत में फँस जाना

ख़ून-कढ़ाई

ख़ून चूसना; (लाक्षणिक) निर्मम ढंग से पैसे की वसूली

सिलाई-कढ़ाई

needlework

ठंडी-कढ़ाई

(अवाम की भाषा) वह कढ़ाई जिसमें हलवाई और बनिये पकवान ख़त्म होने के बाद हलवा बना कर बाँटते हैं

मीराँ की कढ़ाई

मीराँ के नाम का प्रसाद, चढ़ावा जो पकवान पर दी जाती है

ठंडी कढ़ाई करना

(हिंदू) शादी के आख़िर में हलवा पक्का कर भट्टी बंद कर देना, शादी के खाने पकाने का काम ख़त्म करना

मीरान की कढ़ाई

मीराँ के नाम की कामना जो पकवान पर दी जाती है

मीर भुचड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی نیاز کا پکوان جو ہیجڑے کسی کو اپنے گروہ میں شامل کرنے کے وقت پکاتے ہیں

बी भुचड़ी की कढ़ाई

وہ کڑھائی جس میں مخنث نیاز کے طور پر پکوان تیار کرتے ہیں (ان کا عقیدہ ہے کہ اس کڑھائی کا پکوان کھانے والا مخنث ہوجاتا ہے

पीर भु्चड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی فاتحہ کا حلوا یا پکوان جو ہیجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہیجڑوں کو تقسیم کیا جاتا ہے.

जलती कढ़ाई में कूदना

कड़ी जाँच से गुज़रना, बहुत भरोसा दिलाना

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

छूछी कढ़ाई मज्र का फोड़न

ज़ंगार ख़ाली कड़ाई को तोड़ देता है, चीज़ इस्तिमाल में रहे तो दरुस्त रहती है यूंही पड़े रहने से ख़राब हो जाती है

बरसात में कढ़ाई घर घर

आसूदा हाली के सामान हैं निराले हैं, दौलतमंद की ख़ातिरदारी हर जगह होती है

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

पाँचों उँगलियाँ घी में नहीं तो सर कढ़ाई में

यदि काम दिल की इच्छानुसार किया तो इन'आम मिलेगा नहीं तो दंड मिलेगा

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो फिर कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में के अर्थदेखिए

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.nپانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں

अथवा : पाँचों उँगलियाँ घी में, पाँचों उँगलियाँ घी में, पाँचों उँगलियाँ घी में तर हैं, पाँचों उँगलियाँ घी में और छटा सर कड़ाई में

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में के हिंदी अर्थ

  • हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है
  • प्रति दिन दा'वतें उड़ाता है, सब खाना पीना अपने ही हाथ है, बहुत ही 'ऐश-ओ-आराम में है
  • हर चीज़ पर अधिकार है, हर प्रकार से मज़े में है, बहुत अच्छी हालत में है
  • जिसकी ख़ूब दाल गल रही हो उसके लिए कहते हैं

    विशेष इसका शुरू' का आधा भाग ही कहावत के रूप में प्रचलित है।

English meaning of paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

  • enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے
  • ہر طرح چین ہی چین ہے، مقصد حسب دل خواہ حاصل ہے
  • روز دعوتیں اڑاتا ہے، سب کھانا پینا اپنے ہی ہاتھ ہے، بہت ہی عیش و آرام میں ہے
  • جس کی خوب دال گَل رہی ہو اس کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

  • Roman
  • Urdu

  • muKhtaar-e-kul hai, har tarah maze me.n hai, bahut achchhii haalat me.n hai
  • har tarah chiin hii chiin hai, maqsad hasab dil Khaah haasil hai
  • roz daavte.n u.Daataa hai, sab khaanaa piina apne hii haath hai, bahut hii a.ish-o-aaraam me.n hai
  • jis kii Khuub daal gul rahii ho is ke li.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

कढ़ाई

कपड़े पर बेल-बूटे (कसीदा) काढ़ने की क्रिया, ढंग या भाव, कशीदा कारी, सूओज़न कारी, कड़हत

कढ़ाई होना

रुक : कड़ाही होना

कढ़ाई करना

रुक : कड़ाही करना

कढ़ाई चढ़ना

رک : ’’ کڑھائی چڑھانا ‘‘ جس کا یہ لازم ہے.

कढ़ाई चढ़ाना

कढ़ाई चूल्हे पर रखना (पकवान तलने के लिए)

कढ़ाई चढ़वाना

رک : کڑھائی چڑھانا ’’ جس کا یہ معتدی المتعدی ہے‘‘.

कढ़ाई के पापड़

एक आकार का पापड़ जो सेवय्यों के गोल छत्ते समान दिखता है

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिरना

out of the frying-pan into the fire

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिर पड़ना

एक मुसीबत से निकल कर दूसरी बड़ी मुसीबत में फँस जाना

ख़ून-कढ़ाई

ख़ून चूसना; (लाक्षणिक) निर्मम ढंग से पैसे की वसूली

सिलाई-कढ़ाई

needlework

ठंडी-कढ़ाई

(अवाम की भाषा) वह कढ़ाई जिसमें हलवाई और बनिये पकवान ख़त्म होने के बाद हलवा बना कर बाँटते हैं

मीराँ की कढ़ाई

मीराँ के नाम का प्रसाद, चढ़ावा जो पकवान पर दी जाती है

ठंडी कढ़ाई करना

(हिंदू) शादी के आख़िर में हलवा पक्का कर भट्टी बंद कर देना, शादी के खाने पकाने का काम ख़त्म करना

मीरान की कढ़ाई

मीराँ के नाम की कामना जो पकवान पर दी जाती है

मीर भुचड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی نیاز کا پکوان جو ہیجڑے کسی کو اپنے گروہ میں شامل کرنے کے وقت پکاتے ہیں

बी भुचड़ी की कढ़ाई

وہ کڑھائی جس میں مخنث نیاز کے طور پر پکوان تیار کرتے ہیں (ان کا عقیدہ ہے کہ اس کڑھائی کا پکوان کھانے والا مخنث ہوجاتا ہے

पीर भु्चड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی فاتحہ کا حلوا یا پکوان جو ہیجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہیجڑوں کو تقسیم کیا جاتا ہے.

जलती कढ़ाई में कूदना

कड़ी जाँच से गुज़रना, बहुत भरोसा दिलाना

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

छूछी कढ़ाई मज्र का फोड़न

ज़ंगार ख़ाली कड़ाई को तोड़ देता है, चीज़ इस्तिमाल में रहे तो दरुस्त रहती है यूंही पड़े रहने से ख़राब हो जाती है

बरसात में कढ़ाई घर घर

आसूदा हाली के सामान हैं निराले हैं, दौलतमंद की ख़ातिरदारी हर जगह होती है

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

पाँचों उँगलियाँ घी में नहीं तो सर कढ़ाई में

यदि काम दिल की इच्छानुसार किया तो इन'आम मिलेगा नहीं तो दंड मिलेगा

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो फिर कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone