खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाक" शब्द से संबंधित परिणाम

पारसा

पवित्र और शुद्ध चरित्र तथा विचारोंवाला, पाप से दूर रहने वाला, पवित्र मानसिकता वाला व्यक्ति, निग्रही, संयमी

पारसाई

पारसा ' होने की अवस्था या भाव, संयम, इंद्रिय-निग्रह, धार्मिकता, साधुता, सदाचार

पार-साल

अगले वर्ष, आने वाले वर्ष में

पारसा

भिक्षुक, भिखारी, फ़कीर, मॅगता।।

पारसी

पारस अर्थात फारस का रहने वाला आदमी, ईरान की प्राचीन अग्निपूजक जाति, जो अब भारत में आबाद है

purse

फ़ोता

परसा

एक मनुष्य के खाने भर का भोजन जो पात्र में रखकर दिया जाय, पत्तल

परोसा

प्रायः एक आदमी के खाने भर का वह भोजन जो उसे अपने साथ ले जाने के लिए दिया अथवा उसके यहाँ भेजा जाता है या निमंत्रण में शामिल न होने वाले के पास भिजवाई जाती है

pursue

पीछा

prose

नस्र

peruse

praise

चढ़ाना

पुरसा

= पुरसा

पदासा

पादने वाला, पदोड़ा, बहुत अधिक पादनेवाला

परोसी

पड़ोसी, हमसाया

परानसा

medicine as a profession

पुरुषा

पुरखा (पूर्व पुरुष), पुराने ज़माने के लोग, बाप-दादा

प्राइज़

पुरस्कार, उपहार, वो चीज़ जो इनाम में दी जाये या मिले

पर्सी

एक प्रकार की छोटी मछली जो नदियों में होती है

पिरसू

माँ, घोड़ी; ज़मीन पर फैलने वाली बेल; केले का पेड़

पड़ोसा

पड़ोस, (लाक्षणिक) सहारा

parousia

दीनियात : रुज'अत-ए-'ईसा, हज़रत-ए-'ईसा का दुनिया में दोबारा वुरूद

parse

किसी मतन में इस्तिमाल होने वाले किसी लफ़्ज़ की क़वाइद य हैसियत सरफी-ओ-नहवी वाज़िह करना।

parsee

ज़रतशती मज़हब का पैरौ , ख़ुसूसन उन ज़र तश्तयों की औलाद जो सातवें आठवीं सदी के दौरान ईरान से नक़ल-ओ-तन कर के हिंदूस्तान आगए थे।

prase

अक़ीक़ सब्ज़

पर्शू

بھرسا، کلہاڑا، تبر، تیشہ.

पुरुशी

स्त्री, स्त्रीलिंग का एक प्रकार

पड़ोसी

वह जिसका घर पड़ोस में हो, पड़ोस में रहने वाला व्यक्ति, हमसाया, प्रतिवेशी, प्रतिवासी

पूरा सा

خاطر خواہ .

per se

बजाय ख़ुद

पैदाइशी

जन्म से, जन्मजात, बहुत पुराना, स्वाभाविक, प्राकृतिक

परसौंहा

बरसने वाला, बरसाऊ

peau-de-soie

एक मुहीन, धारियों वाला साटन जैसा कपड़ा जो रेशम या रे आन से बनाया जाता है।

प्रुशियाई

جرمنی کی ایک سابقہ ریاست پروشیا کا رہنے والا.

पड़ाशी

ढाक का पेड़

ना-पारसा

عیش کوش ، بدخصلت ، گنہگار ، بدکار ، بدکردار ۔

रिंद-ए-पारसा

वो मद्यपी जो संयमी और निग्रही हो

नेक-ओ-पारसा

نیک کردار ۔ اس زن نیک و پارسا کے پاس پیغام بھیجا ۔

पुर्सा देना

शोक प्रकट करना, मातम-पुर्सी करना, मृतक के परिजनों के प्रति सहानभूति व्यक्त करना

पुर्सा देना

शोक प्रकट करना, शानुभिती देखाना, मृतक के परिवार वालों से हाल-चाल लेना

मन ख़ूब मी-शनासम पीरान-ए-पारसा रा

(फ़ारसी कहावत उर्दू में व्यंगात्मक रूप में प्रयुक्त) मैं चालाक लोगों को भली-भाँति जानता हूँ, देखने में कैसे भले बन रहे हैं मगर अच्छी तरह पहचानता हूँ कि तुम्हारा आचरण कैसा है

prose writer

नस्र-निगार

पुर्सा लेना

मृतक के वारिसों की हालचाल देने वाले की ज़बान से धैर्य और धीरज की बातें सुनना, शोकाग्रस्त स्त्री का हर एक हाल-चाल देने वाली के साथ रोना

पुर्सा लेना

accept the condolences over a death

पड़ोसी का बुरा मत चाहो

हमसाए को नुक़्सान नहीं पहुंचाना चाहिए

हज़रत-ए-पादशाह

His Majesty, the King

सिपर-पादशाह

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

shepherd's purse

एक सलीब नुमा चू पतिया दरख़्त जिस में सफ़ैद फूल और तिकोनी या पान की शक्ल की फलियां लगती हैं Capsella bursa-pastoris

भाई दूर पड़ोसी नज़दीक

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

ख़ुदाई-पंच-पड़ोसी

सहामुभूति रखने वाले, बीच-बचाव कराने वाले, आस-पड़ोस के लोग

self-praise

मदह ख़ुद , अपने गुण गाना।

बाँटल भाई पड़ोसी बराबर

जिन भाईयों में सम्पत्ति बाँटनी हो उन में पहले की तरह का प्रेम नहीं रहता साधारण पड़ोसियों की तरह हो जाते हैं

मिज़ाज-पुर्सी

रोगी को देखने और उसे दिलासा देने के लिए जाना, साधारण किसी से मिलने जाना, किसी का कुशलमंगल पूछना, हालचाल पूछना

मिज़ाज-पुर्सी कर देना

सज़ा देना, ख़बर लेना, ज़द-ओ-कोब करना

तबी'अत परेशा करना

तबीयत में फ़िक्र, अंदेशा या तरद्दुद पैदा करना

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

अहवाल-पुर्सी

कुशल-क्षेम पूछना, कुशल-मंगल पूछना

क़ंद-ए-पार्सी

मिस्री, वो चीनी जो दुबारा साफ़ की जाये और जिसमें मैल न रहे

मिज़ाज पुर्सी करना

तबीयत का हाल दरयाफ़त करना, ख़ैरीयत पूछना, ख़ैरू आफ़ियत दरयाफ़त करना

मिघा के बरसे, मय्या के पुर्से

बारिश से ज़मीन और माँ के खिलाने से औलाद आसूदा होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाक के अर्थदेखिए

पाक

paakپاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: स्वच्छता धर्मशास्त्र

पाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के ठीक तरह से पके या पचे हुए होने की अवस्था या भाव।
  • खाना पकाने का अमल
  • पवित्र, निर्मल, सुथरा, बे लाग, बे गुनाह, नेक
  • भोजन आदि पकाने की क्रिया या भाव। रीधना।
  • हाज़मा
  • ۔(स) मुज़क्कर। एक किस्म की मिठाई
  • उल्लो , सफ़ैद बाल , क़िस्मत
  • ग़ाफ़िल, जाहिल, दयानतदार , मस्नूई
  • पाक1 (सं.)
  • पाकिस्तान (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़
  • बच्चा , जानवर का बच्चा
  • रुक : पाख़ (= हिस्सा)
  • रसोई, पकवान

विशेषण

  • निर्मल; पवित्र; शुद्ध
  • (एहतरामन) नाम वग़ैरा के साथ
  • (तंज़न) ढीट, बेबाक, आज़ाद
  • (तंज़न) रिन्द, शराबी
  • (मज़हबयात) जो नजासत ज़ाहिरी (बोल-ओ-बराज़ वग़ैरा) से आलूदा ना हो, ताहिर
  • (मजाज़न) मासूम, बेगुनाह
  • अछूती, जिस को किसी मर्द ने ना छुवा हो
  • ख़त्म, बेबाक, कुलअदम
  • नेक, मुत्तक़ी, परहेज़गार
  • नजासत बातिनी (कुफ्र या गुनाह या मूजिबात हदस वग़ैरा) से मुबर्रा, ताहिर
  • पवित्र, मुक़द्दस, शुद्ध, ठीक, निष्केवल, खालिस, स्वच्छ, साफ़, निर्दोष, बेक़सूर, निर्मल, बेमेल, निलप्त, बेतअल्लुक़, सुरक्षित, महफूज़।।
  • बुरी, अलग, महफ़ूज़, दूर, बचा हुआ (किसी बरी बात से)
  • बेलौस, बेग़र्ज़, ख़ालिस
  • साफ़ (आलूदगी वग़ैरा से) ख़ाली, सुथरा
  • बिना मिलावट का; बेमेल; ख़ालिस
  • दोषहीन; बेकसूर
  • महफ़ूज़; सुरक्षित
  • अपराध या बुराई से बचने वाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक किस्म की मिठाई (जैसे : मीसो पाक)
  • वो दवा जो मिस्री, चीनी या शहद के क़वाम में मिलाकर बनाई जाये जैसे शुनठी पाक

शे'र

English meaning of paak

Noun, Masculine

  • a kind of sweetmeat, confection (e.g. میسوپاک)
  • pure, clean, holy

Adjective

  • free, spotless, undefiled, unpolluted
  • immaculate
  • of or relating to Pakistan
  • sacred, holy, pure, chaste, innocent
  • unabashed, unashamed, fearless, drunkard
  • unselfish, selfless, fair

پاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بچہ ؛ جانورکا بچہ.
  • پاکستان (رک) کا مخفف.
  • رسوئی ، پکوان.
  • رک : پاکھ (= حصہ).
  • کھانا پکانے کا عمل.
  • غافل ، جاہل ، دیانتدار ؛ مصنوعی .
  • اُلّو ؛ سفید بال ؛ قسمت.
  • ہاضمہ.
  • ۔(س) مذکر۔ ایک قسم کی مٹھائی۔
  • ستھرا، صاف، بے لو بے گناہ، نیک، پرہیز گار بیباق، منقطع، جیسے: حساب پاک ہونا محفوظ، بَری، جیسے: وہ سب جھگڑوں سے پاک ہے مذہب کی رو سے جائز، مباح، حلال بےحد، نہایت آزاد، بیباک، جیسے: پاک شہدا، پاک بے حیا، بے عیب

صفت

  • صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی ، ستھرا.
  • بَری ، الگ ، محفوظ ، دور ، بچا ہوا (کسی بری بات سے).
  • بے لوث ، بے غرض ، خالص.
  • (طنزاً) ڈھیٹ ، بے باک ، آزاد.
  • (طنزاً) رند ، شرابی.
  • (مجازاً) معصوم ، بے گناہ.
  • اچھوتی ، جس کو کسی مرد نے نہ چھوا ہو.
  • ختم ، بیباق ، کالعدم.
  • (مذہبیات) جو نجاست ظاہری (بول و براز وغیرہ) سے آلودہ نہ ہو ، طاہر.
  • نجاست باطنی (کفر یا گناہ یا موجبات حدث وغیرہ) سے مبرا ، طاہر.
  • نیک ، متقی ، پرہیزگار.
  • (احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ.

اسم، مؤنث

  • وہ دوا جو مصری ، چینی یا شہد کے قوام میں ملاکر بنائی جائے جیسے شُنٹھی پاک.
  • ایک قسم کی مٹھائی (جیسے : میسو پاک).

Urdu meaning of paak

  • Roman
  • Urdu

  • bachcha ; jaanvar ka bachcha
  • paakistaan (ruk) ka muKhaffaf
  • raso.ii, pakvaan
  • ruk ha paaKh (= hissaa)
  • khaanaa pakaane ka amal
  • Gaafil, jaahil, dayaanatdaar ; masnuu.ii
  • ullo ; safaid baal ; qismat
  • haazma
  • ۔(sa) muzakkar। ek kism kii miThaa.ii
  • suthraa, saaf, be lo begunaah, nek, parhezgaar bebaak, munaqte, jaiseh hisaab paak honaa mahfuuz, burii, jaiseh vo sab jhag.Do.n se paak hai mazhab kii ro se jaayaz, mubaah, halaal behad, nihaayat aazaad, bebaak, jaiseh paak shuhdaa, paak behaya, be
  • saaf (aaluudagii vaGaira se) Khaalii, suthraa
  • burii, alag, mahfuuz, duur, bachaa hu.a (kisii barii baat se)
  • belaus, beGarz, Khaalis
  • (tanzan) DhiiT, bebaak, aazaad
  • (tanzan) rind, sharaabii
  • (majaazan) maasuum, begunaah
  • achhuutii, jis ko kisii mard ne na chhuvaa ho
  • Khatm, bebaak, kulaadam
  • (mazahabyaat) jo najaasat zaahirii (bol-o-baraaz vaGaira) se aaluuda na ho, taahir
  • najaasat baatinii (kuphr ya gunaah ya muujibaat hadas vaGaira) se mubarra, taahir
  • nek, muttaqii, parhezgaar
  • (ehatraaman) naam vaGaira ke saath
  • vo davaa jo misrii, chiinii ya shahd ke qavaam me.n milaakar banaa.ii jaaye jaise shunThii paak
  • ek kism kii miThaa.ii (jaise ha miiso paak)

पाक से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पारसा

पवित्र और शुद्ध चरित्र तथा विचारोंवाला, पाप से दूर रहने वाला, पवित्र मानसिकता वाला व्यक्ति, निग्रही, संयमी

पारसाई

पारसा ' होने की अवस्था या भाव, संयम, इंद्रिय-निग्रह, धार्मिकता, साधुता, सदाचार

पार-साल

अगले वर्ष, आने वाले वर्ष में

पारसा

भिक्षुक, भिखारी, फ़कीर, मॅगता।।

पारसी

पारस अर्थात फारस का रहने वाला आदमी, ईरान की प्राचीन अग्निपूजक जाति, जो अब भारत में आबाद है

purse

फ़ोता

परसा

एक मनुष्य के खाने भर का भोजन जो पात्र में रखकर दिया जाय, पत्तल

परोसा

प्रायः एक आदमी के खाने भर का वह भोजन जो उसे अपने साथ ले जाने के लिए दिया अथवा उसके यहाँ भेजा जाता है या निमंत्रण में शामिल न होने वाले के पास भिजवाई जाती है

pursue

पीछा

prose

नस्र

peruse

praise

चढ़ाना

पुरसा

= पुरसा

पदासा

पादने वाला, पदोड़ा, बहुत अधिक पादनेवाला

परोसी

पड़ोसी, हमसाया

परानसा

medicine as a profession

पुरुषा

पुरखा (पूर्व पुरुष), पुराने ज़माने के लोग, बाप-दादा

प्राइज़

पुरस्कार, उपहार, वो चीज़ जो इनाम में दी जाये या मिले

पर्सी

एक प्रकार की छोटी मछली जो नदियों में होती है

पिरसू

माँ, घोड़ी; ज़मीन पर फैलने वाली बेल; केले का पेड़

पड़ोसा

पड़ोस, (लाक्षणिक) सहारा

parousia

दीनियात : रुज'अत-ए-'ईसा, हज़रत-ए-'ईसा का दुनिया में दोबारा वुरूद

parse

किसी मतन में इस्तिमाल होने वाले किसी लफ़्ज़ की क़वाइद य हैसियत सरफी-ओ-नहवी वाज़िह करना।

parsee

ज़रतशती मज़हब का पैरौ , ख़ुसूसन उन ज़र तश्तयों की औलाद जो सातवें आठवीं सदी के दौरान ईरान से नक़ल-ओ-तन कर के हिंदूस्तान आगए थे।

prase

अक़ीक़ सब्ज़

पर्शू

بھرسا، کلہاڑا، تبر، تیشہ.

पुरुशी

स्त्री, स्त्रीलिंग का एक प्रकार

पड़ोसी

वह जिसका घर पड़ोस में हो, पड़ोस में रहने वाला व्यक्ति, हमसाया, प्रतिवेशी, प्रतिवासी

पूरा सा

خاطر خواہ .

per se

बजाय ख़ुद

पैदाइशी

जन्म से, जन्मजात, बहुत पुराना, स्वाभाविक, प्राकृतिक

परसौंहा

बरसने वाला, बरसाऊ

peau-de-soie

एक मुहीन, धारियों वाला साटन जैसा कपड़ा जो रेशम या रे आन से बनाया जाता है।

प्रुशियाई

جرمنی کی ایک سابقہ ریاست پروشیا کا رہنے والا.

पड़ाशी

ढाक का पेड़

ना-पारसा

عیش کوش ، بدخصلت ، گنہگار ، بدکار ، بدکردار ۔

रिंद-ए-पारसा

वो मद्यपी जो संयमी और निग्रही हो

नेक-ओ-पारसा

نیک کردار ۔ اس زن نیک و پارسا کے پاس پیغام بھیجا ۔

पुर्सा देना

शोक प्रकट करना, मातम-पुर्सी करना, मृतक के परिजनों के प्रति सहानभूति व्यक्त करना

पुर्सा देना

शोक प्रकट करना, शानुभिती देखाना, मृतक के परिवार वालों से हाल-चाल लेना

मन ख़ूब मी-शनासम पीरान-ए-पारसा रा

(फ़ारसी कहावत उर्दू में व्यंगात्मक रूप में प्रयुक्त) मैं चालाक लोगों को भली-भाँति जानता हूँ, देखने में कैसे भले बन रहे हैं मगर अच्छी तरह पहचानता हूँ कि तुम्हारा आचरण कैसा है

prose writer

नस्र-निगार

पुर्सा लेना

मृतक के वारिसों की हालचाल देने वाले की ज़बान से धैर्य और धीरज की बातें सुनना, शोकाग्रस्त स्त्री का हर एक हाल-चाल देने वाली के साथ रोना

पुर्सा लेना

accept the condolences over a death

पड़ोसी का बुरा मत चाहो

हमसाए को नुक़्सान नहीं पहुंचाना चाहिए

हज़रत-ए-पादशाह

His Majesty, the King

सिपर-पादशाह

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

shepherd's purse

एक सलीब नुमा चू पतिया दरख़्त जिस में सफ़ैद फूल और तिकोनी या पान की शक्ल की फलियां लगती हैं Capsella bursa-pastoris

भाई दूर पड़ोसी नज़दीक

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

ख़ुदाई-पंच-पड़ोसी

सहामुभूति रखने वाले, बीच-बचाव कराने वाले, आस-पड़ोस के लोग

self-praise

मदह ख़ुद , अपने गुण गाना।

बाँटल भाई पड़ोसी बराबर

जिन भाईयों में सम्पत्ति बाँटनी हो उन में पहले की तरह का प्रेम नहीं रहता साधारण पड़ोसियों की तरह हो जाते हैं

मिज़ाज-पुर्सी

रोगी को देखने और उसे दिलासा देने के लिए जाना, साधारण किसी से मिलने जाना, किसी का कुशलमंगल पूछना, हालचाल पूछना

मिज़ाज-पुर्सी कर देना

सज़ा देना, ख़बर लेना, ज़द-ओ-कोब करना

तबी'अत परेशा करना

तबीयत में फ़िक्र, अंदेशा या तरद्दुद पैदा करना

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

अहवाल-पुर्सी

कुशल-क्षेम पूछना, कुशल-मंगल पूछना

क़ंद-ए-पार्सी

मिस्री, वो चीनी जो दुबारा साफ़ की जाये और जिसमें मैल न रहे

मिज़ाज पुर्सी करना

तबीयत का हाल दरयाफ़त करना, ख़ैरीयत पूछना, ख़ैरू आफ़ियत दरयाफ़त करना

मिघा के बरसे, मय्या के पुर्से

बारिश से ज़मीन और माँ के खिलाने से औलाद आसूदा होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone