खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नियाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

प्राण

वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

पराँ छोड़ना

۔ (ہندو) ۱۔ مرجانا۔

परानसा

medicine as a profession

पराँ छूटना

۔ (ہندو) مرجانا۔

पराँ छुटाना

۔ (ہندو) پیچھا چھڑانا۔ جھگڑا ختم کرنا۔ جان چڑھانا۔

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

परें

رک : پری.

पैरों

feet, legs

परौं

= परसों

पीरों

Saint, Holy men,old men,

पारीं

old, ancient, decrepit, outdated, outmoded, elapsed, passed

पोरें

Joints in body, spaces between joints

पोरों

पोर का बहु., उंगली, उंगली का जोड़, लाठी, गन्ना और बांस आदि की दो गांठों के मध्य वाला भाग

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारन

تکمیل ، پورنتائی ؛ تعلیم ، مطالعہ ، تدریس ، پڑھنا ؛ برت پوررا کرنا ، برت کے بعد کھانا پینا ؛ وہ شخص جو برت کے بعد کھاۓ ؛ بادل.

पैरन

(گلہ بانی) رک ؛ باچھن ، ہے کوڑا ، بگھا.

preen

छाँटना

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

pirn

सूओत कातने के चरखे की फिरकी

purin

एक सफेद कलमी नामयाती उसउस

पादान

पैर का अगला भाग, पैर पोछने का बिस्तर

पर्न

मृदंग आदि बाजों को बजाते समय मुख्य बोलों के बीच-बीच में बजाये जानेवाले बोलों के खंड

पूरन

उबाले जाने के बाद सिल पर पिसी हुई चने या मटर की दाल।

पिरन

स्नेह, प्रेम (प्राचीन)

पीरान

holy men, priests, saints

perron

शहि नशीन

परिनाह

दीर्घ श्वास, लंबी साँस

पिराइन

पीर की बीवी; जो टोने टोटके से इलाज करे

पिरानन

गला, गर्दन, हलक़, कंठ, सांस लेने या दम खींचने की क्रिया, ज़िंदगी, जीवन, ज़िंदगी पैदा करने या ज़िंदा करने की क्रिया, ज़िंदगी, पैदा करने वाला, ज़िंदगी देने वाला

पाइदान

doormat

पुरीन

कमल का पौधा, कमल का पत्ता, कमल नाल; फूल

पाएदान

foot-board, doormat, running board

पड़ाना

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

पर्रां

उड़ता हुआ, उड़ती हुई अवस्था में

पदांक

पैर का अंक अर्थात् चिह्न या छाप, पदचिह्न

पा-ए-दान

गाड़ी पर चढ़ने को पैर टिकाने की सीढ़ी जो गाड़ी के स्वरूप भिन्न प्रकार का होता है और सवार होने को सीढ़ी का काम करता है

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

परिन्दा

एक प्रकार की हवादार नाव जो काश्मीर की झीलों में चलती है

परिंदा

पक्षी, चिड़िया, पाखी

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

दादे राज न खाए पान , दाँत दिखावत गए परान

जो शख़्स नई चीज़ दिखाता फिरे उस की निस्बत कहते हैं

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुराने-कपड़े

سامان زچہ خانہ جو رسم و رواج کے تحت لڑکی کے میکے سے آتا تھا.

पुरानी-पीड़ा

जानवरों सी क्रूरता

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

पुरानी-खोपड़ी

(अर्थात) बूढ़ा आदमी, वयोवृद्ध

आग जनवासा आगरी चौथा गाड़ी वान, ज्यूँ-ज्यूँ चमके बीजली दूँ-दूँ तुजे प्राण

جنواسا ایک پودا ہوتا ہے جو بارش سے مر جاتا ہے، جب بجلی چمکتی ہے تو یہ چاروں بارش کے ڈر سے گھبراتے ہیں

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नियाज़ के अर्थदेखिए

नियाज़

niyaaz•نِیاز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

नियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • तमन्ना, मनोकामना, प्रसाद, चढ़ावा, भेंट, मुलाक़ात, जान पहचान
  • इच्छा, दर्शन
  • प्रार्थना, गुज़ारिश, इच्छा, आजू, परिचय, जान-पहचान, साक्षात्, मुलाक़ात (स्त्री.) चढ़ावा, भेट, चढ़ावे की मिठाई, फ़ातहा, मुर्दे या किसी बुजुर्ग का खाना आदि ।
  • प्रार्थना, गुज़ारिश, इच्छा, आजू, परिचय, जान-पहचान, साक्षात्, मुलाक़ात (स्त्री.) चढ़ावा, भेट, चढ़ावे की मिठाई, फ़ातहा, मुर्दे या किसी बुजुर्ग का खाना आदि ।
  • प्रार्थना; निवेदन; गुज़ारिश
  • आरज़ू; कामना
  • परिचय; जान-पहचान
  • मुलाकात; साक्षात।

