शोर, कोलाहल, चीख़ना और चिल्लाना, मुँह से ज़ोर की आवाज़ें निकालना

अतिरिक्त, फ़ालतू, और, और भी, अधिक, ज़्यादा

सुलतान अला-उ-द्दीन खिलजी से संबंधित, अला-उ-द्दीन खिलजी का जारी किया हुआ सिक्का

वो चीज़ जो किसी चीज़ के अस्तित्व की तरफ़ इशारा करती हो, चिह्न, पता

کُھلا ہوا ، بالکل ظاہر اور واضح ،عیاں ، ظاہری طور پر (پوشیدہ کی ضد).

رک : علاقہ ، لگائو ، تعلق .

निहाई, अहरन, जिस पर रखकर गर्म लोहा कूटा जाता है

ऊपर, पर، तक

पृथ्वी।

एक या बहुत से लोगों का जोर-जोर से चिल्लाना और बोलना। कोलाहल। शोर। जैसे-तुम तो बहुत हल्ला मचाते हो। पद-हल्ला-गुल्ला शोर-गुल। क्रि० प्र०-मचना।-मचाना।

खुल्लम-खुल्ला, उद्घोषित रूप से, स्पष्ट रूप से

बहुत जानने वाला, बैत इलम रखने वाला, बड़ा दाना

रोग, बीमारी

पृथक, अलग, जुदा, विभक्त

दे. ‘अल्लामः'

निशान, चिह्न, छाप

संबंध, लगाव, दोस्ती, प्रेम

اعلیٰ ، ارفع ، بلند .

رک : علامتی .

علامیت ، علامت نگاری ، (انگ:Symbolic).

الگ ہونا، جُدا ہونا، جُدائی، مفارقت

प्रतीकवाद, प्रतीकात्मकता

रेखांकित करना, मुहर लगाना

किसी वस्तु की पहचान के लिए चिह्न बनाना, किसी वस्तु की पहचान के लिए निशान बनाना, निशान निश्चित करना

उसके अतिरिक्त, उसके अलावा

speak openly

اشاراتی اسلوب میں لکھنے والا ،شارئ طرز کا ادیب و شاعر یا مصور ، وہ مصنف جو اشیا اور خیالات کو اصلی رنگ میں پیش کر نے کے بجائے اشارات اور نشانات سے کام لے .

लक्षण प्रकट होना, लक्षण उदग्रित होना

जिस कहानी के पात्र, घटनाएँ और स्थान आदि दोहरे अर्थ वाले होते हैं, अर्थात् वह कहानी अर्थ के दो स्तरों पर सार्थक और सुसंगत कहानी कहलाने में सक्षम होती है, एक स्तर पर अर्थ स्पष्ट होता है, जिसे पाठक समझ सकता है, और दूसरा वह जो संकेतों की व्याख्या और व्याख्या से अस्तित्व में आता है, और यह अर्थ का वह स्तर है जिसका उद्देश्य होता है

علامت نگاری ، اشاریت .

تصّوری رسم الخط جو مکمل تصویر کے بجائے اُلٹی سیدھی لکیروں پر مبنی ہوتا تھا ، یہ قدیم مصر میں رائج تھا (Ideography) علامت نویسی کا استعمال عام ہوگیا کیونکہ تصویر نویسی کے مقابلے میں یہ خط جدید تھا .

वह कविताएँ या काव्य जो प्रतिकात्मक या संकेतात्मक शैली में कही गई हैं

وہ حرف (کو) جو بطورعلامت مفعول آتا ہے .

सांकेतिक शैली में प्रस्तुत करना अथवा प्रतीकात्मक प्रक्रिया से प्रकट करना, निशान से ज़ाहिर करने का अमल

(पुस्तकालय) वह तीन बिंदु (...) जिनसे कुछ शब्द का स्मरण होना प्रतीत हो, अलामात-ए-हज़फ़ कहलाते हैं

(व्याकरण) का, की, के, रा, रे, री और ने, नी आदि जो वृद्धि स्वरूप प्रयोग होते हैं तथा ज़ेर (---) जो फ़ारसी मिश्रण या परिच्छेद में प्रयोग में होते हैंं

विदा होना, अलग होना, बिछड़ जाना

(साहित्य) इशारों, किताबों की पद्धति या शैली, किताबों का उस्लूब

(गणित) दो सीधी रेखा जो ऊपर-तले खिंची होन, बराबर होने का निशान, बराबरी का निशान (=)

जिस कहानी के पात्र, घटनाएँ और स्थान आदि दोहरे अर्थ वाले होते हैं, अर्थात् वह कहानी अर्थ के दो स्तरों पर सार्थक और सुसंगत कहानी कहलाने में सक्षम होती है, एक स्तर पर अर्थ स्पष्ट होता है, जिसे पाठक समझ सकता है, और दूसरा वह जो संकेतों की व्याख्या और व्याख्या से अस्तित्व में आता है, और यह अर्थ का वह स्तर है जिसका उद्देश्य होता है

جُدا جُدا طور پر ، الگ الگ طریقے سے.

سکتہ ، رابطہ ، ختَمہ وغیرہ .

रेखा जो हस्ताक्षर के ऊपर या नीचे खींचा जाये

मुहर लगाना

जवान होने का लक्षण या चिह्न, जवानी की निशानी

दुनिया के धन-दौलत का लोभ

मर्द होने की निशानी, मर्द होने की पहचान

हार्दिक संबंध, हृदय जोड़ने एवं सजोने वाला

(पुस्तकालय) वो सीधी रेखा (-) जो नाम और सरनाम में अंतर करने के लिए मध्य में खींचा जाये, चिह्न, निशान (अंग) अंग्रेज़ों के कुछ घरानों के नाम मिश्रित होते हैं और उनके मध्य यह चिह्न (-) होता है

दिली ताल्लुक़ात, हार्दिक संबंध, दिलों को जोड़ने एवं सजोने का काम

बिल्ला, सम्मान-सूचक चिह्न, पदक, बैज

प्रश्नवाचक चिह्न, पूछताछ का संकेत

(مساحت) جمع ، تفریق اور ضرب کے نشانات .

पुरुष होने का चिह्न या लक्षण

सांसारिक संबंध, दुनिया के झगड़े बखेड़े, वह वस्तुएँ जो दुनियावी जीवन से संबंध रखती हों, वह वस्तुएँ जिनसे किसी का दिल अटका हो

सांसारिक संबंध, दुनिया के झगड़े-बखेड़े, वे चीज़ें जो सांसारिक जीवन से संबंध रखती हों, वह चीज़ें जिनसे किसी का दिल अटका हो

नर और मादा की पहचानने का चिह्न

जाड़े के दिनों में घास, फूस, सूखी पत्तियों और कंडों से जलाई हुई आग जिसके चारों ओर बैठकर गाँव के लोग तापते हैं, आग का ढेर, कौड़ा, अलाव जलाने की जगह (हैदरबाद में ईमामबाड़े को आलावा कहते हैं)

ہلا مچانا (رک) کا لازم ؛ شور و غُل ہونا ، غل غپاڑا ہونا ۔

शोर-हंगामा करना; हलचल मचा देना; खलबली डालना; धूम मचा देना