खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाबंदी" शब्द से संबंधित परिणाम

आग

अग्नि, आतिश, ज्वाला, चार तत्वों में से एक का नाम

आगी

Fire.

आग़ा

स्वामी, मालिक, सरदार, सेवक

आगू

आगे चलने वाला, लीडर, सरदार, अगुआ

आगीं

(प्रथम भाग से मिल कर) भरा हुआ, लबालब, मालामाल के अर्थ में प्रयुक्त,

आगो

आगे, पेश, अगाड़ी

आगे

पेश, अगाड़ी, पीछे के विपरीत

आगा

सेना का वह भाग जो आगे हो, सेनाा का मुहरा, सेना की सर्वप्रथम टुकड़ी

आगही

‘आगाही' का लघु, रूप ज्ञान, जानकारी, सूचना, इत्तिला, परिचय, पहचान, समझ-बूझ, चेतना

आग़ाज़

आरंभ, प्रारंभ, शुरू, शुरुआत, प्रस्तावना

आग़ोश

गोद, क्रोड, उत्संग, कोरा, ओली

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

आगंदा

भरा हुआ, पूर्ण

आँग

रुक: अंग

आग-बोट

वाष्प-शक्ति से चलनेवाला जहाज़, भाप से चलने वाला जहाज, दुख़ानी कश्ती

आग़ोशी

आग़ोश से संबंधित, ले पालक, आग़ोश, गोद, मुतनब्बा, गोद लिया हुआ

आगाही

आगाह का संज्ञा, आगाह होने की अवस्था

आगारी

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

आग़िल

बकरियों के चैन और सोने का स्थान

आग़ाजिंदा

शुरू करनेवाला, आरंभ-कर्ता

आग्गया

इज़न, इजाज़त,

आगुवा

ज़ीन की बैठक

आगीन

موٹا، فربہ

आग-लगा

(कोसना) किसी ऐसे व्यक्ति के संबंध में औरतें कहती हैं जिससे अत्यधिक नफ़रत और उदासीनता हो, मुवा, मरा

आग़ोल

ترچھی نگاہ، ناراضگی کی نظر

आगत्व

فکر، چنتا

आग़ालीदा

शत्रुता और युद्ध पर उत्तेजित किया हुआ

आग़ारीदा

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

आग़ार

نمی کا زمین میں جذب ہونا

आग़ाल

बकरियों के चैन और सोने का स्थान

आगिल

مستقبل، آئندہ

आगीलून

دمشق کا بوٹی دار ریشم

आग़ाज़ीदा

आरंभ किया हुआ, शुरू किया हुआ, प्रारब्ध

आग पानी

मिर्गी का रोग, (चूँकि आग और पानी को देखकर अधिक्तर मिर्गी के रोगी को दौरा पड़ जाता है इसलिए यह नाम पड़ा)

आग़श्ता

कीचड़ में सना या लिथड़ा हुआ

आग-बटया

वह आग जो जंगलों में लगी हुई आग की लपटों को बाँट कर विकरालता घटाने के लिए एक निश्चित संहिता के अंतर्गत लगाई जाती है

आग-बगूला

हुस्न, सौंदर्य, वैभव और चमक

आग-बबूला

दहकता हुआ गोला या चक्कर, शोला, लाल अंगारे

आग में जाए

भाड़ में जाये, दफ़ा हो

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

आग के मोलों

महँगा, जिसका मूल्य प्रचलन और आँकलन से अधिक हो और लेते न बन पड़े

आग-भबूका

दहकता हुआ गोला या चक्कर, चिंगारी, लाल अंगारा

आग फुँकना

आग फूँकना का अकर्मक

आगुरतान

انگھوٹھے کا چھلا یا انگشتر

आग-भभूका

दहकता हुआ गोला या चक्कर, चिंगारी, लाल अंगारा

आग मिटना

जलन या ताप जाती रहना, जलन बुझना, जैसे: इस मरहम से घावों को संतु मिला आग मिट गई

आग का बाग़

आतिशबाज़ी

आग लगाऊँ

(कोसना) झोंकुँ, जला दुँ, भाड़ में झोंकुँ, मार डालूँ, क्या करूँ, किसी काम में लाऊँ, पर्यायवाची: मेरे किसी काम का नहीं

