खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निय्यत" शब्द से संबंधित परिणाम

दर-ब-दर

एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर

दर-ब-दर

एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर

दर-ब-दर फिराना

दरबदर फिरना (रुक) का मुतअद्दी

दौर-ब-दौर

हर ज़माने में, हर युग में, धीरे-धीरे, रफ़्ता-रफ़्ता

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

हक़ ब-हक़-दार रसीद

इज़हार इतमीनान के लिए बतौर कहावत ऐसे मौक़ों पर बोला जाता है, जहां किसी को अपना जायज़ हक़ मिल जाये, जिस का हक़ था इस को मिल गया

ख़जलत रद्द-ए-सवालम ब ज़मीनम दर करद बेज़री बमन आँचे बक़ारून ज़र करद

रद्द सवाल पर बेज़री की वजह से ज़मीन में गड़ गया, मेरे साथ बेज़री ने वो किया जो क़ारून के साथ ज़र ने किया

तूती रा बा ज़ाग़े दर क़फ़स करदंद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) तूती और को्वे को एक जगह बंद कर दिया है , (कनाएन) ख़ूबसूरत की बदसूरत से शादी कर दी है

नोश के बा'द नेश दर मेश

हर ख़ुशी के बाद रंज है , हर ख़ुशी के बाद रंज लगा हुआ है

नोश के बा'द पेश दर पेश

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

गुंबद-ए-बे-दर

बिना दरवाज़े का गुम्बद, बंद जगह, प्रतीकात्मक: आसमान

बे-तरफ़-दार

impartial, neutral

हया-दार अपनी हया से डरा, बे-हया समझा मुझ से डरा

किसी दुष्ट के साथ विनम्र भाव से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

हुनर-वर दर बे हुनराँ ख़र

(फ़ारसी कहावत) बे हुनरों में हुनरमंद गधे की मानिंद है , बदों में अच्छा निको बिन के रह जाता है

बज़्म-ए-दैर-ओ-का'बा

union of temple and Kaaba, composite culture

ज़र दार का सौदा है बे ज़र का ख़ुदा हाफ़िज़

धनवान व्यक्ति जो चाहे ले सकता है निर्धन कुछ नहीं कर सकते

तेग़-ए-ज़हर-ए-आब-दार

ज़हर से भरी हुई तलवार

बा'इस-ए-अफ़्ज़ाइश-ए-दर्द-ए-दरूँ

cause of increase in the pain within

दुर-ए-ख़ुश-आब

अच्छी चमक-दमक का मोती

शमशीर-ए-आब-दार

काट करने-वाली तलवार, तेज़ धारवाली, वो तलवार जिस पर धार किया गया हो, तेज़ या चमकदार तलवार

मज़मून-ए-आब-दार

पुराने लेख में एक नया पहलू सामने लाना, अछूता, नया, बेहतरीन लेख

दारू-ए-बे-होशी

वह दवा जो बेहोश करने के लिए पिलाई या खिलाई जाये

हल्वा-ए-बे-दूर

رک : حلواے ہے دور (حلوا (رک) کا تحتی)

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

रो'ब-दार

जिसकी धाक बैठी हो, जिसका चेहरा रोबीला हो।

लु'आब-दार

चहचहा, लिजलिजा, चेपीदार, शोरबेदार, लस॒लसा, लसवाला, चिपचिपा वह वस्तु जिसमें चेप हो, लेसदार, चिकना, लचकदार काग़ज़

दुर-ए-बे-बहा

अनमोल मोती

लु'आब-दार-सालन

गाढ़े शोरबे का सालन जिसके शोरबे में पानी कम और घी ज़्यादा हो

दुर्र-ए-बे-बहा

अनमोल मोती

बे-हया की बला दूर

बेशरम आदमी हर तरह अपना काम निकाल लेता है क्योंकि उसे मान अपमान की कुछ परवाह नहीं होती

हया वाला अपनी हया से डरा, बे-हया ने जाना मुझ से डरा

कमीने से शराफ़त से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

ख़ाक-ए-दर-ए-बू-तुराब

हज़रत अली के दरवाज़े की धूल

बू-दार

बदबूदार, दुर्गंधयुक्त

बू गई , बू-दार गई , रही खाल की खाल

शान-ओ-शौकत जाती रही असली हालत रह गई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निय्यत के अर्थदेखिए

निय्यत

niyyat•نِیَّت

अथवा : नियत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

निय्यत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • इरादा, योजना, नमाज़ शुरू करना
  • कोई काम करने या कोई चीज पाने के संबंध में मन
  • -संकल्प, इरादा, आशय, मक्सद, ध्यान, खयाल ।।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ को पाने के लिए मन में रहने वाला भाव या उद्देश्य; आंतरिक लक्ष्य
  • इच्छा; इरादा; मंशा; भावना
  • संकल्प; आशय
  • किसी काम को करने की प्रवृत्ति; (इंटेंशन)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

तौबा का तकल्लुफ़ कौन करे हालात की निय्यत ठीक नहीं

रहमत का इरादा बिगड़ा है बरसात की निय्यत ठीक नहीं

अब्दुल हमीद अदम

सब की तरह तू ने भी मिरे ऐब निकाले

तू ने भी ख़ुदाया मिरी निय्यत नहीं देखी

शहज़ाद अहमद

English meaning of niyyat

Noun, Feminine

  • intention, intent, design, purpose, desire, wish, will, motive

نِیَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ارادہ ، عزم ، قصد
  • مرضی یا منشا ، مراد : مطلب ، مقصد ، خواہش ، طبیعت۔
  • (فقہ) نماز پڑھنے کے لیے کھڑے ہوتے وقت یہ ارادہ کرنا کہ میں فلاں وقت کی نماز پڑھ رہا ہوں ، اس میں رکعت کی تعداد اتنی ہے اور رُخ میرا کعبہ شریف کی طرف ہے
  • خیال ، دھیان۔
  • توجہ ، میلان طبع ، رجحان
  • مطمح نظر ، رسم ، حکمت عملی ، طریقہء کار ، ضابطہ۔

Urdu meaning of niyyat

  • Roman
  • Urdu

  • iraada, azam, qasad
  • marzii ya manshaa, muraad ha matlab, maqsad, Khaahish, tabiiyat
  • (fiqh) namaaz pa.Dhne ke li.e kha.De hote vaqt ye iraada karnaa ki me.n fulaa.n vaqt kii namaaz pa.Dh rahaa huu.n, is me.n rakaat kii taadaad itnii hai aur ruKh mera kaaabaa shariif kii taraf hai
  • Khyaal, dhyaan
  • tavajjaa, mailaan-e-taba, rujhaan
  • mutammaa nazar, rasm, hikmat-e-amlii, tariika-e-kaar, zaabtaa

निय्यत के पर्यायवाची शब्द

ख़याल इरादा 'अज़्म

निय्यत से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

निय्यत करना

निश्चय करना, संकल्प करना, योजना बाँधना, दिल में ठानना

निय्यत ख़राब करना

बेईमानी करना, लालच में आजाना

निय्यत ख़ाम करना

बेईमानी करना, लालच में आजाना

निय्यत जाना

विचारों का दूसरी तरफ़ स्थानांतरण होना, ख़यालात का दूसरी तरफ़ मुंतक़िल होना, ध्यान किसी और तरफ़ होना, स्वभाव का प्रभावित होना

निय्यत दौड़ना

नीयत दौड़ाना का अकर्मक

निय्यत दौड़ाना

किसी तरफ़ दिल को आकर्षित करना, किसी तरफ़ मन लगाना

और देखिए

निय्यत से संबंधित कहावतें

जैसी निय्यत वैसा फल

रुक : जैसी खेती वैसा फल

निय्यत ब-ख़ैर , बेड़ा पार

नीयत साबित तो मंज़िल आसान, नेक नीयती से बेड़ा पार होता है

निय्यत ब-ख़ैर मंज़िल आसान

रुक : नीयत साबित तो मंज़िल आसान जो ज़्यादा मुस्तामल है

निय्यत में ख़तरा झोली में पथरा

अगर इरादा ख़राब हो जाए तो पैसे में आशीर्वाद नहीं रहता

निय्यत साबित मंज़िल आसान

जिस का इरादा और ईमान मज़बूत हो इस का काम भी आसान होता है

रात को निय्यत हराम

रात को कोई योजना अथवा निर्णय करना अशुभ है, निर्णय रात को नहीं करना चाहिए

निय्यत के अंत्यानुप्रास शब्द

122 222 1122 1222
अज़िय्यत कमिय्यत ख़शीय्यत तविय्यत तहिय्यत मशिय्यत र'इय्यत वसिय्यत सविय्यत हमिय्यत
'अक़्लिय्यत 'अर्ज़िय्यत उंसिय्यत उम्मिय्यत क़त'इय्यत कैफ़िय्यत ग़ैरिय्यत जमइय्यत जम'इय्यत जिंसिय्यत ज़ौजिय्यत तब'इय्यत ता'फ़िय्यत निरख़िय्यत नूरिय्यत
अदबिय्यत 'अदमिय्यत अबदिय्यत अहदिय्यत जदलिय्यत हजरिय्यत
इज़ाफ़िय्यत इबाहिय्यत ख़ुसूसिय्यत ज़बूनिय्यत ज़मानिय्यत त'अद्दिय्यत तमामिय्यत दवामिय्यत निसारिय्यत नुफ़ूज़िय्यत मजूसिय्यत मसीहिय्यत मूलूकिय्यत रिफ़ाहिय्यत सलाहिय्यत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

