Search results

Saved words

Showing results for "niklii halq se, chalii KHalq me.n"

beKH

source, basis

biikH

source, basis, root, foundation, lineage

beKHta

sifted

biiKH-koh

بہاڑ کی تلیٹی ، پہاڑ کا دامن ، زمین کا وہ حصہ جہاں سے مٹی ختم ہوکر (پہاڑ کے) پتھر شروع ہوں

beKH-kanii

uprooting, extirpation, eradication

beKHtanii

छानने के क़ाबिल

beKHtagii

छानन ।।

biiKH-kan

extirpation, eradicator, exterminator

beKHuudii-e-'ishq

to become beside one's self in love

biiKH-o-bun

root and origin, root and seed (of anything or of any matter), basis and branch, extraction, lineage, descent; foundation, basis

beKHii

بیخ (رک) سے منسوب.

biiKH-e-aranD

root of castor oil plant

biiKH-buniyaad

رک : بیخ و بنیاد

biiKH-o-buniyaad

رک : بیخ و بن

biiKH-o-bun se ukhaa.D denaa

ناپید کردینا، جڑ سے ختم کردینا، برباد کردینا

biiKH-o-bun se ukha.D jaanaa

جڑ سے نکل جانا، برباد ہوجانا، ناپید ہوجانا

rahe to Tek se, jaa.e to ja.D beKH se

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

rahe to neg se, jaa.e to ja.D beKH se

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

chaar-beKH

root of four medicinal herbs

suKHan shuniidan beKH-e-daulat

(فارسی کہاوت اردو میں مُستعمل) بات سُننا حکومت کی جڑ ہے فریاد کو سُننا شاہوں کا وطیرہ ہے ، نصیحت سننے والا فائدہ میں رہتا ہے.

Meaning ofSee meaning niklii halq se, chalii KHalq me.n in English, Hindi & Urdu

niklii halq se, chalii KHalq me.n

निकली हल्क़ से, चली ख़ल्क़ में•نِکلی حَلْق سے، چَلی خَلْق میں

Proverb

English meaning of niklii halq se, chalii KHalq me.n

  • once uttered the word spreads

निकली हल्क़ से, चली ख़ल्क़ में के हिंदी अर्थ

  • बात मुँह से निकल कर राज़ नहीं रहती बहुत जल्दी फैलती है

نِکلی حَلْق سے، چَلی خَلْق میں کے اردو معانی

Roman

  • بات منھ سے نکل کر راز نہیں رہتی بہت جلدی پھیلتی ہے

Urdu meaning of niklii halq se, chalii KHalq me.n

Roman

  • baat mu.nh se nikal kar raaz nahii.n rahtii bahut jaldii phailtii hai

Related searched words

beKH

source, basis

biikH

source, basis, root, foundation, lineage

beKHta

sifted

biiKH-koh

بہاڑ کی تلیٹی ، پہاڑ کا دامن ، زمین کا وہ حصہ جہاں سے مٹی ختم ہوکر (پہاڑ کے) پتھر شروع ہوں

beKH-kanii

uprooting, extirpation, eradication

beKHtanii

छानने के क़ाबिल

beKHtagii

छानन ।।

biiKH-kan

extirpation, eradicator, exterminator

beKHuudii-e-'ishq

to become beside one's self in love

biiKH-o-bun

root and origin, root and seed (of anything or of any matter), basis and branch, extraction, lineage, descent; foundation, basis

beKHii

بیخ (رک) سے منسوب.

biiKH-e-aranD

root of castor oil plant

biiKH-buniyaad

رک : بیخ و بنیاد

biiKH-o-buniyaad

رک : بیخ و بن

biiKH-o-bun se ukhaa.D denaa

ناپید کردینا، جڑ سے ختم کردینا، برباد کردینا

biiKH-o-bun se ukha.D jaanaa

جڑ سے نکل جانا، برباد ہوجانا، ناپید ہوجانا

rahe to Tek se, jaa.e to ja.D beKH se

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

rahe to neg se, jaa.e to ja.D beKH se

عزت سے رہنا چاہیے یا تباہ ہو جانا چاہیے.

chaar-beKH

root of four medicinal herbs

suKHan shuniidan beKH-e-daulat

(فارسی کہاوت اردو میں مُستعمل) بات سُننا حکومت کی جڑ ہے فریاد کو سُننا شاہوں کا وطیرہ ہے ، نصیحت سننے والا فائدہ میں رہتا ہے.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of niklee halq se, English meaning of chalee khalq men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (niklii halq se, chalii KHalq me.n)

Name

Email

Comment

Submit

niklii halq se, chalii KHalq me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2