आग फूँकना

मुँह या फुँकनी आदि से हवा देकर आग तीव्र करना

आग में झोंकना

आग में डालना, जलाना

आग पड़ना

(प्राचीन) धूप पड़ना

आग बुझना

आग बुझाना (रुक) का लाज़िम

आग मूतना

to rage and rave

आग फुकना

बुरा फ़रोख़्ता होना

आग गड़ना

to sow discord

आग पर सेंकना

आग के निकट ले जाकर गर्म करना

आग दौड़ना

آگ کا پھیلنا

आग में गिरना

कठिन कठिन सहने को तैयार हो जाना, जलने और मरने से न डरना

आग-बाग होना

रुक : आग बबूला + होना

आग का अंगारा

اخگر، شرارہ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाबंदी के अर्थदेखिए

पाबंदी

paabandiiپابَنْدی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

पाबंदी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पाबंद होने की क्रिया, भाव या अवस्था
  • बाध्यता, प्रतिबंध, बंधन, वचन- बद्धता, क़ौल-करार, समय आदि में नियमबद्धता
  • किसी नियम, वचन, सिद्धांत आदि का पूर्ण रूप से पालन करने की विवशता या लाचारी
  • किसी के अधीन होकर काम करने का भाव
  • कोई विशेष कार्य करने की बाध्यता या लाचारी।

शे'र

English meaning of paabandii

پابَنْدی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • روک تھام، بندی، اطاعت، فرمان٘برداری، قید و بندش
  • مونث‏، ۱- اطاعت‏، فرماں برداری ۲- استقلال‏، قیام (فقرہ) پابندی سے نماز پڑھو ۳- عادت‏، خوٗ‏، لحاظ‏، خیال‏، پابوس (ف: پاؤں چومنا، پاؤں کا چومنے والا) ۱-صفت: قدم بوس‏، پاؤں چومنے والا‏، آداب بجالانے والا ‏،۲- مذکر‏، قدم بوسی؎

Urdu meaning of paabandii

Roman

  • rok thaam, bandii, itaaat, farmaambardaarii, qaid-o-bandish
  • muannas। १। itaaat। farmaambardaarii।२। istiqlaal। qiyaam (fiqra) paabandii se namaaz pa.Dho।३। aadat। Khoॗ। lihaaz। Khyaal। paabos। (pha।paanv chuumnaa, paanv ka chuumne vaala) १।sifat। qadambos। paanv chuumne vaala। aadaab bajaa laane vaala ।२। muzakkar। qadambosii

पाबंदी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आग

अग्नि, आतिश, ज्वाला, चार तत्वों में से एक का नाम

आगी

Fire.

आग़ा

स्वामी, मालिक, सरदार, सेवक

आगू

आगे चलने वाला, लीडर, सरदार, अगुआ

आगीं

(प्रथम भाग से मिल कर) भरा हुआ, लबालब, मालामाल के अर्थ में प्रयुक्त,

आगो

आगे, पेश, अगाड़ी

आगे

पेश, अगाड़ी, पीछे के विपरीत

आगा

सेना का वह भाग जो आगे हो, सेनाा का मुहरा, सेना की सर्वप्रथम टुकड़ी

आगही

‘आगाही' का लघु, रूप ज्ञान, जानकारी, सूचना, इत्तिला, परिचय, पहचान, समझ-बूझ, चेतना

आग़ाज़

आरंभ, प्रारंभ, शुरू, शुरुआत, प्रस्तावना

आग़ोश

गोद, क्रोड, उत्संग, कोरा, ओली

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

आगंदा

भरा हुआ, पूर्ण

आँग

रुक: अंग

आग-बोट

वाष्प-शक्ति से चलनेवाला जहाज़, भाप से चलने वाला जहाज, दुख़ानी कश्ती

आग़ोशी

आग़ोश से संबंधित, ले पालक, आग़ोश, गोद, मुतनब्बा, गोद लिया हुआ

आगाही

आगाह का संज्ञा, आगाह होने की अवस्था

आगारी

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

आग़िल

बकरियों के चैन और सोने का स्थान

आग़ाजिंदा

शुरू करनेवाला, आरंभ-कर्ता

आग्गया

इज़न, इजाज़त,

आगुवा

ज़ीन की बैठक

आगीन

موٹا، فربہ

आग-लगा

(कोसना) किसी ऐसे व्यक्ति के संबंध में औरतें कहती हैं जिससे अत्यधिक नफ़रत और उदासीनता हो, मुवा, मरा

आग़ोल

ترچھی نگاہ، ناراضگی کی نظر

आगत्व

فکر، چنتا

आग़ालीदा

शत्रुता और युद्ध पर उत्तेजित किया हुआ

आग़ारीदा

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

आग़ार

نمی کا زمین میں جذب ہونا

आग़ाल

बकरियों के चैन और सोने का स्थान

आगिल

مستقبل، آئندہ

आगीलून

دمشق کا بوٹی دار ریشم

आग़ाज़ीदा

आरंभ किया हुआ, शुरू किया हुआ, प्रारब्ध

आग पानी

मिर्गी का रोग, (चूँकि आग और पानी को देखकर अधिक्तर मिर्गी के रोगी को दौरा पड़ जाता है इसलिए यह नाम पड़ा)

आग़श्ता

कीचड़ में सना या लिथड़ा हुआ

आग-बटया

वह आग जो जंगलों में लगी हुई आग की लपटों को बाँट कर विकरालता घटाने के लिए एक निश्चित संहिता के अंतर्गत लगाई जाती है

आग-बगूला

हुस्न, सौंदर्य, वैभव और चमक

आग-बबूला

दहकता हुआ गोला या चक्कर, शोला, लाल अंगारे

आग में जाए

भाड़ में जाये, दफ़ा हो

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

आग के मोलों

महँगा, जिसका मूल्य प्रचलन और आँकलन से अधिक हो और लेते न बन पड़े

आग-भबूका

दहकता हुआ गोला या चक्कर, चिंगारी, लाल अंगारा

आग फुँकना

आग फूँकना का अकर्मक

आगुरतान

انگھوٹھے کا چھلا یا انگشتر

आग-भभूका

दहकता हुआ गोला या चक्कर, चिंगारी, लाल अंगारा

आग मिटना

जलन या ताप जाती रहना, जलन बुझना, जैसे: इस मरहम से घावों को संतु मिला आग मिट गई

आग का बाग़

आतिशबाज़ी

आग लगाऊँ

(कोसना) झोंकुँ, जला दुँ, भाड़ में झोंकुँ, मार डालूँ, क्या करूँ, किसी काम में लाऊँ, पर्यायवाची: मेरे किसी काम का नहीं

आग फूँकना

मुँह या फुँकनी आदि से हवा देकर आग तीव्र करना

आग में झोंकना

आग में डालना, जलाना

आग पड़ना

(प्राचीन) धूप पड़ना

आग बुझना

आग बुझाना (रुक) का लाज़िम

आग मूतना

to rage and rave

आग फुकना

बुरा फ़रोख़्ता होना

आग गड़ना

to sow discord

आग पर सेंकना

आग के निकट ले जाकर गर्म करना

आग दौड़ना

آگ کا پھیلنا

आग में गिरना

कठिन कठिन सहने को तैयार हो जाना, जलने और मरने से न डरना

आग-बाग होना

रुक : आग बबूला + होना

आग का अंगारा

اخگر، شرارہ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाबंदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाबंदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone