खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निशान" शब्द से संबंधित परिणाम

सदमा

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो

सदमे

गहरा दुख

सदमा पड़ना

संकट आना, नुक़सान पहुँचना, हानि होना और चोट लगना

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सदमा आना

हानि पहुँचना अथवा चोट लगना, आघात लगना

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सदमा करना

गुम करना, अफ़सोस करना

सद्मा गुज़रना

आफ़त आना, विपत्ति आना, मुसीबत पड़ना, दुर्घटना होना, हादिसा पेश आना

सदमा टलना

दुःख एवं पीड़ा समाप्त होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना

सदमा उठना

दुख सहना (र क) का लाज़िम, दुख झेलना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

सदमा पहुँचना

تکلیف ہونا ، دکھ ہونا ، رنج پہنچنا ، اذیّت ہونا ، دھچکا لگنا.

सदमा पहोंचना

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमा बरदाश्त होना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त करना

सदमा उठाना

पीड़ा सहना, यातना सहन करना, किसी की मौत या घटना के घटित होने का शोक सहना

सदमा ऊठाना

۱. तकलीफ़ सहना, अज़ी्यत बर्दाश्त करना, किसी की मौत या हादिसे के वाक़्य होने का ग़म सहना

सदमा-गीर

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

सदमा जान पर होना

बहुत दुख होना, लगातार परेशानी होना

सदमा होना

पीड़ा पहुँचाना, दुख होना अर्थात घटना या दुर्घटना का सामने आना

सदमा-ए-'अज़ीम

a monstrous trauma

सदमा-ए-फ़िराक़

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

सदमा-ए-वासिला

(चिकित्सा) वह चोट जो स्वयं लगे

सदमा-ए-जाँकाह

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

सदमा-ए-रूहानी

रंज, ग़म, दिल की चोट

सदमा-ए-जिस्मानी

शरीर की चोट, शारीरिक चोट, व्यक्तिगत आघात

सदमा-ए-हिज्र

दे. ‘सद्मए फ़िराक़'।

सदमात

सद्म’ का बहु, सद्म

सदमा-ए-मौत

किसी के निधन का शोक।

शादमाँ

आनन्दित, उल्लासपूर्ण, ज़िंदादिल, मगन, मस्त

सद-मनी

सौ मन का (वज़न में)

सद-मरहबा

स्वागत, सत्कार, किसी के आगमन पर उसका भव्य स्वागत करते हुए कहना

सुदामा

श्रीकृष्ण का एक गोपसखा

सदीमी

سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

सदमे से

صدمے کی وجہ سے ؛ جوش وخروش کے ساتھ ، شدت سے، تیزی سے، بڑی قوت کے ساتھ ، دھچکے سے.

'ईसा-दमी

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

शादमाँ-रू

प्रफुल्लवदन, जिसके चेहरे पर शिगुफ्तगी हो।

शादमाँ-दिल

प्रसन्नहृदय, प्रफुल्ल- मनस्क।।

शादमानी

प्रसन्नता, हर्ष, खुशी

दिली-सदमा

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

शादमान

प्रसन्न, ख़ुश, मस्त, हर्षित

शादमानी के नक़ारे बजाना

बहुत ज़्यादा ख़ुशी मनाना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशियाँ मनाना

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

पोंगड़ी पर सदमा होना

(बाज़ारी) बहुत घबराहट एवं तकलीफ़ में होना

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

शाद-मंद

प्रफुल्ल, प्रसन्न, ख़ुश

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

बोलती पर सदमा है

बहुत ज़्यादा रंज पहूँचा है कि बोल नहीं सकता, रंज-ओ-ग़म ने चुप करा दिया है

रोज़ के सदमे

लगातार मुसीबतें

ना-शादमाँ

रंजीदा, मुसीबतज़दा, दुखी, ग़मगीन, अप्रसन्न, खिन्न, मलिन,अभागा

जी शादमाँ होना

दिल प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निशान के अर्थदेखिए

निशान

nishaan•نِشان

वज़्न : 121

निशान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

पहचान, शिनाख़्त
सेना का ध्वज, झंडा, पताका
उदाहरण • ऊँचे मकानों की छतों पर से उनके लश्कर के निशान दिखाई देते थे
ऐसा प्राकृत या आकस्मिक चिह्न या लक्षण जिससे कोई चीज पहचानी जाए या जिससे किसी घटना या बात का परिचय, पहचान या भेद के लिए नामित प्रतीक, प्रमाण या सूत्र मिले

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

तेज़ करना, सान पर चढ़ाना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो आदमी नहीं है मुकम्मल बयान है

माथे पे उस के चोट का गहरा निशान है

दुष्यंत कुमार

चले थे जिस की तरफ़ वो निशान ख़त्म हुआ

सफ़र अधूरा रहा आसमान ख़त्म हुआ

ग़ुलाम मुर्तज़ा राही

मैं चोट कर तो रहा हूँ हवा के माथे पर

मज़ा तो जब था कि कोई निशान भी पड़ता

अभिषेक शुक्ला

English meaning of nishaan

Persian - Noun, Masculine

sign
clue, trace
mark
standard, colours
ensign, emblem, flag, banner
Example • Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the
family arms, armorial bearings
letter of a prince (specially in Mughal era)
trail
place of residence (of a person), whereabouts, address
stain, scar, cicatrice
impression, imprint
(Archer) a mark, butt target (more common nishana)
arrow-gun expertise
badge, order
seal, stamp
thumb impression
note, index, annotation
characteristics, features
destination point
betrothal ring
type, device
a goal, term, boundary
part, portion, share
chance, lot

Sanskrit - Noun, Masculine

whetstone, grindstone

نِشان کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مذکر

کسی قدیم چیز کے باقی رہنے والے آثار، کھنڈر
کھوج، سراغ
نقش جو مٹی وغیرہ پر چلنے سے پڑ جاتا ہے، چربہ، نقش، چھاپ، (بالخصوص ہاتھ یا پاؤں کے نقش کے لیے مستعمل)
علامت، شناخت
یادگار، یادگاری
لشکر کا جھنڈا، علم، پھریرا، پرچم
مثال • اونچے مکانوں کی چھتوں پر سے ان کے لشکر کے نشان دکھائی دیتے تھے
(مغل بادشاہوں کی اصطلاح) فرمان، حکم نامہ (شاہی احکام کو فرمان اور شہزادوں کے حکموں کو نشان کہتے ہیں)
نمبر، عدد، رقم
اتاپتا، نام، پتا
جگہ کا پتا، ایڈریس، مقام، جائے قیام
چوٹ یا زخم کے اثر سے ہونے والا دھبا، کھونچ، رگڑ، نیل وغیرہ
اثر، تاثیر
(تیر انداز) جہاں نشانہ تاکا جائے، تیر یا گولی مارنے کی جگہ، ہدف، نشانہ
تیر یا تفنگ چلانے کی مہارت
شناخت یا امتیاز کے لیے مقرر کردہ علامت، اعزازی یا امتیازی تمغہ یا بلا، شاہی علامت
(خیاطی) گریباں کا تعویذ جہاں دونوں پٹ جڑے ہوتے ہیں
(ٹھگی) کدال
(کسی خیال یا شے یا عمل وغیرہ کی نمائندہ علامت) نشانی، شناخت، اشارہ، رمز
وہ لکیریا پھول وغیرہ جو ان پڑھ لوگ دستخط کی جگہ کاغذ پر بناتے ہیں
مہر وغیرہ کی چھاپ
خوبیاں، خصوصیات، خصوصیت
جہاں پہنچنا مقصود ہو، نشان منزل
منگنی یا شادی کی ایک رسم کے لوازم جس میں دولھا والے دلہن کو اس کے گھر جاکر اور دلہن والے دولھا کو اس کے گھر جاکر انگوٹھی پہناتے ہیں اور تحفے دیتے ہیں، وہ انگوٹھی یا چھلا جو منگنی یا ساچق کے روز دولھا والے دلہن کو اور دلہن والے دولھا کو پہناتے ہیں
'والا' کے معنی میں بطور لاحقہ مستعمل (بلا اعلان نون): جیسے فیل عظمت نشاں یعنی شان و شوکت والا ہاتھی
کوئی قدرتی یا فطری حادثاتی نشان یا علامت جس کے ذریعہ کسی چیز کو پہچانا جا سکتا ہے یا جس کے ذریعہ کوئی واقعہ یا چیز معلوم ہوتی ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

تیز کرنا، سان پر چڑھانا، باڑھ دینا

Urdu meaning of nishaan

Roman
Urdu

kisii qadiim chiiz ke baaqii rahne vaale aasaar, khanDar
khoj, suraaG
naqsh jo miTTii vaGaira par chalne se pa.D jaataa hai, charba, naqsh, chhaap, (bilaKhsuus haath ya paanv ke naqsh ke li.e mustaamal
alaamat, shanaaKht
yaadgaar, yaadgaarii
lashkar ka jhanDaa, ilam, fareraa, parcham
(muGal baadshaaho.n kii istilaah) farmaan, hukmanaama (shaahii ahkaam ko farmaan aur shahzaado.n ke hukmo.n ko nishaan kahte hai.n
nambar, adad, raqam
ataaptaa, naam, pata
jagah ka pata, a.iDrais, muqaam, ja-e-qiyaam
choT ya zaKham ke asar se hone vaala dhabbaa, khonach, raga.D, niil vaGaira
asar, taasiir
(tiir andaaz) jahaa.n nishaanaa taaka jaaye, tiir ya golii maarne kii jagah, hadaf, nishaanaa
tiir ya tafang chalaane kii mahaarat
shanaaKht ya imatiyaaz ke li.e muqarrar karda alaamat, ezaazii ya imatiyaazii tamGa ya bala, shaahii alaamat
(Khaiyaatii) gariibaa.n ka taaviiz jahaa.n dono.n paT ju.De hote hai.n
(Thaggii) kudaal
(kisii Khyaal ya shaiy ya amal vaGaira kii numaa.indaa alaamat) nishaanii, shanaaKht, ishaaraa, ramz
vo lakiir ya phuul vaGaira jo in pa.Dh log dastKhat kii jagah kaaGaz par banaate hai.n
mahar vaGaira kii chhaap
khuubiyaan, Khusuusiiyaat, Khusuusiiyat
jahaa.n pahunchnaa maqsuud ho, nishaan manzil
mangnii ya shaadii kii ek rasm ke lavaazam jis me.n duulhaa vaale dulhan ko is ke ghar jaakar aur dulhan vaale duulhaa ko is ke ghar jaakar a.nguuThii pahnaate hai.n aur tohfe dete hain, vo a.nguuThii ya chhallaa jo mangnii ya saachaq ke roz duulhaa vaale dulhan ko aur dulhan vaale duulhaa ko pahnaate hai.n
'vaala' ke maanii me.n bataur laahiqa mustaamal (bala a.ilaan nuun)ha jaise fel azmat nishaa.n yaanii shaan-o-shaukat vaala haathii
ko.ii qudratii ya fitrii haadisaatii nishaan ya alaamat jis ke zariiyaa kisii chiiz ko pahchaanaa ja saktaa hai ya jis ke zariiyaa ko.ii vaaqiya ya chiiz maaluum hotii hai
tez karnaa, saan par cha.Dhaanaa, baa.Dh denaa

निशान के पर्यायवाची शब्द

छापा ठप्पा धब्बा सुराग़ दाग़ खोज 'अलामत 'अलम हवाला असर क़श्क़ा

निशान से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़दम के निशान पर चलना

अनुसरण करना, जीवन-चरित पर चलना, पदचिन्हों पर चलना

निशान उठना

निशान उठाना का अकर्मक, झंडा बुलंद करना, पर्चम लहराना

निशान करना

मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के लिए और दुल्हन वालों का दूल्हा के लिए छल्ला, अँगूठी और कुछ और सामान भेजना

निशान चढ़ाना

मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के घर जाकर दुल्हन को और दुल्हन वालों का दूल्हा के घर जाकर दूल्हा को अँगूठी या छल्ला आदि पहनाना

निशान देना

बात निश्चित करते समय लाक्षणिक तौर पर अँगूठी आदि देना, निशानी देना

निशान न रखना

۔बिलकुल नीस्त वनाबोद करदेना। तबाह वबरबाद करना।

और देखिए

निशान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 22121 122121

फ़िशान विषाण

बे-निशान

नाम-निशान

जन्नत-निशान

दरीदा-निशान

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

निशान के यौगिक शब्द