Search results

Saved words

Showing results for "nishast"

sadaa

sound, voice, echo

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sadaa.ii

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

sadaa kahnaa

آواز لگانا ، بول بولنا.

sadaa paidaa honaa

آواز نکلنا.

sadaa par kaan honaa

آواز کو توجہ سے سننا.

sadaa buland honaa

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

sadaaqat

truth

sadaa-e-koh

echo from the mountain

sadaaqat-naama

کسی امر کی تصدیق یا توثیق کی سند، سرٹیفیٹ.

sadaaratii

presidential

sadaa-e-duhul

sound of the drum

sadaarat

the office of prime minister or premiership

sadaa-gar

آواز دینے والا ، آواز بلند کرنے والا.

sadaaqatii

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

sadaaras

अ. फा. वि. वह स्थान जहाँ तक आवाज़ पहुँचे।

sadaa aanaa

آواز آنا، آواز سنائی دینا.

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

sadaa-e-'arsh

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

sadaa-band

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے والا.

sadaa-e-muhiib

طبل کی آواز

sadaa denaa

to call

sadaa-e-haul-naak

طبل کی آواز

sadaa karnaa

call, beg for alms

sadaarat-e-aa'zam

عہدۂ وزارت

sadaaqat-pazhoh

केश' ।।

sadaarat-e-jalsa

किसी सभा की अध्यक्षता ।

sadaa-kaarii

آواز کا فن ؛ گانے وغیر کا فن.

sadaa-bandii

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

sadaa sun.naa

آواز کان میں پڑنا

sadaa-shanaas

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

sadaaqat-shi'aar

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

sadaa-e-naqqaara

طبل کی آواز

sadaaqat kaa jaama pahne honaa

بالکل سچا ہونا

sadaa Daalnaa

فقیر کا آواز لگانا ، پکار کر بھیک مانگنا.

sadaaratii-KHutba

presidential address

sadaarat-ul-'aaliya

صدر الصدور کا محکمہ جو مساجد، معاہد اور مسافر خانوں وغیرہ کی تعمیر دیکھ بھال اور اخراجات کا انتظام کرتا تھا.

sadaa-e-be-ha.ngam

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

sadaa lagaanaa

to cry, call out (as vendors of wares, mendicants), to beg

sadaarat-e-'uzmaa

عہدۂ وزارت

sadaa nikalnaa

آواز نکلنا

sadaa uThaanaa

آواز بلند ہونا.

sadaa phailnaa

ہر طرف آواز جانا ، آواز منتشر ہونا ، آواز گونجنا ؛ دور تک آواز پہنچنا یا پھیلنا.

sadaa guu.njnaa

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

sadaaqat-shi'aarii

حق گوئی ، دیانتداری ، سچائی.

sadaa-ba-sahraa

cry in the wilderness

sadaa kii tarah

بہت جلدی

sadaa-e-kun

voice saying "be"

sadaa band karnaa

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنا.

sadaa buland karnaa

چلّا کر بولنا ، بات عل الاعلان کہنا.

sadaa jigar se nikalnaa

درد و غم وغیرہ کی وجہ سے کوئی آواز نکلنا

sadaa-e-jalii

loud voice

sadaa-e-Gaib

voice from the unknown world divine voice, concealed proclamation

sadaaqat-kaar

وہ جو راستی کے طریقے پر ہو، صادق، راست باز

sadaaqat-kesh

truthful, honest, sincere

sadaa.e duhl az duur KHush ast

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

sadaa-e-birez-birez buland honaa

تردد اور پریشانی ہونا

sadaa-e-gumbad

echo, sound of dome, the tumultuous cries under the sky which looks like a dome

sadaaqat-ravii

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

sadaaqat-aamez

سچّا.

Meaning ofSee meaning nishast in English, Hindi & Urdu

nishast

निशस्तنِشَسْت

Also Read As : nishist, nashist

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of nishast

Noun, Feminine

  • place where something is placed
  • manner of sitting, position
  • gathering/ assembly
  • seat, session
  • sitting, chair, sitting place

Sher Examples

निशस्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बैठने की हालत, बैठक, बैठने की मुद्रा गोष्ठी, मज्लिस, एक बार की बैठक या जलसा, सभा
  • साथ उठना बैठा
  • दो या दो से अधिक लोग एक साथ बैठकर बात करना
  • बैठने का तौर या तरीक़ा, हालत, अंदाज़, ठाठ
  • बैठने की जगह, गद्दी, कुर्सी वग़ैरा
  • किसी शब्द या वाक्यांश का किसी यौगिक या संदर्भ में प्रयोग
  • (सुलेख) शब्दों के दायरों की उचित अनुपात

نِشَسْت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بیٹھنے کی حالت، بیٹھک
  • نشستن کا حاصل مصدر بمعنی صحبت، مجالست، ساتھ اُٹھنا بیٹھا، ہم نشینی
  • دو یا زائد افراد کا مل کر بیٹھنا اور باہم گفتگو یا تبادلۂ خیالات کرنا، جلسہ، مجلس نیز صحبت یا مجلس کا ایک دورانیہ یا وقفہ
  • بیٹھنے کا طور یا طریقہ، حالت، انداز، ٹھاٹھ
  • بیٹھنے کی جگہ، گدی، کرسی وغیرہ
  • کسی لفظ یا فقرے کا کسی ترکیب یا سیاق و سباق میں استعمال
  • (خوش نویسی) حرفوں کے دائروں کی موزونی تناسب

Urdu meaning of nishast

Roman

  • baiThne kii haalat, baiThak
  • nashistan ka haasil-e-masdar bamaanii sohbat, mujaalist, saath uThnaa baiThaa, hamanshiinii
  • do ya zaa.id afraad ka mil kar baiThnaa aur baaham guftagu ya tabaadlaa-e-Khyaalaat karnaa, jalsa, majlis niiz sohbat ya majlis ka ek dauraaniya ya vaqfaa
  • baiThne ka taur ya tariiqa, haalat, andaaz, ThaaTh
  • baiThne kii jagah, gaddii, kursii vaGaira
  • kisii lafz ya fiqre ka kisii tarkiib ya sayaaq-o-sabauk me.n istimaal
  • (Khushanviisii) harfo.n ke daayro.n kii mauzuunii tanaasub

Synonyms of nishast

Interesting Information on nishast

نشست فارسی میں اول مکسور اور دوم مفتوح ہے۔ سعدی کے مشہور قطعے کے دو شعر ہیں ؎ بگفتا من گلے ناچیز بودم ولیکن مدتے با گل نشستم جمال ہم نشیں در من اثر کرد وگرنہ من ہماں خاکم کہ ہستم امیر خسرو کہتے ہیں ؎ وز پس اسپاں صف پیلان مست ابر و ہوا کردہ بہ صحرا نشست ’’نوراللغات‘‘ کے سوا تمام اردو لغات میں بھی’’ نشست‘‘ بکسرۂ اول و بفتحۂ دوم لکھا ہے۔ ’’نور‘‘ میں اول دوم دونوں مفتوح لکھے ہیں۔ یہ تلفظ اب کہیں سننے میں نہیں آتا۔ ممکن ہے لکھنؤ میں ستّراسّی برس پہلے بولتے ہوں۔ شان الحق حقی نے’’فرہنگ تلفظ‘‘ میں اول دوم دونوں مکسور لکھے ہیں۔ شاید اہل دہلی کا یہ تلفظ کبھی تھا، اب تو دہلی والے اس سے واقف نہیں۔ دہلی میں اب سبھی لوگ اس لفظ کو اول مفتوح اور دوم مکسور کے ساتھ بولتے ہیں۔ یہی تلفظ اور علاقوں میں بھی لوگوں کی زبان پر ہے اوریہی مرجح ہے۔ کوئی اسے اول مکسوراور دوم مفتوح کے ساتھ بولے تو اسے غلط نہیں کہا جائے گا، لیکن نا مناسب، یا غیر مروج تلفظ ضرور کہا جائے گا۔ اس تلفظ پر اصرار کرنا غلط ہے، آج کے اعتبار سے صحیح تلفظ بفتح اول اور بکسر دوم ہی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sadaa

sound, voice, echo

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sadaa.ii

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

sadaa kahnaa

آواز لگانا ، بول بولنا.

sadaa paidaa honaa

آواز نکلنا.

sadaa par kaan honaa

آواز کو توجہ سے سننا.

sadaa buland honaa

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

sadaaqat

truth

sadaa-e-koh

echo from the mountain

sadaaqat-naama

کسی امر کی تصدیق یا توثیق کی سند، سرٹیفیٹ.

sadaaratii

presidential

sadaa-e-duhul

sound of the drum

sadaarat

the office of prime minister or premiership

sadaa-gar

آواز دینے والا ، آواز بلند کرنے والا.

sadaaqatii

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

sadaaras

अ. फा. वि. वह स्थान जहाँ तक आवाज़ पहुँचे।

sadaa aanaa

آواز آنا، آواز سنائی دینا.

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

sadaa-e-'arsh

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

sadaa-band

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے والا.

sadaa-e-muhiib

طبل کی آواز

sadaa denaa

to call

sadaa-e-haul-naak

طبل کی آواز

sadaa karnaa

call, beg for alms

sadaarat-e-aa'zam

عہدۂ وزارت

sadaaqat-pazhoh

केश' ।।

sadaarat-e-jalsa

किसी सभा की अध्यक्षता ।

sadaa-kaarii

آواز کا فن ؛ گانے وغیر کا فن.

sadaa-bandii

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

sadaa sun.naa

آواز کان میں پڑنا

sadaa-shanaas

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

sadaaqat-shi'aar

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

sadaa-e-naqqaara

طبل کی آواز

sadaaqat kaa jaama pahne honaa

بالکل سچا ہونا

sadaa Daalnaa

فقیر کا آواز لگانا ، پکار کر بھیک مانگنا.

sadaaratii-KHutba

presidential address

sadaarat-ul-'aaliya

صدر الصدور کا محکمہ جو مساجد، معاہد اور مسافر خانوں وغیرہ کی تعمیر دیکھ بھال اور اخراجات کا انتظام کرتا تھا.

sadaa-e-be-ha.ngam

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

sadaa lagaanaa

to cry, call out (as vendors of wares, mendicants), to beg

sadaarat-e-'uzmaa

عہدۂ وزارت

sadaa nikalnaa

آواز نکلنا

sadaa uThaanaa

آواز بلند ہونا.

sadaa phailnaa

ہر طرف آواز جانا ، آواز منتشر ہونا ، آواز گونجنا ؛ دور تک آواز پہنچنا یا پھیلنا.

sadaa guu.njnaa

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

sadaaqat-shi'aarii

حق گوئی ، دیانتداری ، سچائی.

sadaa-ba-sahraa

cry in the wilderness

sadaa kii tarah

بہت جلدی

sadaa-e-kun

voice saying "be"

sadaa band karnaa

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنا.

sadaa buland karnaa

چلّا کر بولنا ، بات عل الاعلان کہنا.

sadaa jigar se nikalnaa

درد و غم وغیرہ کی وجہ سے کوئی آواز نکلنا

sadaa-e-jalii

loud voice

sadaa-e-Gaib

voice from the unknown world divine voice, concealed proclamation

sadaaqat-kaar

وہ جو راستی کے طریقے پر ہو، صادق، راست باز

sadaaqat-kesh

truthful, honest, sincere

sadaa.e duhl az duur KHush ast

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

sadaa-e-birez-birez buland honaa

تردد اور پریشانی ہونا

sadaa-e-gumbad

echo, sound of dome, the tumultuous cries under the sky which looks like a dome

sadaaqat-ravii

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

sadaaqat-aamez

سچّا.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nishast)

Name

Email

Comment

nishast

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone