Search results

Saved words

Showing results for "paajii"

bad-naam

of bad repute, notorious, infamous, defamed, ignominious, disreputable, calumniated

bad naam kuninda niko naam chand

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

bad-naamgii

رک : بدنامی .

bad-naamgii uThaanaa

رسوائی برداشت کرنا .

bad-naami-e-'ushshaaq

defamation of lovers

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

shahr me.n uu.nT bad-naam

a person of ill repute is blamed for every wrong

shahr bhar me.n uu.nT bad-naam

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو کسی عیب کے باعث مشہور ہو، مشہور آدمی ہی کی شامت آتی ہے، نامی چور مارا جاتا ہے.

naam bad honaa

۔ رسوا ہونا۔ نام نکلنا۔ عیب لگنا۔ برائی کے ساتھ۔ نام مشہور ہونا۔ ؎

naam bad karnaa

داغ لگانا ، رُسوا کرنا ، تہمت دھرنا ، کلنک لگانا ، کسی کا نام برائی کے ساتھ لینا ۔

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

Meaning ofSee meaning paajii in English, Hindi & Urdu

paajii

पाजी•پاجی

Vazn : 22

Plural: pavvaaj

English meaning of paajii

Persian, Sanskrit - Adjective, Singular

low, mean, vile, contemptible, grovelling, worthless, stupid, nincompoop
scoundrel, rascal, naughty, impish, knave, scamp
low fellow, vile wretch, low-caste slave

Sanskrit - Noun, Masculine

footman, foot soldier
watchman, guard

Sher Examples

mat milā kar tū raqībāñ siiñ sabhī paajī haiñ

dekh kar qadr aapas kā ai sanam shaan meñ aa

mat mila kar tu raqiban sin sabhi paji hain

dekh kar qadr aapas ka ai sanam shan mein aa

Abdul Wahab yakro

ai 'mus.hafī' maiñ afsah-e-shīrīñ-suḳhanāñ huuñ

kab mujh se taraf ho sake hai har koī paajī

ai 'mushafi' main afsah-e-shirin-suKHanan hun

kab mujh se taraf ho sake hai har koi paji

Mushafi Ghulam Hamdani

पाजी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - विशेषण, एकवचन

पामर, अधम, नीच
दुष्ट, धूर्त, लुच्चा, ढीठ, बदमाश
निम्न जाति का सेवक, सामान्य सेवक

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

पैदल सेना का सिपाही, प्यादा
रक्षक, चौकीदार

پاجی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، سنسکرت - صفت، واحد

ذلیل، کمینہ، فرومایہ، رذیل
شریر، بدذات
کم درجے کا پیش خدمت، ادنیٰ ملازم
فارسی میں 'پا' بمعنی نیچے یعنی مقابل فوق، اسفل، 'جی' کلمہ نسبت ہے، سنسکرت میں پاجی بمعنی قابل تحقیر جب کہ ترکی میں بمعنی کمینہ کے مستعمل ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

پیدل لشکر کا سپاہی، پیادہ
نگراں، نگہبان، چوکیدار

Urdu meaning of paajii

Roman
Urdu

zaliil, kamiina, firomaayaa, raziil
shariir, badazaat
kam darje ka peshaaKhidmat, adnaa mulaazim
faarsii me.n 'pa' bamaanii niiche yaanii muqaabil fauq, asfal, 'jii' kalima nisbat hai, sanskrit me.n paajii bamaanii qaabil tahqiir jab ki turkii me.n bamaanii kamiina ke mustaamal hai
paidal lashkar ka sipaahii, piyaada
nigraan, nigahbaan, chaukiidaar

Synonyms of paajii

danii zaliil haqiir luchchaa raziil faromaaya Gair-zaruurii kamiina Gair-aham

Antonyms of paajii

kam-zarf be-vaq'at kamiina

Proverbs of paajii

Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan

غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .

paajii to paajii vo ba.Daa pajo.Daa hai

وہ نہایت کمینہ آدمی ہے .

shariif kii das aur paajii kii ek baraabar hai

پاجی کی ایک گالی شریف کی دس گالیوں کے برابر ہے .

Rhyming words of paajii

22 122 222 1222 2122

aajii baajii bhaajii haajii kaajii laajii naajii raajii saajii thaajii vaajii

ahaajii akaajii biraajii kachaa-jii KHaraajii KHavaajii mizaajii munaajii niraajii piyaa-jii rivaajii samaajii svaraajii talaajii tanaajii

adraajii baabaa-jii hallaajii iKHraajii intaajii mavvaajii mohtaajii taaraajii

harii-bhaajii

bad-mizaajii iKHtilaajii imtizaajii indiraajii izdivaajii kaam-kaajii KHush-mizaajii saamraajii

Compound words of paajii

paajii-pan

Related searched words

bad-naam

of bad repute, notorious, infamous, defamed, ignominious, disreputable, calumniated

bad naam kuninda niko naam chand

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

bad-naamgii

رک : بدنامی .

bad-naamgii uThaanaa

رسوائی برداشت کرنا .

bad-naami-e-'ushshaaq

defamation of lovers

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

shahr me.n uu.nT bad-naam

a person of ill repute is blamed for every wrong

shahr bhar me.n uu.nT bad-naam

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو کسی عیب کے باعث مشہور ہو، مشہور آدمی ہی کی شامت آتی ہے، نامی چور مارا جاتا ہے.

naam bad honaa

۔ رسوا ہونا۔ نام نکلنا۔ عیب لگنا۔ برائی کے ساتھ۔ نام مشہور ہونا۔ ؎

naam bad karnaa

داغ لگانا ، رُسوا کرنا ، تہمت دھرنا ، کلنک لگانا ، کسی کا نام برائی کے ساتھ لینا ۔

ضِیاع

Origin : Arabic

Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for paajii

English meaning of paajii , paajii meaning in english, paajii translation and definition in English. paajii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

paajii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done