खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाक" शब्द से संबंधित परिणाम

तशाबुह

परस्पर, एक जैसा होना, एक जैसी आयतें (क़ुरआन के वाक्य) होने के कारण हाफ़िज़ का क़ुरआन की आयतों को कहीं का कहीं मिला देना

तशाबुह लगना

हाफ़िज़-ए-क़ुरआन का अलफ़ाज़ यकसाँ होने की वजह से कुछ का कुछ पढ़ना

तश्बीह

किसी वस्तु, व्यापार या गुण को दूसरी वस्तु, व्यापार या गुण के समान प्रकट करने की क्रिया, उपमा, सादृश्य, समानता, तुलना, मिलान, पटतर, जोड़, मुशाबहत

तशब्बुह

तक़लीद, नक़ल

तश्बीह-ए-ग़ैर-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

तश्बीह देना

liken, use a simile

तश्बीह-ए-तफ़्ज़ील

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

तश्बीह-ए-बदी'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

तश्बीह-ए-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

तश्बीह-ए-ब'ईद

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

तशब्बुह-ओ-तख़ल्लुक़

(تصوف) قلبِ انسانی کی وہ حالت جب اسے کسی وجود کی محبت و شیفتگی کی وجہ سے اس کی ہر ادا اور ہر بات بھی اسی کی طرح محبوب و مطلوب ہوجاتی ہے.

तश्बीह-ए-क़रीब

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

तश्बीह-ए-ग़रीब

رک : تشبیہ بعید .

तश्बीह-ए-नाक़िस

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

तश्बीह-ए-जम'

वो उपमा जिसमें एक से अधिक उपमा समाहित होंं, सम्मिश्र रूपक

तश्बीह-ए-मुफ़स्सल

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

तश्बीह-ए-इज़्मार

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

तश्बीह-ए-ताम

ऐसी उपमा जो पूरी- पूरी घटित हो, पूर्णोपमा।

तश्बीही

. (مسیحی) خدا کو انسانی شکل سے تشبیہ دینے یا متصف کرنے کا عقیدہ رکھنے والا ، انگ : Anthropomorphist کا ترجمہ (English Urdu Dictionary of chirstian Terminology).

तश्बीह-ए-तस्विया

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

तशब्बुह-बिन्निसा

عورتوں کے مانند ہونے کی حالت و کیفیت.

तशब्बुह-बिन्नसारा

عقیدے میں ایسے عقائد رکھنا جو نصاریٰ کے عقیدوں سے ہوں نیز ان کے لباس کی مماثلت.

तश्बीहत

(مسیحی) عقیدۂ تجسیم سازی یعنی ذات باری یا کسی اور قابل عبادت شے کو انسانی صفات دینا ، انگ: Anthropomorphism (doctrine) English) Urdu Dictionary of christian terminology, 6) کا ترجمہ.

तश्बीह-ए-मा'कूस

تشبیہ معکوس یہ ہے کہ اول ایک چیز کے ساتھ دوسری چیز کو تشبیہ دیں پھر بعد اس کے مشبہ کو دوسری وجہ سے مشبہ کے ساتھ تشبیہ دیں جیسے گھوڑوں کی ٹاپوں سے میدان جن٘گ کی زمین ہلال کی طرح ہو گئی اور ہلال زمین کی طرح.

तश्बीह-ए-मुरक्कब

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

तशब्बुह-बिल-इंसान

(تصوف)ٖ وہ نظریہ جس میں خدا کو انسانی شخصیت یا شکل سے متصف کرتے ہیں جو قدیم زمانے میں رائج تھا، رک: تشکل.

तश्बीह-ए-तम्सील

رک : تشبیہ مرکب .

तश्बीह-ए-मशरूत

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

तश्बीह-ए-मुरसल

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

तश्बीह-ए-मुज्मल

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

काफ़-ए-तश्बीह

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

तरफ़ैन-ए-तश्बीह

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

हर्फ़-ए-तश्बीह

वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

ख़ुदा को इंसानी शक्ल से तश्बीह देना

(ईसाई आस्था) साकार करना, मानव रूप में लाना

बिला-तश्बीह

बिना उपमा दिये, बिना बराबरी किये ।।

हुरूफ़-ए-तश्बीह

رک : حرف تشبیہ .

मा-बिहित्तशब्बोह

जो समानता का कारण हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाक के अर्थदेखिए

पाक

paak•پاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: स्वच्छता धर्मशास्त्र

पाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी चीज के ठीक तरह से पके या पचे हुए होने की अवस्था या भाव।
खाना पकाने का अमल
पवित्र, निर्मल, सुथरा, बे लाग, बे गुनाह, नेक
भोजन आदि पकाने की क्रिया या भाव। रीधना।
हाज़मा
۔(स) मुज़क्कर। एक किस्म की मिठाई
उल्लो , सफ़ैद बाल , क़िस्मत
ग़ाफ़िल, जाहिल, दयानतदार , मस्नूई
पाक1 (सं.)
पाकिस्तान (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़
बच्चा , जानवर का बच्चा
रुक : पाख़ (= हिस्सा)
रसोई, पकवान

विशेषण

निर्मल; पवित्र; शुद्ध
(एहतरामन) नाम वग़ैरा के साथ
(तंज़न) ढीट, बेबाक, आज़ाद
(तंज़न) रिन्द, शराबी
(मज़हबयात) जो नजासत ज़ाहिरी (बोल-ओ-बराज़ वग़ैरा) से आलूदा ना हो, ताहिर
(मजाज़न) मासूम, बेगुनाह
अछूती, जिस को किसी मर्द ने ना छुवा हो
ख़त्म, बेबाक, कुलअदम
नेक, मुत्तक़ी, परहेज़गार
नजासत बातिनी (कुफ्र या गुनाह या मूजिबात हदस वग़ैरा) से मुबर्रा, ताहिर
पवित्र, मुक़द्दस, शुद्ध, ठीक, निष्केवल, खालिस, स्वच्छ, साफ़, निर्दोष, बेक़सूर, निर्मल, बेमेल, निलप्त, बेतअल्लुक़, सुरक्षित, महफूज़।।
बुरी, अलग, महफ़ूज़, दूर, बचा हुआ (किसी बरी बात से)
बेलौस, बेग़र्ज़, ख़ालिस
साफ़ (आलूदगी वग़ैरा से) ख़ाली, सुथरा
बिना मिलावट का; बेमेल; ख़ालिस
दोषहीन; बेकसूर
महफ़ूज़; सुरक्षित
अपराध या बुराई से बचने वाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक किस्म की मिठाई (जैसे : मीसो पाक)
वो दवा जो मिस्री, चीनी या शहद के क़वाम में मिलाकर बनाई जाये जैसे शुनठी पाक

शे'र

रोने से और इश्क़ में बे-बाक हो गए

धोए गए हम इतने कि बस पाक हो गए

मिर्ज़ा ग़ालिब

दिल सोज़ से ख़ाली है निगह पाक नहीं है

फिर इस में अजब क्या कि तू बेबाक नहीं है

अल्लामा इक़बाल

न पाक होगा कभी हुस्न ओ इश्क़ का झगड़ा

वो क़िस्सा है ये कि जिस का कोई गवाह नहीं

हैदर अली आतिश

English meaning of paak

Noun, Masculine

a kind of sweetmeat, confection (e.g. میسوپاک)
pure, clean, holy

Adjective

free, spotless, undefiled, unpolluted
immaculate
of or relating to Pakistan
sacred, holy, pure, chaste, innocent
unabashed, unashamed, fearless, drunkard
unselfish, selfless, fair

پاک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بچہ ؛ جانورکا بچہ.
پاکستان (رک) کا مخفف.
رسوئی ، پکوان.
رک : پاکھ (= حصہ).
کھانا پکانے کا عمل.
غافل ، جاہل ، دیانتدار ؛ مصنوعی .
اُلّو ؛ سفید بال ؛ قسمت.
ہاضمہ.
۔(س) مذکر۔ ایک قسم کی مٹھائی۔
ستھرا، صاف، بے لو بے گناہ، نیک، پرہیز گار بیباق، منقطع، جیسے: حساب پاک ہونا محفوظ، بَری، جیسے: وہ سب جھگڑوں سے پاک ہے مذہب کی رو سے جائز، مباح، حلال بےحد، نہایت آزاد، بیباک، جیسے: پاک شہدا، پاک بے حیا، بے عیب

صفت

صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی ، ستھرا.
بَری ، الگ ، محفوظ ، دور ، بچا ہوا (کسی بری بات سے).
بے لوث ، بے غرض ، خالص.
(طنزاً) ڈھیٹ ، بے باک ، آزاد.
(طنزاً) رند ، شرابی.
(مجازاً) معصوم ، بے گناہ.
اچھوتی ، جس کو کسی مرد نے نہ چھوا ہو.
ختم ، بیباق ، کالعدم.
(مذہبیات) جو نجاست ظاہری (بول و براز وغیرہ) سے آلودہ نہ ہو ، طاہر.
نجاست باطنی (کفر یا گناہ یا موجبات حدث وغیرہ) سے مبرا ، طاہر.
نیک ، متقی ، پرہیزگار.
(احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ.

اسم، مؤنث

وہ دوا جو مصری ، چینی یا شہد کے قوام میں ملاکر بنائی جائے جیسے شُنٹھی پاک.
ایک قسم کی مٹھائی (جیسے : میسو پاک).

Urdu meaning of paak

Roman
Urdu

bachcha ; jaanvar ka bachcha
paakistaan (ruk) ka muKhaffaf
raso.ii, pakvaan
ruk ha paaKh (= hissaa)
khaanaa pakaane ka amal
Gaafil, jaahil, dayaanatdaar ; masnuu.ii
ullo ; safaid baal ; qismat
haazma
۔(sa) muzakkar। ek kism kii miThaa.ii
suthraa, saaf, be lo begunaah, nek, parhezgaar bebaak, munaqte, jaiseh hisaab paak honaa mahfuuz, burii, jaiseh vo sab jhag.Do.n se paak hai mazhab kii ro se jaayaz, mubaah, halaal behad, nihaayat aazaad, bebaak, jaiseh paak shuhdaa, paak behaya, be
saaf (aaluudagii vaGaira se) Khaalii, suthraa
burii, alag, mahfuuz, duur, bachaa hu.a (kisii barii baat se)
belaus, beGarz, Khaalis
(tanzan) DhiiT, bebaak, aazaad
(tanzan) rind, sharaabii
(majaazan) maasuum, begunaah
achhuutii, jis ko kisii mard ne na chhuvaa ho
Khatm, bebaak, kulaadam
(mazahabyaat) jo najaasat zaahirii (bol-o-baraaz vaGaira) se aaluuda na ho, taahir
najaasat baatinii (kuphr ya gunaah ya muujibaat hadas vaGaira) se mubarra, taahir
nek, muttaqii, parhezgaar
(ehatraaman) naam vaGaira ke saath
vo davaa jo misrii, chiinii ya shahd ke qavaam me.n milaakar banaa.ii jaaye jaise shunThii paak
ek kism kii miThaa.ii (jaise ha miiso paak)

पाक से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अरक़ पाक करना

पसीना पोंछना

क़ज़िय्या पाक होना

क़िस्सा पाक होना, संबंध समाप्त होना, मामला पूरी तरह समाप्त होना

क़िस्सा पाक करना

झगड़ा तै करना, मामला चुकाना

ख़ाक से पाक करना

निम्न स्तर से उच्च स्तर तक पहुँचा देना

ख़ून से पाक करना

ख़ून साफ़ करना

गंद पाक करना

आलाईश दूर करना , झगड़ा ख़त्म करना, क़िस्सा निमटाना, मुसीबत दूर करना

और देखिए

पाक से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आँख मुंद गई अंधेरा पाक

मृत्यु के पश्चात कुछ नज़र नहीं आ सकता कि दुनिया में क्या है क्या नहीं

उस दिन भूलें चौकड़ी, वली, नबी और पीर, लेखा होवे जिन दिनाँ, क़ादिर पाक क़दीर

क़यामत या प्रलय के दिन जब ईश्वर हिसाब करेगा तो वली, संत, नबी, पीर सब चिंतित या परेशान होंगे

ख़स कम जहाँ पाक

बुरे आदमी के चले जाने या उस की मृत्यु पर कहते हैं कि चलो अच्छा हुआ, संसार पवित्र हुआ

चार दिन की चाँदनी फिर वही उजाला पाक

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति

चूहिया ज़रीह पर चढ़े से पाक नहीं होती

ज़ाहिरदारी से दिल की कसाफ़त दूर नहीं होती

झूटा मरे न शहर पाक हो

झूटे की मज़म्मत में कहते हैं

और देखिए

पाक के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

आक काक ख़ाक चाक छाक जाक ज़ाक टाक ठाक डाक ढाक ताक थाक धाक नाक

अबाक अराक उड़ाक खचाक खटाक ख़ुराक चटाक छनाक छपाक झड़ाक झपाक टपाक टिमाक डराक तडाक

अफ़्लाक अबलाक अम्लाक इदराक इमसाक इम्लाक इय्याक इहलाक कावाक ख़ाशाक ख़ूराक ग़मनाक गूज़ाक चालाक ज़ह्हाक

अरक़-नाक अलमनाक अलम-नाक क़लम-पाक ख़तरनाक ग़ज़बनाक जिगर-चाक तबूराक तरब-नाक फ़रह-नाक बदन-पाक सितम-नाक हवसनाक हवा-चाक

'अर्क़-नाक इंसिलाक इंहिमाक इन्फ़िकाक इम्तिसाक इश्तिराक इस्तिकाक कर्बनाक कर्ब-नाक ख़श्मनाक ख़्वाब-नाक गर्द-नाक गिर्या-नाक चर्बराक चाक-चाक

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पाक के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'आलम-ए-पाक ए'जाज़-ए-पाक-बाज़ी क़लम-पाक कलाम-ए-पाक ख़ाक-ए-पाक ज़ात-ए-पाक जान-ए-पाक दस्त-पाक दामन-ए-पाक नासिया-दारान-ए-पाक नेक-पाक पंजतन-ए-पाक

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तशाबुह

तशाबुह लगना

हाफ़िज़-ए-क़ुरआन का अलफ़ाज़ यकसाँ होने की वजह से कुछ का कुछ पढ़ना

तश्बीह

तशब्बुह

तक़लीद, नक़ल

तश्बीह-ए-ग़ैर-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

तश्बीह देना

liken, use a simile

तश्बीह-ए-तफ़्ज़ील

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

तश्बीह-ए-बदी'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

तश्बीह-ए-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

तश्बीह-ए-ब'ईद

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

तशब्बुह-ओ-तख़ल्लुक़

तश्बीह-ए-क़रीब

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

तश्बीह-ए-ग़रीब

رک : تشبیہ بعید .

तश्बीह-ए-नाक़िस

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

तश्बीह-ए-जम'

वो उपमा जिसमें एक से अधिक उपमा समाहित होंं, सम्मिश्र रूपक

तश्बीह-ए-मुफ़स्सल

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

तश्बीह-ए-इज़्मार

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

तश्बीह-ए-ताम

ऐसी उपमा जो पूरी- पूरी घटित हो, पूर्णोपमा।

तश्बीही

तश्बीह-ए-तस्विया

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

तशब्बुह-बिन्निसा

عورتوں کے مانند ہونے کی حالت و کیفیت.

तशब्बुह-बिन्नसारा

عقیدے میں ایسے عقائد رکھنا جو نصاریٰ کے عقیدوں سے ہوں نیز ان کے لباس کی مماثلت.

तश्बीहत

तश्बीह-ए-मा'कूस

तश्बीह-ए-मुरक्कब

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

तशब्बुह-बिल-इंसान

(تصوف)ٖ وہ نظریہ جس میں خدا کو انسانی شخصیت یا شکل سے متصف کرتے ہیں جو قدیم زمانے میں رائج تھا، رک: تشکل.

तश्बीह-ए-तम्सील

رک : تشبیہ مرکب .

तश्बीह-ए-मशरूत

तश्बीह-ए-मुरसल

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

तश्बीह-ए-मुज्मल

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

काफ़-ए-तश्बीह

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

तरफ़ैन-ए-तश्बीह

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

हर्फ़-ए-तश्बीह

वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

ख़ुदा को इंसानी शक्ल से तश्बीह देना

(ईसाई आस्था) साकार करना, मानव रूप में लाना

बिला-तश्बीह

बिना उपमा दिये, बिना बराबरी किये ।।

हुरूफ़-ए-तश्बीह

رک : حرف تشبیہ .

मा-बिहित्तशब्बोह

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done