खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निशा-ख़ातिर" शब्द से संबंधित परिणाम

बरहमी

क्रोध, गुस्सा, अप्रसन्नता, नाराज़ी

बिरहमी

برہم (رک) سے منسوب

बरहमी की लेना

दिखावे के तौर पर ग़ुस्सा करना, बनावटी बिगड़ना

ब्रह्मा

ब्रह्म के तीन सगुण रूपों में से सृष्टि की रचना करने वाला रूप, सृष्टिकर्ता, विधाता, पितामह, यज्ञ का एक ऋत्विक

ब्राह्मी

स्मरण शक्ति बढ़ाने वाली एक आयुर्वेदिक औषधि

बराहिमा

बरहमन का बहु., ब्राह्मण लोग।।

brahma

(हिन्दू मत) ग्यान ध्यान की आख़िरी मंज़िल

बिर्हमा

رک : برہم نمبر ۱ و ۲ .

बड़मा

اپنے آپ کو خوامخواہ دوسروں سے بڑی سمجھنے والی عورت

बे-रहमी

बेरहम होने की अवस्था या भाव, निर्दयता, निष्ठुरता, जुल्म

बिरहमी-बूटी

ایک جن٘گلی بوٹی جس کا پتا گول کٹا ہوا سا پھل یا تخم بہت چھوٹا گھنڈیدار دو پھان٘ک کا پھول بین٘گنی اور ذائقہ کڑوا کسیلا ہوتا ہے

दरहमी-बरहमी

درہم برہم سے اسم کیفیت.

मिज़ाज में बरहमी होना

तबीयत का नासाज़ होना, ख़फ़ा होना

सफ़ों में दरहमी-ओ-बरहमी होना

पंक्तियों तितर बितर हो जाना

सहीफ़ा-ए-इब्राहीमी

वह किताब जो पैग़ंबर इब्राहीम पर उतरी थी

शरी'अत-ए-इबराहीमी

वह क़ानून जो पैग़ंबर इब्राहीम ने लागू किया

दीन-ए-इब्राहीमी

وہ دین جو حضرتِ اِبراہیم کے ہاتھوں رائج ہوا تھا ، مذہب ابراہیم ، مذہب اسلام.

मिल्लत-ए-इब्राहीमी

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی شریعت یا مذہب نیز اُمت مسلمہ ۔

पर-ब्रह्मा

परमात्मा, ब्रह्मा जी

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

जल-बिराहमी

हुरहुर का साग

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निशा-ख़ातिर के अर्थदेखिए

निशा-ख़ातिर

nishaa-KHaatirنِشا خاطِر

वज़्न : 1222

टैग्ज़: अवामी

English meaning of nishaa-KHaatir

Noun, Feminine

  • satisfaction of mind, heart's content

نِشا خاطِر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • دل کی تسلی ، اطمینان ؛ ذہنی سکون
  • قناعت
  • ۔(عو) مونث۔ دلجمعی۔ اطمینان۔ تسلّی۔ خاطرجمعی۔؎

صفت

  • خاطر جمع ، مطمئن ، بے فکر ۔

اسم، مذکر

  • رک : نشا (۱) کا تحتی ۔

Urdu meaning of nishaa-KHaatir

Roman

  • dil kii tasallii, itmiinaan ; zahnii sukuun
  • qanaaat
  • ۔(o) muannas। dilajami.i। itmiinaan। tasallii। Khaatir jamu.ii।
  • Khaatirajmaa, mutamin, befikar
  • ruk ha nishaa (१) ka tahtii

निशा-ख़ातिर से संबंधित रोचक जानकारी

نشا خاطر اول مکسور۔ ’’مطمئن، تسلی کی کیفیت، خاطرنشیں‘‘ کے معنی میں ’’خاطر نشاں‘‘ اور ’’نشاں خاطر‘‘ فارسی میں بھی ہیں اور اردو میں بھی۔ لیکن ان معنی میں’’نشا خاطر‘‘ صرف اردو ہے۔ ’’نور اللغات‘‘ میں اس کا اندراج کرکے لکھا ہے، ’’عورتوں کا محاورہ‘‘، اور امداد علی بحر کا شعر نقل کیا ہے۔ اثر لکھنوی کہتے ہیں کہ یہاں ’’نشاں خاطر‘‘ رہا ہوگا، جسے صاحب ’’نوراللغات‘‘ نے’’نشا خاطر‘‘ پڑھ لیا۔ میں نے امداد علی بحر کا دیوان دیکھا تو اثر صاحب کی بات ٹھیک پائی۔ لیکن اس کا مطلب یہ نہیں کہ ’’نشا خاطر‘‘ کوئی لفظ ہی نہیں ہے۔ ’’نوراللغات‘‘ میں تو ہے ہی، ’’آصفیہ‘‘، پلیٹس، اور فیلن میں بھی موجود ہے۔ پلیٹس نے لفظ ’’نشا‘‘ کا اندراج الگ سے بھی کیا ہے۔ فیلن نے’’نشا خاطر‘‘ کو ’’عورتوں اور جہلا‘‘ کی زبان کہا ہے، لیکن استعمال کی ایسی مثالیں بھی لکھی ہیں جنھیں جہلا کی زبان نہیں کہا جاسکتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बरहमी

क्रोध, गुस्सा, अप्रसन्नता, नाराज़ी

बिरहमी

برہم (رک) سے منسوب

बरहमी की लेना

दिखावे के तौर पर ग़ुस्सा करना, बनावटी बिगड़ना

ब्रह्मा

ब्रह्म के तीन सगुण रूपों में से सृष्टि की रचना करने वाला रूप, सृष्टिकर्ता, विधाता, पितामह, यज्ञ का एक ऋत्विक

ब्राह्मी

स्मरण शक्ति बढ़ाने वाली एक आयुर्वेदिक औषधि

बराहिमा

बरहमन का बहु., ब्राह्मण लोग।।

brahma

(हिन्दू मत) ग्यान ध्यान की आख़िरी मंज़िल

बिर्हमा

رک : برہم نمبر ۱ و ۲ .

बड़मा

اپنے آپ کو خوامخواہ دوسروں سے بڑی سمجھنے والی عورت

बे-रहमी

बेरहम होने की अवस्था या भाव, निर्दयता, निष्ठुरता, जुल्म

बिरहमी-बूटी

ایک جن٘گلی بوٹی جس کا پتا گول کٹا ہوا سا پھل یا تخم بہت چھوٹا گھنڈیدار دو پھان٘ک کا پھول بین٘گنی اور ذائقہ کڑوا کسیلا ہوتا ہے

दरहमी-बरहमी

درہم برہم سے اسم کیفیت.

मिज़ाज में बरहमी होना

तबीयत का नासाज़ होना, ख़फ़ा होना

सफ़ों में दरहमी-ओ-बरहमी होना

पंक्तियों तितर बितर हो जाना

सहीफ़ा-ए-इब्राहीमी

वह किताब जो पैग़ंबर इब्राहीम पर उतरी थी

शरी'अत-ए-इबराहीमी

वह क़ानून जो पैग़ंबर इब्राहीम ने लागू किया

दीन-ए-इब्राहीमी

وہ دین جو حضرتِ اِبراہیم کے ہاتھوں رائج ہوا تھا ، مذہب ابراہیم ، مذہب اسلام.

मिल्लत-ए-इब्राहीमी

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی شریعت یا مذہب نیز اُمت مسلمہ ۔

पर-ब्रह्मा

परमात्मा, ब्रह्मा जी

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

जल-बिराहमी

हुरहुर का साग

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निशा-ख़ातिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

निशा-ख़ातिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone