खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाजी" शब्द से संबंधित परिणाम

डलिया

कमूंज या खजूर के पत्तों की बनी हुई छोटी टोरी, पतली टहनियों से बनी हुई टोकरी, बाँस का बना एक पात्र, बेद, चंगेरी, चंगेर

दलिया

गेहूं, जो या ज्वार वग़ैरो के दिले हुए दानों की पुतली हरीरे की तरह पकाई हुई ग़िज़ा जो हसब-ए-ज़रूरत मीठी, नमकीन मुर्ग़न या सादा होती है

डलिया ढोना

टोकरी भर-भर के एक जगह से दूसरी जगह ले जाना; कठिन परिश्रम मजदूरी करना

दलिया बनाना

crush, ruin, destroy

डालिया

डाल से सिंचाई करने वाला

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

दलाया

رک : دلیا ، دلیہ .

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

डेल्या

एक प्रकार का पौधा जिसका फूल लाल और पीला होता है

दिलाए

got

दलाई

दलने की क्रिया या भाव

दौलाई

منسوب بہ دولت ، دولہ

डालिया

सुंदर फूल की एक जाति, ढलिया, बिलास का पौधा, एक फूल जो सितारे की तरह होता है

डुल्या

छोटे आकार का डोला, डोली

दुलाई

कपड़े की दो परतों में रुई भरकर सिला हुआ ओढ़ने का मोटा कपड़ा, ओढ़ने की रुईदार चादर, हलकी रज़ाई, लिहाफ़

दूलाई

हलकी रजाई, तोशक, गद्दा

'अदलिया

न्यायतंत्र, न्याय विभाग जिसमें मजिस्ट्रेट, न्यायाधीश और न्यायालय शामिल हैं, मुकदमेबाजी एजेंसी

'अदलिय्या

تعدیلی ذرات

दाल-दलिया

रुखा-सूखा खाना, साधारण पोषण, ग़रीब लोगों का खाना

हंडिया-डलिया

رک : ہنڈیا ڈوئی جو زیادہ مستعمل ہے ، باورچی خانے کا سامان

दाल-दलिया होना

कुछ न कुछ काम बन जाना

खीर का दलिया हो जाना

۔(कनाएৃब) क़िस्मत उलट जाना। कुछ से कुछ होजाना की जगह।

पकाई थी खीर हो गया दलिया

काम बिगड़ गया

नसीबों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

दल्या बनाना

(मजाज़न) कुचल कर रेज़ा रेज़ा कर देना

बख़्तों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

जब क़िस्मत ना मुवाफ़िक़ हो तो बना बनाया काम बिगड़ जाता है

आटा नहीं तो दलिया जब भी हो जाएगा

थोड़ा-बहुत लाभ हो जाएगा

नसीब के बलिया , पकाई थी खीर हो गया दलिया

किसी काम के बिगड़ जाने पर कहते हैं

जिस घर होवे पुर्ख कुचलिया, उस घर होवे खीर का दलिया

जहाँ पति ख़राब हो वहाँ हर बात ख़राब होती है

गिनी डलियाँ हैं

सख़्त कंजूस है, आमदनी ख़र्च के बराबर नहीं, तनख़्वाह के इलावा और कुछ आमदनी नहीं

मापा शोरबा और गिनी डलियाँ

खाने पीने की चीज़ों की कमी, किफ़ायत शिआरी, सोच समझ कर ख़र्च करना, ख़स्त

मुँह का दलिया बनना

मुँह अंदर से फट जाना

कोदों का दल्या

त्रुटिपूर्ण अथवा घटिया और स्वादरहित खाना

न ईंट डालिए न छींट खाईए

۔ مثل۔نہ موری میں اینٹ ڈالو گے نہ چھینٹ پڑے گی۔ نہ بُرا کہو نہ بُرا سنو۔

जिस को दे मौला , उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला उसी को दिलवाते हैं जिसे ख़ुदा देता है (आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी)

मकई का दलिया

(चिकित्सा) मकई के दानों को दल कर तैयार किया हुआ दलिया (भोजन के रूप में)

जिस को न दे मौला उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी, (मजाज़न) अगर सरकार से ना मिल सके तो आसिफ़ अलद विला से मिल जाता है (आसिफ़ अलद विला की अपनी फ़य्याज़ियों और सख़ावत ने लखनऊ के बच्चे बच्चे के मुंह में ये कहावत डाल दी)

कुछ दिलाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

न ईंट डालिये न छींट खाइये

ना किसी को बुरा कहो ना किसी से बुरा सुनो , ना बुरे काम में पड़ते ना बदनामी होती

दाल-दलिया

थोड़ा बहुत प्रबंध, जीविका के योग्य उपार्जन या पेशा, कुछ न कुछ काम

जिस को दाता चाहे, उसी को माल दिलाए

दौलत ख़ुदा की देन है, जिसे चाहता है उसे दिलवाता है

चना कहे मेरी ऊँची नाक घर दलिये दौ घर राड़, जो खावे मेरा एक टूक पानी पीवे सौ सौ घूँट

चने के दिलने की आवाज़ बहुत दूर तक जाती है और उसे खा कर बहुत प्यास लगती है

नसीबों की बलिया पकाई खीर, हो गया दल्या

जब क़िस्मत ख़राब हो तो अच्छा काम भी बुरा हो जाता है

सुख़न उन्हीं पर डालीए जो हँस हँस राखें मान

उन्हें से माँगना चाहीए जो हंसी ख़ुशी देना जानते हूँ

कुछ दिए कुछ दिलाए कुछ का देना ही क्या

टाल मटोल करने वाले आदमी की निसबत कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाजी के अर्थदेखिए

पाजी

paajii•پاجی

वज़्न : 22

बहुवचन: पव्वाज

पाजी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - विशेषण, एकवचन

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

मत मिला कर तू रक़ीबाँ सीं सभी पाजी हैं

देख कर क़द्र आपस का ऐ सनम शान में आ

अब्दुल वहाब यकरू

ऐ 'मुसहफ़ी' मैं अफ़्सह-ए-शीरीं-सुख़नाँ हूँ

कब मुझ से तरफ़ हो सके है हर कोई पाजी

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of paajii

Persian, Sanskrit - Adjective, Singular

Sanskrit - Noun, Masculine

پاجی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، سنسکرت - صفت، واحد

  • ذلیل، کمینہ، فرومایہ، رذیل
  • شریر، بدذات
  • کم درجے کا پیش خدمت، ادنیٰ ملازم
  • فارسی میں 'پا' بمعنی نیچے یعنی مقابل فوق، اسفل، 'جی' کلمہ نسبت ہے، سنسکرت میں پاجی بمعنی قابل تحقیر جب کہ ترکی میں بمعنی کمینہ کے مستعمل ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • پیدل لشکر کا سپاہی، پیادہ
  • نگراں، نگہبان، چوکیدار

Urdu meaning of paajii

  • Roman
  • Urdu

  • zaliil, kamiina, firomaayaa, raziil
  • shariir, badazaat
  • kam darje ka peshaaKhidmat, adnaa mulaazim
  • faarsii me.n 'pa' bamaanii niiche yaanii muqaabil fauq, asfal, 'jii' kalima nisbat hai, sanskrit me.n paajii bamaanii qaabil tahqiir jab ki turkii me.n bamaanii kamiina ke mustaamal hai
  • paidal lashkar ka sipaahii, piyaada
  • nigraan, nigahbaan, chaukiidaar

पाजी के पर्यायवाची शब्द

ज़लील लुच्चा फ़रोमाया कमीना हक़ीर रज़ील

पाजी के विलोम शब्द

कम-ज़र्फ़ बे-वक़'अत कमीना

पाजी से संबंधित कहावतें

ग़रीब तेरे तीन नाम , झूटा , पाजी , बे-ईमान

ग़रीब को लोग हक़ारत से याद करते हैं , ग़रीब की हमेशा हर तरह की बे इज़्ज़ती होती है

पाजी तो पाजी वो बड़ा पजोड़ा है

वो निहायत कमीना आदमी है

शरीफ़ की दस और पाजी की एक बराबर है

पाजी की एक गाली शरीफ़ की दस गालियों के बराबर है

पाजी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आजी काजी थाजी नाजी बाजी भाजी राजी लाजी वाजी साजी हाजी
अकाजी अहाजी कचा-जी ख़राजी ख़वाजी ज़वाजी ज़ुजाजी तनाजी तराजी तलाजी निराजी पिया-जी बिराजी मिज़ाजी मुनाजी
अदराजी इंताजी इख़्राजी ताराजी बाबा-जी मव्वाजी मोहताजी हल्लाजी
हरी-भाजी
इंदिराजी इख़्तिलाजी इज़दिवाजी इम्तिज़ाजी काम-काजी ख़ुश-मिज़ाजी बद-मिज़ाजी सामराजी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पाजी के यौगिक शब्द

पाजी-पन

खोजे गए शब्द से संबंधित

डलिया

कमूंज या खजूर के पत्तों की बनी हुई छोटी टोरी, पतली टहनियों से बनी हुई टोकरी, बाँस का बना एक पात्र, बेद, चंगेरी, चंगेर

दलिया

गेहूं, जो या ज्वार वग़ैरो के दिले हुए दानों की पुतली हरीरे की तरह पकाई हुई ग़िज़ा जो हसब-ए-ज़रूरत मीठी, नमकीन मुर्ग़न या सादा होती है

डलिया ढोना

टोकरी भर-भर के एक जगह से दूसरी जगह ले जाना; कठिन परिश्रम मजदूरी करना

दलिया बनाना

crush, ruin, destroy

डालिया

डाल से सिंचाई करने वाला

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

दलाया

رک : دلیا ، دلیہ .

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

डेल्या

एक प्रकार का पौधा जिसका फूल लाल और पीला होता है

दिलाए

got

दलाई

दलने की क्रिया या भाव

दौलाई

منسوب بہ دولت ، دولہ

डालिया

सुंदर फूल की एक जाति, ढलिया, बिलास का पौधा, एक फूल जो सितारे की तरह होता है

डुल्या

छोटे आकार का डोला, डोली

दुलाई

कपड़े की दो परतों में रुई भरकर सिला हुआ ओढ़ने का मोटा कपड़ा, ओढ़ने की रुईदार चादर, हलकी रज़ाई, लिहाफ़

दूलाई

हलकी रजाई, तोशक, गद्दा

'अदलिया

न्यायतंत्र, न्याय विभाग जिसमें मजिस्ट्रेट, न्यायाधीश और न्यायालय शामिल हैं, मुकदमेबाजी एजेंसी

'अदलिय्या

تعدیلی ذرات

दाल-दलिया

रुखा-सूखा खाना, साधारण पोषण, ग़रीब लोगों का खाना

हंडिया-डलिया

رک : ہنڈیا ڈوئی جو زیادہ مستعمل ہے ، باورچی خانے کا سامان

दाल-दलिया होना

कुछ न कुछ काम बन जाना

खीर का दलिया हो जाना

۔(कनाएৃब) क़िस्मत उलट जाना। कुछ से कुछ होजाना की जगह।

पकाई थी खीर हो गया दलिया

काम बिगड़ गया

नसीबों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

दल्या बनाना

(मजाज़न) कुचल कर रेज़ा रेज़ा कर देना

बख़्तों के बलिया, पकाई खीर हो गया दलिया

जब क़िस्मत ना मुवाफ़िक़ हो तो बना बनाया काम बिगड़ जाता है

आटा नहीं तो दलिया जब भी हो जाएगा

थोड़ा-बहुत लाभ हो जाएगा

नसीब के बलिया , पकाई थी खीर हो गया दलिया

किसी काम के बिगड़ जाने पर कहते हैं

जिस घर होवे पुर्ख कुचलिया, उस घर होवे खीर का दलिया

जहाँ पति ख़राब हो वहाँ हर बात ख़राब होती है

गिनी डलियाँ हैं

सख़्त कंजूस है, आमदनी ख़र्च के बराबर नहीं, तनख़्वाह के इलावा और कुछ आमदनी नहीं

मापा शोरबा और गिनी डलियाँ

खाने पीने की चीज़ों की कमी, किफ़ायत शिआरी, सोच समझ कर ख़र्च करना, ख़स्त

मुँह का दलिया बनना

मुँह अंदर से फट जाना

कोदों का दल्या

त्रुटिपूर्ण अथवा घटिया और स्वादरहित खाना

न ईंट डालिए न छींट खाईए

۔ مثل۔نہ موری میں اینٹ ڈالو گے نہ چھینٹ پڑے گی۔ نہ بُرا کہو نہ بُرا سنو۔

जिस को दे मौला , उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला उसी को दिलवाते हैं जिसे ख़ुदा देता है (आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी)

मकई का दलिया

(चिकित्सा) मकई के दानों को दल कर तैयार किया हुआ दलिया (भोजन के रूप में)

जिस को न दे मौला उस को दिलाए आसिफ़ुद्दौला

आसिफ़ अलद विला की फ़य्याज़ी बहुत मशहूर थी, (मजाज़न) अगर सरकार से ना मिल सके तो आसिफ़ अलद विला से मिल जाता है (आसिफ़ अलद विला की अपनी फ़य्याज़ियों और सख़ावत ने लखनऊ के बच्चे बच्चे के मुंह में ये कहावत डाल दी)

कुछ दिलाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

न ईंट डालिये न छींट खाइये

ना किसी को बुरा कहो ना किसी से बुरा सुनो , ना बुरे काम में पड़ते ना बदनामी होती

दाल-दलिया

थोड़ा बहुत प्रबंध, जीविका के योग्य उपार्जन या पेशा, कुछ न कुछ काम

जिस को दाता चाहे, उसी को माल दिलाए

दौलत ख़ुदा की देन है, जिसे चाहता है उसे दिलवाता है

चना कहे मेरी ऊँची नाक घर दलिये दौ घर राड़, जो खावे मेरा एक टूक पानी पीवे सौ सौ घूँट

चने के दिलने की आवाज़ बहुत दूर तक जाती है और उसे खा कर बहुत प्यास लगती है

नसीबों की बलिया पकाई खीर, हो गया दल्या

जब क़िस्मत ख़राब हो तो अच्छा काम भी बुरा हो जाता है

सुख़न उन्हीं पर डालीए जो हँस हँस राखें मान

उन्हें से माँगना चाहीए जो हंसी ख़ुशी देना जानते हूँ

कुछ दिए कुछ दिलाए कुछ का देना ही क्या

टाल मटोल करने वाले आदमी की निसबत कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पाजी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पाजी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2