खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निशान करना" शब्द से संबंधित परिणाम

बख़्श

अंश, खंड, जुज़, भाग, हिस्सा

बख़्शो

क्षमा कीजिए, पीछा छोड़िए

बख़्शी

सैनिकों को वेतन बाँटने वाला, मध्य-युग में सैनिकों को तनख्वाह बांटने वाला एक कर्मचारी, फ़ौज का खजांची, कोषाध्यक्ष, सेनाध्यक्ष, सेना प्रमुख

बख़्शना

क्षमा करना, माफ़ी देना, दयापूर्वक छोड़ देना, प्रदान करना, दान करना, समय देना, छूट या समय देना, नर्मी देना

बख़्शिश

क्षमा, दान, इनाम, टिप, मरने के बाद मुक्ति मिलना, दान, खैरात, पुरस्कार, इन'आम, अनुदान, प्रदान, देना

बख़्शाना

= बख्शवाना

बख़्शीदा

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

बख़्शियात

(بھارت میں) شاہی زمانے میں ضلع جونپور کی ایک علاقے کا نام .

बख़्शियान

paymasters

बख़्शिन्दगी

बख़शिश करने का काम, बख़शिश

बख़्शनहारा

بخشنے والا .

बख़्शानहारा

क्षमा करवाने वाला, क्षमा कराने वला

बख़्श करना

टुकड़े टुकड़े कर देना

बख़्शाइश

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

बख़्शाइश

मुक्ति, मोक्ष, बख्शिश

बख़्शाइशी

رک : بخشائش.

बख़्शाइंदा

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

बख़्शी-ए-फ़ौज

सेना के अकाउंटेंट और वेतन वितरक

बख़्शिश देना

tip, reward

बख़्शिश-नामा

‘दानपत्र', वह काग़ज़ जिसमें कुछ प्रदान करने की लिखा-पढ़ी हो

बख़्शी-ए-दीवान

دیوان خانگی .

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

बख़्शी-उल-ममालिक

कमांडर इन चीफ़ जिस के सुपुर्द वेतन बांटने का काम भी होता था

बख़्शी का धग्गड़

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही भला

ऐसे लाभ से जिसमें हानि का भय हो उससे हाथ खींच लेना ही अच्छा है

सर-बख़्श

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

हुस्न-बख़्श

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

करम-बख़्श

उदार, दानी

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

नश्शा-बख़्श

नशा देने वाला, नशीला

फ़ैज़-बख़्श

फ़ायदा पहचाने वाला

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

नफ़ा'-बख़्श

हितकारी, लाभदायक, सूदमंद, फ़ायदा पहुँचाने वाला, नफ़ा-आवर, उपयोगी, मुफ़ीद

फ़त्ह-बख़्श

فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.

फ़रहत-बख़्श

सुखद, सुहावना, मनोहर, मधुर

फ़रोग़-बख़्श

रोशनी देने वाला

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

वहदत-बख़्श

वहदत देने वाला, एकता पैदा करने वाला, संबंध या रिश्ता क़ायम करने वाला

फ़रह-बख़्श

ख़ुशी देने वाला, सुख देने वाला, आनंददाता

गंज-बख़्श

खज़ाना बाँटने या देने- वाला, बहुत बड़ा दाता , एक मुसलमान ऋषि की। उपाधि।।

लख-बख़्श

लाखों रुपय माफ़ कर देने वाला, दानी, दाता, क़ुतुबुद्दीन एक बादशाह का उपाधि

नुज़हत-बख़्श

فرحت بخش ، تازگی بخش ، سرسبز ، فرحت و انبساط بخشنے والا ۔

कोच-बख़्श

(گاڑی بانی) رک : کوچ بکس جس کا یہ بگاڑ ہے .

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

ज़िंदगी-बख़्श

जीवन देनेवाला, जीवन बढ़ानेवाला

तरब-बख़्श

ख़ुशी पहुँचाने वाला, ख़ुशी देने वाला

जहाँ-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

हवा-बख़्श

ऑक्सीजन पहुँचाने वाली मशीन का वह भाग जो ख़ून में ऑक्सीजन का मिश्रण करता है

काम-बख़्श

giving the enjoyment of one's desire

ख़ता-बख़्श

अपराध क्षमा करने वाला, पाप क्षमा करनेवाला, मोक्ष देनेवाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

नूर-बख़्श

रोशनी देने वाला, प्रकाश देने वाला

हयात-बख़्श

ज़िंदगी देने वाला, जीवित करने वाला, अर्थात: ईश्वर

ज़िया-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

जहान-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

गुनाह-बख़्श

पाप क्षमा करने वाला

सफ़ा-बख़्श

स्वादिष्ट, ख़ुशगवार, साफ़ करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

लज़्ज़त-बख़्श

मज़ा देने वाला, लज़ीज़, स्वादिष्टता प्रदान करने वाला, स्वादिष्ट

सुकून-बख़्श

आराम देने वाला, बाइस सुकून

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निशान करना के अर्थदेखिए

निशान करना

nishaan karnaa•نِشان کَرنا

मुहावरा

मूल शब्द: निशान

निशान करना के हिंदी अर्थ

  • मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के लिए और दुल्हन वालों का दूल्हा के लिए छल्ला, अँगूठी और कुछ और सामान भेजना
  • (किसी विशेष उद्देश्य के लिए) किसी वस्तु पर कोई संकेत बनाना, रेखा आदि खींचना, स्मृति के लिए कोई निशान या संकेत लगाना, रेखांकित करना, धब्बा डालना, दाग़ देना, नंबर डालना, सही करना, संकेत बनाना

English meaning of nishaan karnaa

  • to make a mark (in or on), to mark, to make a sign or signal, to stamp, impress, to sign, witness (a deed)

نِشان کَرنا کے اردو معانی

Roman

  • منگنی یا ساچق کے دن دولہا والوں کا دلہن کے لیے اور دلہن والوں کا دولہا کے لیے چھلا، انگوٹھی اور کچھ اور سامان بھیجنا
  • (کسی خاص مقصدکے لیے) کسی چیز پرکوئی علامت بنانا، خط وغیرہ کھینچنا، یادداشت کے لیے کوئی نشان یا علامت لگانا، خط کشیدہ کرنا، دھبہ ڈالنا، داغ دینا، نمبرڈالنا، صحیح کرنا

Urdu meaning of nishaan karnaa

Roman

  • mangnii ya saachaq ke din duulhaa vaalo.n ka dulhan ke li.e aur dulhan vaalo.n ka duulhaa ke li.e chhallaa, a.nguuThii aur kuchh aur saamaan bhejnaa
  • (kisii Khaas maqsad ke li.e) kisii chiiz par ko.ii alaamat banaanaa, Khat vaGaira khiinchnaa, yaadadaasht ke li.e ko.ii nishaan ya alaamat lagaanaa, Khatakshiidaa karnaa, dhabbaa Daalnaa, daaG denaa, nambar Daalnaa, sahii karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बख़्श

अंश, खंड, जुज़, भाग, हिस्सा

बख़्शो

क्षमा कीजिए, पीछा छोड़िए

बख़्शी

सैनिकों को वेतन बाँटने वाला, मध्य-युग में सैनिकों को तनख्वाह बांटने वाला एक कर्मचारी, फ़ौज का खजांची, कोषाध्यक्ष, सेनाध्यक्ष, सेना प्रमुख

बख़्शना

क्षमा करना, माफ़ी देना, दयापूर्वक छोड़ देना, प्रदान करना, दान करना, समय देना, छूट या समय देना, नर्मी देना

बख़्शिश

क्षमा, दान, इनाम, टिप, मरने के बाद मुक्ति मिलना, दान, खैरात, पुरस्कार, इन'आम, अनुदान, प्रदान, देना

बख़्शाना

= बख्शवाना

बख़्शीदा

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

बख़्शियात

(بھارت میں) شاہی زمانے میں ضلع جونپور کی ایک علاقے کا نام .

बख़्शियान

paymasters

बख़्शिन्दगी

बख़शिश करने का काम, बख़शिश

बख़्शनहारा

بخشنے والا .

बख़्शानहारा

क्षमा करवाने वाला, क्षमा कराने वला

बख़्श करना

टुकड़े टुकड़े कर देना

बख़्शाइश

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

बख़्शाइश

मुक्ति, मोक्ष, बख्शिश

बख़्शाइशी

رک : بخشائش.

बख़्शाइंदा

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

बख़्शी-ए-फ़ौज

सेना के अकाउंटेंट और वेतन वितरक

बख़्शिश देना

tip, reward

बख़्शिश-नामा

‘दानपत्र', वह काग़ज़ जिसमें कुछ प्रदान करने की लिखा-पढ़ी हो

बख़्शी-ए-दीवान

دیوان خانگی .

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

बख़्शी-उल-ममालिक

कमांडर इन चीफ़ जिस के सुपुर्द वेतन बांटने का काम भी होता था

बख़्शी का धग्गड़

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही भला

ऐसे लाभ से जिसमें हानि का भय हो उससे हाथ खींच लेना ही अच्छा है

सर-बख़्श

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

हुस्न-बख़्श

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

करम-बख़्श

उदार, दानी

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

नश्शा-बख़्श

नशा देने वाला, नशीला

फ़ैज़-बख़्श

फ़ायदा पहचाने वाला

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

नफ़ा'-बख़्श

हितकारी, लाभदायक, सूदमंद, फ़ायदा पहुँचाने वाला, नफ़ा-आवर, उपयोगी, मुफ़ीद

फ़त्ह-बख़्श

فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.

फ़रहत-बख़्श

सुखद, सुहावना, मनोहर, मधुर

फ़रोग़-बख़्श

रोशनी देने वाला

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

वहदत-बख़्श

वहदत देने वाला, एकता पैदा करने वाला, संबंध या रिश्ता क़ायम करने वाला

फ़रह-बख़्श

ख़ुशी देने वाला, सुख देने वाला, आनंददाता

गंज-बख़्श

खज़ाना बाँटने या देने- वाला, बहुत बड़ा दाता , एक मुसलमान ऋषि की। उपाधि।।

लख-बख़्श

लाखों रुपय माफ़ कर देने वाला, दानी, दाता, क़ुतुबुद्दीन एक बादशाह का उपाधि

नुज़हत-बख़्श

فرحت بخش ، تازگی بخش ، سرسبز ، فرحت و انبساط بخشنے والا ۔

कोच-बख़्श

(گاڑی بانی) رک : کوچ بکس جس کا یہ بگاڑ ہے .

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

ज़िंदगी-बख़्श

जीवन देनेवाला, जीवन बढ़ानेवाला

तरब-बख़्श

ख़ुशी पहुँचाने वाला, ख़ुशी देने वाला

जहाँ-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

हवा-बख़्श

ऑक्सीजन पहुँचाने वाली मशीन का वह भाग जो ख़ून में ऑक्सीजन का मिश्रण करता है

काम-बख़्श

giving the enjoyment of one's desire

ख़ता-बख़्श

अपराध क्षमा करने वाला, पाप क्षमा करनेवाला, मोक्ष देनेवाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

नूर-बख़्श

रोशनी देने वाला, प्रकाश देने वाला

हयात-बख़्श

ज़िंदगी देने वाला, जीवित करने वाला, अर्थात: ईश्वर

ज़िया-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

जहान-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

गुनाह-बख़्श

पाप क्षमा करने वाला

सफ़ा-बख़्श

स्वादिष्ट, ख़ुशगवार, साफ़ करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

लज़्ज़त-बख़्श

मज़ा देने वाला, लज़ीज़, स्वादिष्टता प्रदान करने वाला, स्वादिष्ट

सुकून-बख़्श

आराम देने वाला, बाइस सुकून

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निशान करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निशान करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2