Search results

Saved words

Showing results for "nuqsaan"

mu'attal

removed, dismissed

mu'attal-shuda

معطل کیا ہوا ، نکالا ہوا ، برخاست کیا ہوا ۔

mu'attal honaa

۔لازم۔

mu'attala

معطل کیا ہوا ، جس سے کام نہ لیا جائے ؛ بے کار ، ناکارہ ؛ (مجازاً) پرانا ۔

mu'attalii

the being idle or out of employment, suspension (from office)

mu'attal rahnaa

کسی کام سے وقتی طور پر علیحدہ رہنا یا الگ ہو جانا ۔

mu'attal karnaa

put out of employment, abolish

mu'attal ho jaanaa

کچھ عرصہ کے لیے عہدے ، منصب یا جگہ سے ہٹا دیا جانا ، کام سے علیحدہ کیا جانا ۔

mu'attal kiyaa jaanaa

نکالا جانا ، کسی عہدے یا کام سے معزول کیا جانا ۔

mu'attal Daal rakhnaa

بے کار رکھنا، کسی کام میں نہ لانا

'uzv-e-mu'attal

useless limb

vujuud-e-mu'attal

رک : عضوِ معطل ۔

dimaaG mu'attal honaa

دماغ بیکار ہونا ، سوچنے سمجھنے کی صلاحیت کھو دینا.

Meaning ofSee meaning nuqsaan in English, Hindi & Urdu

nuqsaan

नुक़्सान•نُقصان

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Figurative

Word Family: n-q-s

English meaning of nuqsaan

Noun, Masculine

loss, injury, harm, damage, detriment, defect, deficiency

Sher Examples

ishq meñ kyā nuqsān naf.a hai ham ko kyā samjhāte ho

ham ne saarī umr hī yaaro dil kā kārobār kiyā

ishq mein kya nuqsan nafa hai hum ko kya samjhate ho

hum ne sari umr hi yaro dil ka karobar kiya

Jan Nisar Akhtar

ishq tū ne baḌā nuqsān kiyā hai merā

maiñ to us shaḳhs se nafrat bhī nahīñ kar saktā

ishq tu ne baDa nuqsan kiya hai mera

main to us shaKHs se nafrat bhi nahin kar sakta

Liaqat Jafri

jab se us ne shahr ko chhoḌā har rasta sunsān huā

apnā kyā hai saare shahr kā ik jaisā nuqsān huā

jab se us ne shahr ko chhoDa har rasta sunsan hua

apna kya hai sare shahr ka ek jaisa nuqsan hua

Mohsin Naqvi

bahut nuqsān hotā hai

ziyāda hoshiyārī meñ

bahut nuqsan hota hai

ziyaada hoshiyari mein

Khurshid Talab

raat ko jiit to paatā nahīñ lekin ye charāġh

kam se kam raat kā nuqsān bahut kartā hai

raat ko jit to pata nahin lekin ye charagh

kam se kam raat ka nuqsan bahut karta hai

Irfan Siddiqi

नुक़्सान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कमी, दोष
(संकेतात्मक) बुराई, ख़राबी, खोट, त्रुटि
हानि, दुख, तकलीफ़, क्षति, अनिष्ट
टोटा, घाटा
व्यर्थ, निरर्थक
उपद्रव, बाधा, अड़चन
समय की बर्बादी, आपत्ति, संकोच

نُقصان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کمی، کوتاہی
(کنایتاً) برائی، خرابی، عیب، نقص
ضرر، دکھ، تکلیف، گزند، زیاں
خسارہ، گھاٹا
رائیگاں، ضائع
فتور، رخنہ، خلل
حرج، قباحت، مضائقہ

Urdu meaning of nuqsaan

Roman
Urdu

kamii, kotaahii
(kinaayatan) buraa.ii, Kharaabii, a.ib, nuqs
zarar, dukh, takliif, gazand, zyaa.n
Khasaaraa, ghaaTa
raaygaan, zaa.e
futuur, rakhnaa, Khalal
harj, qabaahat, mazaa.iqaa

Idioms of nuqsaan

nuqsaan bharnaa

pay damages, make good a loss

nuqsaan honaa

be harmed, incur or suffer a loss or damage

nuqsaan karnaa

cause harm, injure, damage

nuqsaan pahu.nchaanaa

to harm, inflict damage to a person or cause

nuqsaan pahu.nchnaa

نقصان پہنچانا (رک) کا لازم ؛ خسارہ ہونا ، کمی ہونا

nuqsaan uThaanaa

to bear a loss, to incur a loss, to suffer a reverse

Proverbs of nuqsaan

bhai.nse la.De jho.nDo.n kaa nuqsaan

جب سردار لڑتے ہیں تو رعیب اور غریب لوگ تباہ ہوتے ہیں .

chhurii KHarbuuze par girii to KHarbuuze kaa nuqsaan, KHarbuuza chhurii par giraa to KHarbuuze kaa nuqsaan

ہر طرح غریب کا ہی نقصان ہے، چاہے وہ زبردست سے لڑے یا زبردست اُس سے لڑے

jogii jogii la.De.nge khapro.n kaa muft me.n nuqsaan hogaa

بڑوں کے جھگڑے فساد میں چھوٹوں کا نقصان ہوتا ہے ، جب متخاصمین کے تنازع سے اوروں کو ضرر پہن٘چے تو یہ مثل بولتے ہیں .

maal kaa nuqsaan jaan kii KHair

said when one's life is safe but apparatus is gone

maal ke nuqsaan me.n jaan kii KHair

جب کسی کا نقصا ن ہو جائے تو اس کی تسلی کے لیے کہتے ہیں کہ مال جا کر جان بچ جائے تو بہتر ہے

Compound words of nuqsaan

baa'is-e-nuqsaan jabr-e-nuqsaan nafa'-nuqsaan nuqsaan-bil-qasd nuqsaan-deh nuqsaan-e-maaya nuqsaan-e-zaatii nuqsaan-paziir nuqsaan-rasaa.n nuqsaan-rasaanii

Related searched words

mu'attal

removed, dismissed

mu'attal-shuda

معطل کیا ہوا ، نکالا ہوا ، برخاست کیا ہوا ۔

mu'attal honaa

۔لازم۔

mu'attala

معطل کیا ہوا ، جس سے کام نہ لیا جائے ؛ بے کار ، ناکارہ ؛ (مجازاً) پرانا ۔

mu'attalii

the being idle or out of employment, suspension (from office)

mu'attal rahnaa

کسی کام سے وقتی طور پر علیحدہ رہنا یا الگ ہو جانا ۔

mu'attal karnaa

put out of employment, abolish

mu'attal ho jaanaa

کچھ عرصہ کے لیے عہدے ، منصب یا جگہ سے ہٹا دیا جانا ، کام سے علیحدہ کیا جانا ۔

mu'attal kiyaa jaanaa

نکالا جانا ، کسی عہدے یا کام سے معزول کیا جانا ۔

mu'attal Daal rakhnaa

بے کار رکھنا، کسی کام میں نہ لانا

'uzv-e-mu'attal

useless limb

vujuud-e-mu'attal

رک : عضوِ معطل ۔

dimaaG mu'attal honaa

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

nuqsaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done