Search results

Saved words

Showing results for "paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n"

pukaar

call, shout, cry, proclamation, pronouncement,summons, complaint

pukaare

call, invitation, cry

pukaaraa

called, invited, cried

pukaarnaa

to call out, call aloud

pukaar honaa

غل ہونا، شور ہونا

pukaar pukaar kar kahnaa

زور سے کہنا، اونچی آواز سے کہنا

pukaar ke kahnaa

speak aloud

pukaar pa.Dii hai

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

pukaare kahnaa

۔ علی الاعلان کہنا۔

pukaaran

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

pukaar ke

aloud, openly, loudly, pronouncedly

pukaar kar

اہیر.

pukaar pukaar

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

pukaar aanaa

inform, communicate

pukaar denaa

proclaim, pronounce

pukaar karnaa

make a noise

pukaar laanaa

bring news

pukaar uThnaa

آواز دینا ، مضطرب ہو کر بے اختیار پکارنا.

pukaar pa.Dnaa

آواز آنا ، بلایا جانا ، متوجہ کرنا.

pukaar lagaanaa

hawk one's wares

pukaaraa pukaar

شور و غل ، دھوم دھام ؛ چیخ پکار .

pukaar machnaa

دھوم ہونا ، شہرت ہونا ؛ شور و غل ہونا.

pukaar baiThnaa

رک : پکار اٹھنا معنی نمبر ۲ .

pukaare-gale

openly, loudly, pronouncedly

pukaaraa karnaa

شور مچانا ، شہرت دینا .

pukaaraa jaanaa

be called, be announced, be proclaimed

haul pukaar

شوروغوغا

halaa-pukaar

چیخ پکار ، شور و غل ؛ (مجازاً) رونا پیٹنا ۔

chalii-pukaar

outcry, noise, tumult, babel

haa.e-pukaar

شوروغل، ہنگامہ، نالہ و فریاد، رونا پیٹنا

haa.nk-pukaar

uproar, hue and cry, outcry, shout general hubbub

haa.nk pukaar ke

علی اعلان ، کھلے بندوں ۔

haa.e-pukaar karnaa

شوروغل مچانا ، ہنگامہ کھڑا کرنا ؛ آواز اٹھانا ؛ چرچا کرنا ، شہرت دینا ۔

peT pukaar rahaa hai

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

aamiin pukaar kar kahnaa

آمین بالجبر ادا کرنا

maar piichhe pukaar honaa

رک : مار پیچھے سنوار ہونا .

haa.nk pukaar ke kahnaa

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

haa.nk pukaar kar kahnaa

say loudly and openly

haa.nk-pukaar kaa din

قیامت کا دن ، یوم حساب ۔

haul pukaar ho rahii hai

غل غپاڑا ہو رہا ہے ؛ بلاؤ ہو رہی ہے ، بلایا جا رہا ہے ؛ جلدی پڑ رہی ہے

raat-pukaar

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

chal-pukaar

cry and clamor

maa.ngii-pukaar

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

shor-pukaar

چیخ پکار ، شور شرابا ، ہنگامہ آرائی -

chiiKH-pukaar

outcry, tumult, babel, bedlam, ballyhoo, noise

kavvaa-pukaar

کوّوں کی طرح کائیں کائیں ؛ چاروں طرف سے ایک ساتھ بولنا ، بہت شور و غل.

dund-pukaar

افراتفری ، شور و غل .

namaaz kii pukaar

مراد : اذان ۔

kyaa pukaar kare gaa

کیا مدد کرے گا ، کیا کام آئے گا.

Meaning ofSee meaning paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n in English, Hindi & Urdu

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में•پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں

Also Read As : paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n, paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n, paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n tar hai.n, paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur chhaTaa sar ka.Dhaa.ii me.n

Proverb

See meaning: paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

English meaning of paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में के हिंदी अर्थ

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है
प्रति दिन दा'वतें उड़ाता है, सब खाना पीना अपने ही हाथ है, बहुत ही 'ऐश-ओ-आराम में है
हर चीज़ पर अधिकार है, हर प्रकार से मज़े में है, बहुत अच्छी हालत में है
जिसकी ख़ूब दाल गल रही हो उसके लिए कहते हैं
विशेष • इसका शुरू' का आधा भाग ही कहावत के रूप में प्रचलित है।

پانچوں اُنگْلِیاں گھی میں اور سَر کَڑھائی میں کے اردو معانی

Roman
Urdu

مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے
ہر طرح چین ہی چین ہے، مقصد حسب دل خواہ حاصل ہے
روز دعوتیں اڑاتا ہے، سب کھانا پینا اپنے ہی ہاتھ ہے، بہت ہی عیش و آرام میں ہے
جس کی خوب دال گَل رہی ہو اس کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

Roman
Urdu

muKhtaar-e-kul hai, har tarah maze me.n hai, bahut achchhii haalat me.n hai
har tarah chiin hii chiin hai, maqsad hasab dil Khaah haasil hai
roz daavte.n u.Daataa hai, sab khaanaa piina apne hii haath hai, bahut hii a.ish-o-aaraam me.n hai
jis kii Khuub daal gul rahii ho is ke li.e kahte hai.n

Related searched words

pukaar

call, shout, cry, proclamation, pronouncement,summons, complaint

pukaare

call, invitation, cry

pukaaraa

called, invited, cried

pukaarnaa

to call out, call aloud

pukaar honaa

غل ہونا، شور ہونا

pukaar pukaar kar kahnaa

زور سے کہنا، اونچی آواز سے کہنا

pukaar ke kahnaa

speak aloud

pukaar pa.Dii hai

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

pukaare kahnaa

۔ علی الاعلان کہنا۔

pukaaran

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

pukaar ke

aloud, openly, loudly, pronouncedly

pukaar kar

اہیر.

pukaar pukaar

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

pukaar aanaa

inform, communicate

pukaar denaa

proclaim, pronounce

pukaar karnaa

make a noise

pukaar laanaa

bring news

pukaar uThnaa

آواز دینا ، مضطرب ہو کر بے اختیار پکارنا.

pukaar pa.Dnaa

آواز آنا ، بلایا جانا ، متوجہ کرنا.

pukaar lagaanaa

hawk one's wares

pukaaraa pukaar

شور و غل ، دھوم دھام ؛ چیخ پکار .

pukaar machnaa

دھوم ہونا ، شہرت ہونا ؛ شور و غل ہونا.

pukaar baiThnaa

رک : پکار اٹھنا معنی نمبر ۲ .

pukaare-gale

openly, loudly, pronouncedly

pukaaraa karnaa

شور مچانا ، شہرت دینا .

pukaaraa jaanaa

be called, be announced, be proclaimed

haul pukaar

شوروغوغا

halaa-pukaar

چیخ پکار ، شور و غل ؛ (مجازاً) رونا پیٹنا ۔

chalii-pukaar

outcry, noise, tumult, babel

haa.e-pukaar

شوروغل، ہنگامہ، نالہ و فریاد، رونا پیٹنا

haa.nk-pukaar

uproar, hue and cry, outcry, shout general hubbub

haa.nk pukaar ke

علی اعلان ، کھلے بندوں ۔

haa.e-pukaar karnaa

شوروغل مچانا ، ہنگامہ کھڑا کرنا ؛ آواز اٹھانا ؛ چرچا کرنا ، شہرت دینا ۔

peT pukaar rahaa hai

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

aamiin pukaar kar kahnaa

آمین بالجبر ادا کرنا

maar piichhe pukaar honaa

رک : مار پیچھے سنوار ہونا .

haa.nk pukaar ke kahnaa

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

haa.nk pukaar kar kahnaa

say loudly and openly

haa.nk-pukaar kaa din

قیامت کا دن ، یوم حساب ۔

haul pukaar ho rahii hai

غل غپاڑا ہو رہا ہے ؛ بلاؤ ہو رہی ہے ، بلایا جا رہا ہے ؛ جلدی پڑ رہی ہے

raat-pukaar

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

chal-pukaar

cry and clamor

maa.ngii-pukaar

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

shor-pukaar

چیخ پکار ، شور شرابا ، ہنگامہ آرائی -

chiiKH-pukaar

outcry, tumult, babel, bedlam, ballyhoo, noise

kavvaa-pukaar

کوّوں کی طرح کائیں کائیں ؛ چاروں طرف سے ایک ساتھ بولنا ، بہت شور و غل.

dund-pukaar

افراتفری ، شور و غل .

namaaz kii pukaar

مراد : اذان ۔

kyaa pukaar kare gaa

Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done