निय्यत के यौगिक शब्द

ख़ुलूस-ए-नीय्यत ख़ुश-निय्यत निय्यत-ए-ख़ालिस नेक-निय्यत बद-निय्यत सिद्क़-ए-निय्यत हुस्न-ए-निय्यत

खोजे गए शब्द से संबंधित

दर-ब-दर

एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर

दर-ब-दर

एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर

दर-ब-दर फिराना

दरबदर फिरना (रुक) का मुतअद्दी

दौर-ब-दौर

हर ज़माने में, हर युग में, धीरे-धीरे, रफ़्ता-रफ़्ता

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

हक़ ब-हक़-दार रसीद

इज़हार इतमीनान के लिए बतौर कहावत ऐसे मौक़ों पर बोला जाता है, जहां किसी को अपना जायज़ हक़ मिल जाये, जिस का हक़ था इस को मिल गया

ख़जलत रद्द-ए-सवालम ब ज़मीनम दर करद बेज़री बमन आँचे बक़ारून ज़र करद

रद्द सवाल पर बेज़री की वजह से ज़मीन में गड़ गया, मेरे साथ बेज़री ने वो किया जो क़ारून के साथ ज़र ने किया

तूती रा बा ज़ाग़े दर क़फ़स करदंद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) तूती और को्वे को एक जगह बंद कर दिया है , (कनाएन) ख़ूबसूरत की बदसूरत से शादी कर दी है

नोश के बा'द नेश दर मेश

हर ख़ुशी के बाद रंज है , हर ख़ुशी के बाद रंज लगा हुआ है

नोश के बा'द पेश दर पेश

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

गुंबद-ए-बे-दर

बिना दरवाज़े का गुम्बद, बंद जगह, प्रतीकात्मक: आसमान

बे-तरफ़-दार

impartial, neutral

हया-दार अपनी हया से डरा, बे-हया समझा मुझ से डरा

किसी दुष्ट के साथ विनम्र भाव से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

हुनर-वर दर बे हुनराँ ख़र

(फ़ारसी कहावत) बे हुनरों में हुनरमंद गधे की मानिंद है , बदों में अच्छा निको बिन के रह जाता है

बज़्म-ए-दैर-ओ-का'बा

union of temple and Kaaba, composite culture

ज़र दार का सौदा है बे ज़र का ख़ुदा हाफ़िज़

धनवान व्यक्ति जो चाहे ले सकता है निर्धन कुछ नहीं कर सकते

तेग़-ए-ज़हर-ए-आब-दार

ज़हर से भरी हुई तलवार

बा'इस-ए-अफ़्ज़ाइश-ए-दर्द-ए-दरूँ

cause of increase in the pain within

दुर-ए-ख़ुश-आब

अच्छी चमक-दमक का मोती

शमशीर-ए-आब-दार

काट करने-वाली तलवार, तेज़ धारवाली, वो तलवार जिस पर धार किया गया हो, तेज़ या चमकदार तलवार

मज़मून-ए-आब-दार

पुराने लेख में एक नया पहलू सामने लाना, अछूता, नया, बेहतरीन लेख

दारू-ए-बे-होशी

वह दवा जो बेहोश करने के लिए पिलाई या खिलाई जाये

हल्वा-ए-बे-दूर

رک : حلواے ہے دور (حلوا (رک) کا تحتی)

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

रो'ब-दार

जिसकी धाक बैठी हो, जिसका चेहरा रोबीला हो।

लु'आब-दार

चहचहा, लिजलिजा, चेपीदार, शोरबेदार, लस॒लसा, लसवाला, चिपचिपा वह वस्तु जिसमें चेप हो, लेसदार, चिकना, लचकदार काग़ज़

दुर-ए-बे-बहा

अनमोल मोती

लु'आब-दार-सालन

गाढ़े शोरबे का सालन जिसके शोरबे में पानी कम और घी ज़्यादा हो

दुर्र-ए-बे-बहा

अनमोल मोती

बे-हया की बला दूर

बेशरम आदमी हर तरह अपना काम निकाल लेता है क्योंकि उसे मान अपमान की कुछ परवाह नहीं होती

हया वाला अपनी हया से डरा, बे-हया ने जाना मुझ से डरा

कमीने से शराफ़त से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

ख़ाक-ए-दर-ए-बू-तुराब

हज़रत अली के दरवाज़े की धूल

बू-दार

बदबूदार, दुर्गंधयुक्त

बू गई , बू-दार गई , रही खाल की खाल

शान-ओ-शौकत जाती रही असली हालत रह गई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (निय्यत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निय्यत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2