खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निर्मल" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद्द-ए-मज़हबी

धर्म के विरूद्ध

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद-आवर

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

ज़िदना

stubbornness

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद-आवरी

(ساٰئنس) ضدآور (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

विरोध, प्रतिरोध पर कमर बाँधना, ज़िद पर जम जाना, अपनी बात किसी से पूरी कराने के लिए उस पर अड़े रहना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद्द-ए-सुमूम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-बैज़वी

(वनस्पति विज्ञान) अंडे के आकार का लेकिन सबसे ऊपर गोल और चौड़ा और जड़ में नोकीला, जैसे जंगली बादाम

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद-ए-सनोबरी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

कहे से ज़िद सिवा होती है

इसरार करने से ज़िद और बढ़ती है

कहने से ज़िद सिवा होती है

आदमी को जिस क़दर समझाओ उसी क़दर वो ज़्यादा हिट करता है

मेरे साथ ज़िद है

۔ उम्दन मेरे ख़िलाफ़ काम करता है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निर्मल के अर्थदेखिए

निर्मल

nirmal•نِرْمَل

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: हिंदू धर्म आकाश

निर्मल के हिंदी अर्थ

विशेषण

शे'र

मन मंदिर में प्यार की निर्मल जोत जलाए बैठे हैं

नैन बाँवरे पी दर्शन की आस लगाए बैठे हैं

तुफ़ैल होशियारपुरी

चुपके चुपके क्या कहते हैं तुझ से धान के खेत

बोल री निर्मल निर्मल नदिया क्यूँ है चाँद उदास

इरफ़ाना अज़ीज़

दूर गगन पर हँसने वाले निर्मल कोमल चाँद

बे-कल मन कहता है आओ हाथ लगाएँ तुम्हें

ज़ुहूर नज़र

English meaning of nirmal

Adjective

نِرْمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱۔ بے میل ، گندگی یا کثافت سے دور ، پاک ، صاف شفاف ۔
  • ۲۔ بے داغ ، بے عیب ، کورا ، صاف ۔
  • ۳۔ بے کدورت ، بے گناہ ، بے پاپ ، معصوم نیز بھولا۔
  • ۴۔ بے ملاوٹ ، کھرا ، خالص ، اصلی ، نتھرا ستھرا ، شدھ ۔
  • ۵۔ اجلا ، روشن ، چمکیلا نیز بغیر بادلوں کا (آسمان یا رات وغیرہ) ۔
  • ۶۔ خالی ، الگ ، عاری ، مبرا ، منزہ ۔

Urdu meaning of nirmal

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ bemel, gandgii ya kasaafat se duur, paak, saaf shaffaaf
  • ۲۔ bedaaG, be.aib, koraa, saaf
  • ۳۔ be kuduurat, begunaah, be paap, maasuum niiz bholaa
  • ۴۔ be milaavaT, khara, Khaalis, aslii, nithraa suthraa, shuddh
  • ۵۔ ujlaa, roshan, chamkiilaa niiz bagair baadlo.n ka (aasmaan ya raat vaGaira)
  • ۶۔ Khaalii, alag, aarii, mubarra, munazzah

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद्द-ए-मज़हबी

धर्म के विरूद्ध

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद-आवर

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

ज़िदना

stubbornness

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद-आवरी

(ساٰئنس) ضدآور (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

विरोध, प्रतिरोध पर कमर बाँधना, ज़िद पर जम जाना, अपनी बात किसी से पूरी कराने के लिए उस पर अड़े रहना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद्द-ए-सुमूम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-बैज़वी

(वनस्पति विज्ञान) अंडे के आकार का लेकिन सबसे ऊपर गोल और चौड़ा और जड़ में नोकीला, जैसे जंगली बादाम

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद-ए-सनोबरी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

कहे से ज़िद सिवा होती है

इसरार करने से ज़िद और बढ़ती है

कहने से ज़िद सिवा होती है

आदमी को जिस क़दर समझाओ उसी क़दर वो ज़्यादा हिट करता है

मेरे साथ ज़िद है

۔ उम्दन मेरे ख़िलाफ़ काम करता है।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (निर्मल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निर्मल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2