खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाक" शब्द से संबंधित परिणाम

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ीर-तरीन

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

हक़ीर होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरी नज़र से देखना

हक़ीर जान्ना

तुच्छ समझना, (अपने से) कमतर मानना, छोटा समझना, अपमान करना, कमीना जानना, बेकार समझना

हक़ीरी

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

हक़ूद

बुरा चाहने वाला, ईर्ष्यालु

हिक़्द

द्वेष, कीना,घृणा, शत्रुता, वैर

हकीरी

منڈی میں غلہ لانے والی بیل گاڑی جو اس کام کے لیے مخصوص ہو

नज़र में हक़ीर

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

निगाह में हक़ीर

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

नज़रों में हक़ीर होना

दिल से उतर जाना, बेइज़्ज़त हो जाना; सम्मान न रहना

नज़र में हक़ीर होना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

नज़र में हक़ीर रहना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

निगाह में हक़ीर होना

किसी की निगाह में ज़लील हो जाना, नज़रों से गिरजाना, कमतर हो जाना

हक़-ए-राय-दही

(राजनीतिक विज्ञान) चुनावों में राय देने का वैध अधिकार, वोट देने का अधिकार

हक़र-हक़र करना

धंसी हुई आँखों से बेरौनक़ी का इज़हार होना , परिंदों का गर्मी से चोंच खोले हांपना

दुश्मन न तवाँ हक़ीर-ओ-बेचारा शुमर्द

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

हक़्क़-ए-राय-दिही

suffrage, right of voting

हक़ारत की नज़र-निगाह से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हक़ारत-भरी नज़र से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हक़ारत की नज़र से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हक़-ِ-रि'आया

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

हक़ारत 'आयिद होना

घृणा की दृष्टि से देखा जाना, नफ़रत की निगाह से देखा जाना

हक़ारत से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हिक़ारत-आमेज़

तिरस्कारपूर्ण, जिल्लत आमेज़, ज़िल्लत और इहानत से भरा हुआ

हक़दार-उम्मीदवार

candidate, deserving

हिक़ारत की निगाह से देखना

Look down on somebody

हक़-ए-रिफ़ाक़त अदा करना

निष्ठावान होना, वफ़ादार होना, वफ़ादारी साबित करना

हिक़ारत करना

treat with contempt

हुड़दंगा

हुड़दंग मचाने वाला, उपद्रवी, उत्पाती

हुड़दंगे

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हक़-रसीदा

رک: حق رس

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हुड़दंगी

= हुड़दंग

हक़ारत

तुच्छ होने की अवस्था या भाव, घृणायुक्त भाव, तुच्छता, घृणा, उपेक्षा, तिरस्कार, अपमान, बेइज्जती, नफ़रत, ज़िल्लत

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

हड़राना

पतला होना, लाग़र होना; कमज़ोर होना

हुड़दंगा-पन

अचेतन, नासमझी, अज्ञानी, फूहड़पन, आवारागर्दी, शोरगुल, शरारत, हंसी-मज़ाक़, उपद्रवी या दंगाकारी आचरण

हक़-रस

इंसाफ़ करने वाला, न्याय प्रिय, रहम करने वाला

हक़ रखना

हिस्सेदार होना, साझेदार होना, हिस्सा या अंश प्राप्त होना

हक़्क़-ए-राय-दिहिंदगी

suffrage, right of voting

हक़-दाद

ईश्वर प्रदत्त, अल्लाह का दिया हुआ, ख़ुदादाद, ईश्वर की ओर से

हक़-रसी

सत्य तक पहुंचने का तरीक़ा, सीधा रास्ता, भलाई का मार्ग

हक़क़-ए-इरजा'-ए-नालिश

अपील का अधिकार, अभियोग पंजीकृत करने का क़ानूनी अधिकार

हक़ दबाना

हक़ न देना, हक़ मार लेना, किसी को उस वस्तु या बात से वंचित रखना जिसका उसे अधिकार प्राप्त हो

हक़-दक़

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

हक़-रसानी

किसी का हक़ उसको पहुँचाना, किसी का हक़ दिलाना।।

हक़ अदा करना

कोई काम जैसा करना चाहिए वैसा करना

हक़-दारी

जायदाद का अधिकार, किसी संपत्ति या माँग का हक़

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हुड़दंग

ऐसी उछल-कूद और उपद्रव जिसमें अशिष्टतापूर्वक खूब हो-हल्ला या शोर-गुल होता हो, युवकों की उछल-कूद, हंगामा, शोर शराबा, हुल्लड़, हल्ला-हल्ला, शोर, उधम, उपद्रव, हुड़दंगा