शे'र

साज़ ये कीना-साज़ क्या जानें

नाज़ वाले नियाज़ क्या जानें

दाग़ देहलवी

कभी बोलना वो ख़फ़ा ख़फ़ा कभी बैठना वो जुदा जुदा

वो ज़माना नाज़ ओ नियाज़ का तुम्हें याद हो कि न याद हो

ज़हीर देहलवी

English meaning of niyaaz

Noun, Masculine, Feminine

  • an offering, thing dedicated, humility, obedience, meeting, acquaintance, need, desire, petition, prayer
  • supplication

نِیاز کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، مؤنث

  • حاجت ، احتیاج ، طلب ؛ آرزو ، خواہش
  • محبت ، انس۔
  • منت ، عاجزی ، انکسار ، مسکینی ، فروتنی ؛ درخواست ، گزارش ، التماس ، التجا
  • فاتحہ ، درود۔
  • نذر ، ہدیہ ، بھینٹ ، قربانی ، چڑھاوا ، نذرانہ
  • ہدیہ ، تبرک ، پرشاد ، چڑھاوے کی شیرینی ، نذر نیاز کی چیز یا توشہ۔
  • (تصوف) اظہار عاجزی کرنے والا عاشق
  • ملاقات ، واقفیت ، شناسائی ، جان پہچان ، راہ و رسم ، صاحب سلامت ، رسائی۔
  • ۔ (تصوف) عقیدہ ؛ اعتقاد ؛ مرید ہونا ، ارادت مندی۔
  • ۔(ف بروزن حجاز۱۔ حاجت ۲۔ آرزو ۳۔ ہدیہ۔ پیشکش) ۱۔ مذکر۔ حاجت۔ احتجاج ۔ جیسے بے نیاز ۲۔ مذکر۔ملاقات۔ واقفیت ۔روشناسی ۳۔ مونث۔ فاتحہ۔ درود۔ ؎

Urdu meaning of niyaaz

Roman

  • haajat, ehtiyaaj, talab ; aarzuu, Khaahish
  • muhabbat, anas
  • minnat, aajizii, inkisaar, miskiinii, firotnii ; darKhaast, guzaarish, ilatimaas, iltijaa
  • faatiha, daruud
  • nazar, hadyaa, bhenT, qurbaanii, cha.Dhaavaa, nazraanaa
  • hadyaa, tabarruk, prashaad, cha.Dhaave kii shiiriinii, nazar nayaaz kii chiiz ya tosha
  • (tasavvuf) izhaar aajizii karne vaala aashiq
  • mulaaqaat, vaaqfiiyat, shanaasaa.ii, jaan pahchaan, raah-o-rasm, saahib salaamat, rasaa.ii
  • ۔ (tasavvuf) aqiidaa ; etiqaad ; muriid honaa, iraadat mandii
  • ۔(pha barozan hijaaz१। haajat २। aarzuu ३। hadyaa। peshkash) १। muzakkar। haajat। ehtijaaj । jaise benyaaz २। muzakkar।mulaaqaat। vaaqfiiyat ।roshnaasii ३। muannas। faatiha। daruud।

नियाज़ के पर्यायवाची शब्द

नमाज़ तलब ख़्वाहिश 'इज्ज़ हाजत

नियाज़ से संबंधित मुहावरे

नियाज़ करना

۔۱۔ नयाज़ दिलाना। फ़ातिहा दिलाना २। नज़र करना । नज़र चढ़ाना। निसार करना। देना। हवाला करना।

नियाज़ तलब करना

तअल्लुक़ पैदा करना, रिश्ता जोड़ना

नियाज़ पैदा करना

संबंध बढ़ाना, राह-ओ-रस्म पैदा करना, मुलाक़ात और ताल्लुक़ात बढ़ाना

नियाज़ हासिल करना

۔मुलाक़ात करना। बुज़ुर्गों की मुलाक़ात करना। वाक़फ़ीयत बहम पहुंचाना

नियाज़ हासिल होना

(किसी बड़े रुतबे वाले से) शरफ़ इमलाक़ात होना, ताल्लुक़ होना

नियाज़ से संबंधित कहावतें

दो कोड़ियाँ हज़रत फ़रीद शकर गंज की नियाज़

थोड़ी पूंजी पर बड़ा हौसला

नियाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 22121 122121 212121
'इयाज़ रियाज़
इम्तियाज़ इहतियाज़ बेनियाज़ बे-नियाज़
बे-इम्तियाज़
बिला-इम्तियाज़
साहिब-ए-नियाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नियाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अमीन-ए-वक़ार-ए-'इज्ज़-ओ-नियाज़ जबीन-ए-नियाज़ तकल्लुफ़-ए-'अर्ज़-ए-नियाज़ नज़्र-ओ-नियाज़ नाज़-ओ-नियाज़ नियाज़-आगीं नियाज़-ए-'आशिक़ी नियाज़-ए-'इश्क़ नियाज़-ए-रसूल नियाज़-ओ-नाज़ नियाज़-केश नियाज़-तीनत
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

प्राण

वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

पराँ छोड़ना

۔ (ہندو) ۱۔ مرجانا۔

परानसा

medicine as a profession

पराँ छूटना

۔ (ہندو) مرجانا۔

पराँ छुटाना

۔ (ہندو) پیچھا چھڑانا۔ جھگڑا ختم کرنا۔ جان چڑھانا۔

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

परें

رک : پری.

पैरों

feet, legs

परौं

= परसों

पीरों

Saint, Holy men,old men,

पारीं

old, ancient, decrepit, outdated, outmoded, elapsed, passed

पोरें

Joints in body, spaces between joints

पोरों

पोर का बहु., उंगली, उंगली का जोड़, लाठी, गन्ना और बांस आदि की दो गांठों के मध्य वाला भाग

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारन

تکمیل ، پورنتائی ؛ تعلیم ، مطالعہ ، تدریس ، پڑھنا ؛ برت پوررا کرنا ، برت کے بعد کھانا پینا ؛ وہ شخص جو برت کے بعد کھاۓ ؛ بادل.

पैरन

(گلہ بانی) رک ؛ باچھن ، ہے کوڑا ، بگھا.

preen

छाँटना

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

pirn

सूओत कातने के चरखे की फिरकी

purin

एक सफेद कलमी नामयाती उसउस

पादान

पैर का अगला भाग, पैर पोछने का बिस्तर

पर्न

मृदंग आदि बाजों को बजाते समय मुख्य बोलों के बीच-बीच में बजाये जानेवाले बोलों के खंड

पूरन

उबाले जाने के बाद सिल पर पिसी हुई चने या मटर की दाल।

पिरन

स्नेह, प्रेम (प्राचीन)

पीरान

holy men, priests, saints

perron

शहि नशीन

परिनाह

दीर्घ श्वास, लंबी साँस

पिराइन

पीर की बीवी; जो टोने टोटके से इलाज करे

पिरानन

गला, गर्दन, हलक़, कंठ, सांस लेने या दम खींचने की क्रिया, ज़िंदगी, जीवन, ज़िंदगी पैदा करने या ज़िंदा करने की क्रिया, ज़िंदगी, पैदा करने वाला, ज़िंदगी देने वाला

पाइदान

doormat

पुरीन

कमल का पौधा, कमल का पत्ता, कमल नाल; फूल

पाएदान

foot-board, doormat, running board

पड़ाना

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

पर्रां

उड़ता हुआ, उड़ती हुई अवस्था में

पदांक

पैर का अंक अर्थात् चिह्न या छाप, पदचिह्न

पा-ए-दान

गाड़ी पर चढ़ने को पैर टिकाने की सीढ़ी जो गाड़ी के स्वरूप भिन्न प्रकार का होता है और सवार होने को सीढ़ी का काम करता है

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

परिन्दा

एक प्रकार की हवादार नाव जो काश्मीर की झीलों में चलती है

परिंदा

पक्षी, चिड़िया, पाखी

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

दादे राज न खाए पान , दाँत दिखावत गए परान

जो शख़्स नई चीज़ दिखाता फिरे उस की निस्बत कहते हैं

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुराने-कपड़े

سامان زچہ خانہ جو رسم و رواج کے تحت لڑکی کے میکے سے آتا تھا.

पुरानी-पीड़ा

जानवरों सी क्रूरता

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

पुरानी-खोपड़ी

(अर्थात) बूढ़ा आदमी, वयोवृद्ध

आग जनवासा आगरी चौथा गाड़ी वान, ज्यूँ-ज्यूँ चमके बीजली दूँ-दूँ तुजे प्राण

جنواسا ایک پودا ہوتا ہے جو بارش سے مر جاتا ہے، جب بجلی چمکتی ہے تو یہ چاروں بارش کے ڈر سے گھبراتے ہیں

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

.

نِشان

Origin : Persian
Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

.

جَمْہُور

Origin : Arabic
Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

.

تارِیخ

Origin : Arabic
Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

.

وَزارَت

Origin : Arabic
Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नियाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नियाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2