हुड़दंगा करना

शोर करना; शरारतें करना ; उछलकूद करना, हुल्लड़बाज़ी करना

हुड़दंगे करना

उछल-कूद करना, खेलते फिरना; शोर मचाना; दंगा करना; शरारत करना

हुड़दंगे लगाना

उछल कूद करना, छलांगें लगाना, चारों ओर खेलना

हक़्क़-ए-इर्जा'

शिकायत करने का अधिकार

हुड़दंगा खेलना

बच्चों का उछल कूद करना , शरारतें करना

हुड़दंगा मचाना

फ़ित्ना-ओ-फ़साद बपा करना

हुक़्क़ा धोकना

लगातार हुक़्क़ा पीना

हुक़्क़ा दम खाना

हुक्के की चिलम के तम्बाकू की आग की गर्मी पकड़ना

हक़ दक़ रह जाना

नल्ला ज़म। (ओ) (सही हिक्क दक्क रह जाना)। हक्का बका होजाना। घबरा जाना। सिटपिटा जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाक के अर्थदेखिए

पाक

paakپاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: स्वच्छता धर्मशास्त्र

पाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के ठीक तरह से पके या पचे हुए होने की अवस्था या भाव।
  • खाना पकाने का अमल
  • पवित्र, निर्मल, सुथरा, बे लाग, बे गुनाह, नेक
  • भोजन आदि पकाने की क्रिया या भाव। रीधना।
  • हाज़मा
  • ۔(स) मुज़क्कर। एक किस्म की मिठाई
  • उल्लो , सफ़ैद बाल , क़िस्मत
  • ग़ाफ़िल, जाहिल, दयानतदार , मस्नूई
  • पाक1 (सं.)
  • पाकिस्तान (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़
  • बच्चा , जानवर का बच्चा
  • रुक : पाख़ (= हिस्सा)
  • रसोई, पकवान

विशेषण

  • निर्मल; पवित्र; शुद्ध
  • (एहतरामन) नाम वग़ैरा के साथ
  • (तंज़न) ढीट, बेबाक, आज़ाद
  • (तंज़न) रिन्द, शराबी
  • (मज़हबयात) जो नजासत ज़ाहिरी (बोल-ओ-बराज़ वग़ैरा) से आलूदा ना हो, ताहिर
  • (मजाज़न) मासूम, बेगुनाह
  • अछूती, जिस को किसी मर्द ने ना छुवा हो
  • ख़त्म, बेबाक, कुलअदम
  • नेक, मुत्तक़ी, परहेज़गार
  • नजासत बातिनी (कुफ्र या गुनाह या मूजिबात हदस वग़ैरा) से मुबर्रा, ताहिर
  • पवित्र, मुक़द्दस, शुद्ध, ठीक, निष्केवल, खालिस, स्वच्छ, साफ़, निर्दोष, बेक़सूर, निर्मल, बेमेल, निलप्त, बेतअल्लुक़, सुरक्षित, महफूज़।।
  • बुरी, अलग, महफ़ूज़, दूर, बचा हुआ (किसी बरी बात से)
  • बेलौस, बेग़र्ज़, ख़ालिस
  • साफ़ (आलूदगी वग़ैरा से) ख़ाली, सुथरा
  • बिना मिलावट का; बेमेल; ख़ालिस
  • दोषहीन; बेकसूर
  • महफ़ूज़; सुरक्षित
  • अपराध या बुराई से बचने वाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक किस्म की मिठाई (जैसे : मीसो पाक)
  • वो दवा जो मिस्री, चीनी या शहद के क़वाम में मिलाकर बनाई जाये जैसे शुनठी पाक

शे'र

English meaning of paak

Noun, Masculine

  • a kind of sweetmeat, confection (e.g. میسوپاک)
  • pure, clean, holy

Adjective

  • free, spotless, undefiled, unpolluted
  • immaculate
  • of or relating to Pakistan
  • sacred, holy, pure, chaste, innocent
  • unabashed, unashamed, fearless, drunkard
  • unselfish, selfless, fair

پاک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بچہ ؛ جانورکا بچہ.
  • پاکستان (رک) کا مخفف.
  • رسوئی ، پکوان.
  • رک : پاکھ (= حصہ).
  • کھانا پکانے کا عمل.
  • غافل ، جاہل ، دیانتدار ؛ مصنوعی .
  • اُلّو ؛ سفید بال ؛ قسمت.
  • ہاضمہ.
  • ۔(س) مذکر۔ ایک قسم کی مٹھائی۔
  • ستھرا، صاف، بے لو بے گناہ، نیک، پرہیز گار بیباق، منقطع، جیسے: حساب پاک ہونا محفوظ، بَری، جیسے: وہ سب جھگڑوں سے پاک ہے مذہب کی رو سے جائز، مباح، حلال بےحد، نہایت آزاد، بیباک، جیسے: پاک شہدا، پاک بے حیا، بے عیب

صفت

  • صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی ، ستھرا.
  • بَری ، الگ ، محفوظ ، دور ، بچا ہوا (کسی بری بات سے).
  • بے لوث ، بے غرض ، خالص.
  • (طنزاً) ڈھیٹ ، بے باک ، آزاد.
  • (طنزاً) رند ، شرابی.
  • (مجازاً) معصوم ، بے گناہ.
  • اچھوتی ، جس کو کسی مرد نے نہ چھوا ہو.
  • ختم ، بیباق ، کالعدم.
  • (مذہبیات) جو نجاست ظاہری (بول و براز وغیرہ) سے آلودہ نہ ہو ، طاہر.
  • نجاست باطنی (کفر یا گناہ یا موجبات حدث وغیرہ) سے مبرا ، طاہر.
  • نیک ، متقی ، پرہیزگار.
  • (احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ.

اسم، مؤنث

  • وہ دوا جو مصری ، چینی یا شہد کے قوام میں ملاکر بنائی جائے جیسے شُنٹھی پاک.
  • ایک قسم کی مٹھائی (جیسے : میسو پاک).

Urdu meaning of paak

Roman

  • bachcha ; jaanvar ka bachcha
  • paakistaan (ruk) ka muKhaffaf
  • raso.ii, pakvaan
  • ruk ha paaKh (= hissaa)
  • khaanaa pakaane ka amal
  • Gaafil, jaahil, dayaanatdaar ; masnuu.ii
  • ullo ; safaid baal ; qismat
  • haazma
  • ۔(sa) muzakkar। ek kism kii miThaa.ii
  • suthraa, saaf, be lo begunaah, nek, parhezgaar bebaak, munaqte, jaiseh hisaab paak honaa mahfuuz, burii, jaiseh vo sab jhag.Do.n se paak hai mazhab kii ro se jaayaz, mubaah, halaal behad, nihaayat aazaad, bebaak, jaiseh paak shuhdaa, paak behaya, be
  • saaf (aaluudagii vaGaira se) Khaalii, suthraa
  • burii, alag, mahfuuz, duur, bachaa hu.a (kisii barii baat se)
  • belaus, beGarz, Khaalis
  • (tanzan) DhiiT, bebaak, aazaad
  • (tanzan) rind, sharaabii
  • (majaazan) maasuum, begunaah
  • achhuutii, jis ko kisii mard ne na chhuvaa ho
  • Khatm, bebaak, kulaadam
  • (mazahabyaat) jo najaasat zaahirii (bol-o-baraaz vaGaira) se aaluuda na ho, taahir
  • najaasat baatinii (kuphr ya gunaah ya muujibaat hadas vaGaira) se mubarra, taahir
  • nek, muttaqii, parhezgaar
  • (ehatraaman) naam vaGaira ke saath
  • vo davaa jo misrii, chiinii ya shahd ke qavaam me.n milaakar banaa.ii jaaye jaise shunThii paak
  • ek kism kii miThaa.ii (jaise ha miiso paak)

पाक से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ीर-तरीन

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

हक़ीर होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरी नज़र से देखना

हक़ीर जान्ना

तुच्छ समझना, (अपने से) कमतर मानना, छोटा समझना, अपमान करना, कमीना जानना, बेकार समझना

हक़ीरी

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

हक़ूद

बुरा चाहने वाला, ईर्ष्यालु

हिक़्द

द्वेष, कीना,घृणा, शत्रुता, वैर

हकीरी

منڈی میں غلہ لانے والی بیل گاڑی جو اس کام کے لیے مخصوص ہو

नज़र में हक़ीर

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

निगाह में हक़ीर

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

नज़रों में हक़ीर होना

दिल से उतर जाना, बेइज़्ज़त हो जाना; सम्मान न रहना

नज़र में हक़ीर होना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

नज़र में हक़ीर रहना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

निगाह में हक़ीर होना

किसी की निगाह में ज़लील हो जाना, नज़रों से गिरजाना, कमतर हो जाना

हक़-ए-राय-दही

(राजनीतिक विज्ञान) चुनावों में राय देने का वैध अधिकार, वोट देने का अधिकार

हक़र-हक़र करना

धंसी हुई आँखों से बेरौनक़ी का इज़हार होना , परिंदों का गर्मी से चोंच खोले हांपना

दुश्मन न तवाँ हक़ीर-ओ-बेचारा शुमर्द

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

हक़्क़-ए-राय-दिही

suffrage, right of voting

हक़ारत की नज़र-निगाह से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हक़ारत-भरी नज़र से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हक़ारत की नज़र से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हक़-ِ-रि'आया

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

हक़ारत 'आयिद होना

घृणा की दृष्टि से देखा जाना, नफ़रत की निगाह से देखा जाना

हक़ारत से देखना

अपमानित समझना, तुच्छ समझना, नीच समझना, नीच समझ कर ध्यान एवं भाव न देना

हिक़ारत-आमेज़

तिरस्कारपूर्ण, जिल्लत आमेज़, ज़िल्लत और इहानत से भरा हुआ

हक़दार-उम्मीदवार

candidate, deserving

हिक़ारत की निगाह से देखना

Look down on somebody

हक़-ए-रिफ़ाक़त अदा करना

निष्ठावान होना, वफ़ादार होना, वफ़ादारी साबित करना

हिक़ारत करना

treat with contempt

हुड़दंगा

हुड़दंग मचाने वाला, उपद्रवी, उत्पाती

हुड़दंगे

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हक़-रसीदा

رک: حق رس

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हुड़दंगी

= हुड़दंग

हक़ारत

तुच्छ होने की अवस्था या भाव, घृणायुक्त भाव, तुच्छता, घृणा, उपेक्षा, तिरस्कार, अपमान, बेइज्जती, नफ़रत, ज़िल्लत

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

हड़राना

पतला होना, लाग़र होना; कमज़ोर होना

हुड़दंगा-पन

अचेतन, नासमझी, अज्ञानी, फूहड़पन, आवारागर्दी, शोरगुल, शरारत, हंसी-मज़ाक़, उपद्रवी या दंगाकारी आचरण

हक़-रस

इंसाफ़ करने वाला, न्याय प्रिय, रहम करने वाला

हक़ रखना

हिस्सेदार होना, साझेदार होना, हिस्सा या अंश प्राप्त होना

हक़्क़-ए-राय-दिहिंदगी

suffrage, right of voting

हक़-दाद

ईश्वर प्रदत्त, अल्लाह का दिया हुआ, ख़ुदादाद, ईश्वर की ओर से

हक़-रसी

सत्य तक पहुंचने का तरीक़ा, सीधा रास्ता, भलाई का मार्ग

हक़क़-ए-इरजा'-ए-नालिश

अपील का अधिकार, अभियोग पंजीकृत करने का क़ानूनी अधिकार

हक़ दबाना

हक़ न देना, हक़ मार लेना, किसी को उस वस्तु या बात से वंचित रखना जिसका उसे अधिकार प्राप्त हो

हक़-दक़

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

हक़-रसानी

किसी का हक़ उसको पहुँचाना, किसी का हक़ दिलाना।।

हक़ अदा करना

कोई काम जैसा करना चाहिए वैसा करना

हक़-दारी

जायदाद का अधिकार, किसी संपत्ति या माँग का हक़

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हुड़दंग

ऐसी उछल-कूद और उपद्रव जिसमें अशिष्टतापूर्वक खूब हो-हल्ला या शोर-गुल होता हो, युवकों की उछल-कूद, हंगामा, शोर शराबा, हुल्लड़, हल्ला-हल्ला, शोर, उधम, उपद्रव, हुड़दंगा

हुड़दंगा करना

शोर करना; शरारतें करना ; उछलकूद करना, हुल्लड़बाज़ी करना

हुड़दंगे करना

उछल-कूद करना, खेलते फिरना; शोर मचाना; दंगा करना; शरारत करना

हुड़दंगे लगाना

उछल कूद करना, छलांगें लगाना, चारों ओर खेलना

हक़्क़-ए-इर्जा'

शिकायत करने का अधिकार

हुड़दंगा खेलना

बच्चों का उछल कूद करना , शरारतें करना

हुड़दंगा मचाना

फ़ित्ना-ओ-फ़साद बपा करना

हुक़्क़ा धोकना

लगातार हुक़्क़ा पीना

हुक़्क़ा दम खाना

हुक्के की चिलम के तम्बाकू की आग की गर्मी पकड़ना

हक़ दक़ रह जाना

नल्ला ज़म। (ओ) (सही हिक्क दक्क रह जाना)। हक्का बका होजाना। घबरा जाना। सिटपिटा जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone